• As required by the government and health authorities in line with prevention efforts taking place across Hong Kong, Hong Kong Disneyland Park is temporarily closed until further notice.
  • The resort hotels remain open with adjusted level of services. Enhanced health and safety measures that reflect the guidance of health and government authorities have been put in place, such as social distancing measures and increased cleaning and sanitization.
  • We are in contact with health authorities and the government about the situation.
  • Please click HERE for more information on ticket, Magic Access membership and hotel booking arrangements.
Hong Kong Disneyland Temporary Closure and Important Information - 18 September 2020
  • As required by the government and health authorities in line with prevention efforts taking place across Hong Kong, Hong Kong Disneyland Park is temporarily closed until further notice.
  • The resort hotels remain open with adjusted level of services. Enhanced health and safety measures that reflect the guidance of health and government authorities have been put in place, such as social distancing measures and increased cleaning and sanitization.
  • We are in contact with health authorities and the government about the situation.
  • Please click HERE for more information on ticket, Magic Access membership and hotel booking arrangements.

Aturan dan Peraturan Pusat Rekreasi Inspiration Lake

Tamu Yang Terhormat

Selamat Datang di Pusat Rekreasi Inspiration Lake! Kami bekerja keras untuk menghadirkan pengalaman yang nyaman, aman, serta menyenangkan bagi semua Tamu. Anda dapat membantu kami dengan mengingat hal-hal berikut ini:

  • Demi kenyamanan semua Tamu, merokok tembakau, rokok elektronik, atau produk lain yang menghasilkan asap hanya diizinkan di area merokok yang telah disediakan. Silahkan bertanya kepada Cast Member kami untuk mengetahui selengkapnya tentang lokasi merokok yang sudah disediakan.
  • Mohon agar berlaku sopan terhadap Tamu yang lain dan para Cast Member kami dengan tidak menggunakan kata-kata tidak senonoh atau melakukan hal-hal yang tidak aman, ilegal, mengganggu, atau menyinggung orang lain.
  • Demi keamanan Anda, Tamu lainnya, dan Cast Member, Anda harus mematuhi semua peringatan di Pusat Rekreasi ini dan arahan yang diberikan oleh Cast Member.
  • Mohon Anda selalu mengawasi anak-anak Anda dan mengurus orang lanjut usia. Untuk naik perahu kayuh atau sepeda roda empat, Tamu yang berusia di bawah 18 tahun harus ditemani orang yang berusia 18 tahun atau lebih tua.
  • Kami berhak melarang masuk segala bentuk tas, bungkusan, atau benda-benda lainnya untuk dibawa masuk ke dalam Pusat Rekreasi, dan mengambil tindakan terhadap barang yang ditinggalkan begitu saja tanpa diawasi dengan cara yang kami anggap tepat untuk dilakukan.
Barang-barang berikut ini tidak diperbolehkan untuk dibawa ke dalam Pusat Rekreasi:
  • Hewan peliharaan atau hewan lain, kecuali hewan pembantu yang telah disetujui (contohnya, anjing).
  • Perangkat roda elektrik untuk rekreasi (kecuali Kursi Roda).
  • Segala jenis senjata atau benda yang menyerupai atau mengesankan sebagai senjata.
  • Bahan-bahan yang membahayakan.
  • Item lainnya yang kami anggap dapat berbahaya, mengganggu, menyinggung, atau dapat menghambat operasional Pusat Rekreasi atau fasilitas terkait.
Aktivitas berikut ini tidak diperbolehkan di Pusat Rekreasi:
  • Bermain layang-layang atau perangkat terbang yang dikontrol dengan remote.
  • Memberi makan hewan di Pusat Rekreasi, termasuk tetapi tidak terbatas pada burung dan ikan.
  • Penjualan barang atau jasa, atau penunjukan gambar barang atau jasa yang akan dijual.
  • Distribusi bahan-bahan cetakan atau rekaman dalam bentuk apa pun.
  • Acara, demonstrasi, atau pidato yang tidak memiliki izin resmi, atau penggunaan bendera, banner atau tanda, atau untuk memicu orang agar berkerumun, dan pertemuan umum tidak resmi lainnya.
  • Melakukan pemotretan, rekaman video, rekaman apa pun kecuali untuk penggunaan pribadi.
  • Terlibat dalam tindakan tidak aman atau tindakan lainnya yang dapat menghambat operasional Pusat Rekreasi atau fasilitas terkait.
  • Kami berhak melarang masuk, atau untuk meminta orang yang sudah masuk untuk meninggalkan Pusat Rekreasi, jika mereka tidak menaati peraturan Pusat Rekreasi, berperilaku tidak aman, ilegal, atau menyinggung, untuk menjamin keamanan, ketertiban atau ketenteraman, atau jika kami merasa bahwa keadaan mengharuskan kami untuk berbuat demikian.
  • Kami tidak bertanggung jawab dan tidak memiliki kewajiban atas kerusakan atau kehilangan harta atau barang-barang para Tamu, baik disebabkan oleh kelalaian kami atau sebab-sebab lain.
  • Di dalam peraturan ini, "kami" berarti Hongkong International Theme Parks Limited dan Hong Kong Disneyland Management Limited.
  • Ketentuan-ketentuan ini tunduk pada hukum di Wilayah Administratif Khusus Hong Kong, Republik Rakyat Tiongkok.
  • Jika ada yang bertentangan atau inkonsistensi antara versi bahasa dari ketentuan-ketentuan ini, maka versi Bahasa Inggris yang akan berlaku.
  • Jika Anda memiliki pertanyaan, silahkan bertanya kepada Cast Member.