• Hong Kong Disneyland Park officially reopened on Jun 18 with reduced capacity, enhanced health and safety procedures and a new reservation system for all guests. All guests entering the park will be required to undergo temperature screening and wear face masks. Learn more.
  • All guests are required to make a reservation online with valid tickets or membership cards prior to their visit.
    >>Park Visit Reservation Now<<.
  • The park has implemented social distancing in queues, restaurants, attraction vehicles and other facilities. Character experiences requiring close interaction and close-up photos will be temporarily suspended. Learn more.
  • Extensions will be provided for unused park tickets, Magic Access memberships and other date-specific products. Learn more.
  • Free cancellations for park tickets and hotel room bookings within the specified period are available. Learn more.
Hong Kong Disneyland Park Visit Reservation and Important Information - 8 Juli 2020
  • Hong Kong Disneyland Park officially reopened on Jun 18 with reduced capacity, enhanced health and safety procedures and a new reservation system for all guests. All guests entering the park will be required to undergo temperature screening and wear face masks. Learn more.
  • All guests are required to make a reservation online with valid tickets or membership cards prior to their visit.
    >>Park Visit Reservation Now<<.
  • The park has implemented social distancing in queues, restaurants, attraction vehicles and other facilities. Character experiences requiring close interaction and close-up photos will be temporarily suspended. Learn more.
  • Extensions will be provided for unused park tickets, Magic Access memberships and other date-specific products. Learn more.
  • Free cancellations for park tickets and hotel room bookings within the specified period are available. Learn more.

