Page 18 - 迪士尼青少年團隊活動計劃 Disney Youth Programs

迪士尼青少年奇妙學習系列
迪士尼青少年奇妙學習系列 Disney Youth Education Series brings knowledge to life, with everything from animation
for primary students to physics or environmental expedition for secondary students,
DISNEY YOUTH
DISNEY Y OUTH the series transports your students to gain a deeper understanding of how classroom
principles and theories create magic and excitement at Hong Kong Disneyland every day.
TION SERIES
EDUCA
EDUCATION SERIES 可申請全方位學習津貼 This is interactive, hands-on learning at its best! Our specially trained Disney facilitators
可申請全方位學習津貼
use stimulating experiences and captivating materials to cover a range of topics suitable
Eligible for for all interests and ages, including STEAM-related activity that contributes towards their
Life-wide Learning Grant
intellectual development.
The unique learning module “Dream It, Do It” is embedded in all Disney Youth Education
迪士尼青少年奇妙學習系列令課本知識變得生動有趣，從幼稚園動畫教室到中學 Series programs, which encourages students to create, innovate and pursue their
生的物理課以至環保考察課，讓學生了解樂園內有趣事物的設計原理，充分體現活 dreams with Hong Kong Disneyland.
動教學精神。我們為不同年齡及興趣的同學設計各項課程及活動，以樂園設施為
教材，提供全方位以至涵蓋STEAM的教學活動，適合啟發不同年齡學生的智能發 Disney Youth Education Series
展；並由經驗豐富的迪士尼學習指導員帶領互動學習，鼓勵同學思考，發揮創意。 Kindergarten Secondary School
整個系列富有獨特的學習元素“Dream it, Do it”，讓學生從香港迪士尼的奇妙 How Things Move (K.2 to K.3) Disney’s World of Physics (S.1 to S.6)
國度裡啟發夢想、創造力和想像力。 Disney’s Animation Magic (K.2 to K.3) Global Perspectives: An Adventure in Our
Disney’s Creative Storytelling (K.2 to K.3) Society (S.2 to S.6)
迪士尼青少年奇妙學習系列
迪 Primary School Secondary School & Post-secondary
幼稚園組 小學、中學及專上程度組 Disney STEAM Missions: Land, Disney’s Foundations for Career Success
Recommended
迪士尼「動」的奧秘（中班至高班） 迪士尼綠識環保考察計劃 推介課程 Sea and Air (K.3 to P.3) (S.3 to S.6 and Post-secondary)
推介課程
迪士尼動畫教室（中班至高班） （小一至中六及專上程度） Disney’s Animation Magic (P.1 to P.6) Disney’s Hospitality in Practice
(S.3 to S.6 and Post-secondary)
迪士尼創意故事教室（中班至高班） 中學組 Synergy in Science (P.1 to P.6)
小學組 迪士尼物理世界（中一至中六） Disney’s STEM Exploration (P.3 to P.6)
推介課程
迪士尼STEAM學習任務： 推介課程 迪士尼社會探索之旅（中二至中六） Primary, Secondary School & Post-Secondary
探索海陸空（高班至小三） 中學及專上程度組 Disney Environmental Expedition Recommended
迪士尼動畫教室（小一至小六） (P.1 to S.6 and Post-secondary)
迪士尼工作體驗坊（中三至中六及專上程度）
迪士尼科學行動（小一至小六）
迪士尼款客服務體驗坊 (中三至中六及專上程度)
迪士尼STEM體驗行（小三至小六）
將香港迪士尼樂園變成戶外活動教室，啟發無限創意，令夢想成真……
Imagine Hong Kong Disneyland as an outdoor living classroom, where creativity 迪士尼青少年奇妙學習系列證書
runs free, minds are constantly inspired and dreams come true… Program Details: Disney Youth Education Series Certificate
Eligible Participants Students in kindergarten, primary school, secondary school, post-secondary,
education institute, youth association, scout group and parent-teacher association
課程資料：
Group Size Minimum group size of 15 students
對象 幼稚園、小學、中學、專上及大學程度、教育機構、青少年制服團隊及家長教師會
Each group of 5 students for kindergarten and each group of 15 students for
人數 每組最少15人或以上 Primary, Secondary School & Post-secondary must be accompanied by at least
每5名幼稚園學生／每15名小學或中學及專上程度學生，需由最少1位教職員陪同出席 1 teaching staff
時間 幼稚園組：每項課程約2小時 Duration Kindergarten programs : 2 hours per session
小學、中學及專上程度組：每項課程約3小時 Primary, Secondary & Post-secondary programs : 3 hours per session
（所有課程均可安排指定上午或下午時段） (All sessions can be arranged at designated time in the morning or afternoon,
subject to availability)
授課語言 廣東話或英語（普通話只限個別課程）*
Language Cantonese or English (Putonghua is available for selected programs)*
課程包括 由迪士尼學習指導員帶領迪士尼青少年奇妙學習系列
Program Inclusions One Disney Youth Education Series facilitator-led program
「迪士尼青少年奇妙學習系列證書」一張
One Disney Youth Education Series certificate
可於課程當天繼續留園體驗
Continue to explore the Park on program day
*The language of designated rides and attractions are subject to availability.
For respective program application form, please refer to P.54-55.
* 指定遊樂設施的提供語言須視乎情況而定。
有關活動之申請表格，請參閱第52至53頁。 Magic Access, Main Entrance Pass (MEP) and Cast Complimentary tickets for all participants, are not applicable to “Disney Youth Education Series”.
所有參加者持有之「奇妙處處通」、正門入口通行證及演藝人員免費樂園門票，均不適用於「迪士尼青少年奇妙學習系列」。 All participants should enter the park at the same time. Teaching staff should approach Guest Relations Building
所有參加者須同時進入樂園。教職員請自行到賓客服務中心辦理門票換領手續，然後前往指定集合地點。 for the admission procedure upon arrival and then proceed to designated assembly location.

16 | 迪 士尼青少年奇妙學習系列 Disney Youth Education Series | 17
迪