Tawaran Eksklusif bagi penggemar MyDisney - Syarat & Ketentuan

Manfaat Penggemar MyDisney untuk Tiket Masuk ke Taman - Syarat & Ketentuan

Detail Penting

  1. Tawaran ini hanya berlaku untuk Tamu yang memiliki akun “penggemar MyDisney” online yang masih berlaku (masing-masing disebut sebagai “Tamu yang Memenuhi Syarat”).
  2. Tamu yang Memenuhi Syarat, yang masuk ke akun “penggemar MyDisney” dan membeli tiket masuk khusus ke Hong Kong Disneyland Park (“Taman”) (“Transaksi yang Memenuhi Syarat”) dapat menerima satu kode QR untuk tawaran merchandise, bersantap, dan snack yang ditetapkan di bawah ini (masing-masing, “eVoucher”). Hongkong International Theme Parks Limited (“HKITP”) berhak, atas pertimbangannya sendiri, menetapkan jenis tiket masuk yang memenuhi syarat untuk tawaran ini.
  3. Tamu yang Memenuhi Syarat akan menerima satu (1) set eVoucher setelah menyelesaikan Transaksi yang Memenuhi Syarat, berapa pun jumlah tiket masuk yang dibeli dalam Transaksi yang Memenuhi Syarat yang sama.
  4. Tawaran ini hanya berlaku untuk tiket masuk khusus yang dibeli melalui https://www.hongkongdisneyland.com/id/book/general-tickets/ dan Tamu yang Memenuhi Syarat wajib memberikan nama dan bentuk data pribadi lainnya sebagaimana yang disyaratkan oleh HKITP untuk verifikasi identitas atau tujuan lain.
  5. Tawaran ini tunduk pada “Syarat dan Ketentuan Penggemar MyDisney” serta Syarat dan Ketentuan Umum di https://www.hongkongdisneyland.com/id/book/general-tickets/, dan batasan dan perubahan lain yang ditentukan oleh HKITP atas kebijakannya sendiri tanpa pemberitahuan sebelumnya atau lebih lanjut.
Syarat dan Ketentuan Tawaran Merchandise
  1. Tamu yang Memenuhi Syarat dapat menikmati tawaran merchandise berikut ini sekali dengan menunjukkan tiket Taman yang terkait dengan eVoucher yang diterbitkan:
    1. Menukar sepasang Label Bagasi ufufy Disney edisi spesial khusus (“Label Bagasi”) di Centre Street Boutique atau Andy’s Toy Box atau Pasar Karibuni di Taman;
      1. HKITP dapat mendesain label bagasi edisi khusus atas kebijakannya sendiri termasuk karakter [Ufufy Disney] khusus yang akan disesuaikan dari waktu ke waktu.
      2. Penukaran Label Bagasi tersedia sesuai urutan kedatangan selama persediaan masih ada. HKITP tidak bertanggung jawab untuk memberikan pengganti atau kompensasi lainnya jika Tamu Yang Memenuhi Syarat tidak dapat menukarkan Label Bagasi dengan alasan apa pun.
    2. Diskon HK$20 untuk pembelian di toko merchandise mana pun yang berlokasi di Taman atau di hotel yang letaknya dekat dengan Taman (masing-masing disebut sebagai “Hotel”);
      1. eVoucher ini tidak dapat digunakan untuk membayar layanan foto, layanan fotografi, perhiasan Chow Tai Fook, pin edisi terbatas, merchandise dengan gabungan dari beberapa merek (msl. item H2O+®, item LEGO®, item FUJIFILM dan Serangkaian Keajaiban Disney Starbucks®), item non-Disney/barang sehari-hari (msl. obat-obatan), produk media (CD Video, DVD), dan item terpilih lainnya yang mungkin ditentukan oleh HKITP dari waktu ke waktu.
      2. eVoucher tidak dapat digunakan di The Magic of Hong Kong Disneyland (terletak di Terminal 1 dan 2 Bandara Internasional Hong Kong).
    3. “Beli satu gratis satu” untuk tiket permainan di Pasar Karibuni di Taman;
    4. Diskon 10% untuk “Buat Aksesori Anda Sendiri” Pasar Karibuni di Taman;
    5. Satu pin khusus akan ditawarkan kepada Tamu yang Memenuhi Syarat secara gratis pada saat pembelian Pin Disney di Center Street Boutique di Taman.
  2. Setiap eVoucher dapat digunakan untuk sekali saja dan harus ditunjukkan saat melakukan pembayaran. Hanya satu eVoucher yang dapat digunakan dalam satu transaksi.
  3. eVoucher hanya berlaku pada hari saat Tamu yang Memenuhi Syarat mengunjungi Taman dengan tiket Taman yang sudah dibeli. eVoucher yang belum digunakan setelah hari saat berkunjung ke Taman akan hangus.
  4. eVoucher yang rusak atau diubah akan dibatalkan. eVoucher yang hilang tidak akan diganti.
  5. eVoucher tidak dapat diuangkan kembali, ditukar, ditukar dengan uang tunai secara keseluruhan atau sebagian, atau ditukar dengan produk atau diskon lain dan tidak dapat digunakan bersamaan dengan tawaran, promosi, atau diskon lainnya.
  6. eVoucher dapat digunakan selama jam buka toko merchandise HKITP di Taman. HKITP berhak menentukan harga merchandise dan jam operasional toko merchandise yang ditetapkan atas pertimbangannya sendiri.
  7. Jika Syarat dan Ketentuan dalam versi Bahasa Inggris dan versi bahasa lainnya bertentangan atau tidak konsisten, maka versi Bahasa Inggrislah yang akan berlaku.
  8. Jika terjadi perselisihan, HKITP berhak membuat keputusan akhir mengenai perselisihan tersebut dan masalah lainnya sehubungan dengan tawaran ini.
  9. Syarat dan Ketentuan di atas merupakan perjanjian antara HKITP dan Tamu yang Memenuhi Syarat yang menggunakan Tawaran ini. Orang yang bukan merupakan pihak dari perjanjian ini tidak memiliki hak apa pun, berdasarkan Ordonansi Kontrak (Hak Pihak Ketiga) (Bab 623 dari Hukum Hong Kong), untuk menjalankan ketentuan dari perjanjian ini.
Syarat dan Ketentuan Bersantap dan Makanan Ringan
  1. Tamu yang Memenuhi Syarat dapat menikmati tawaran bersantap dan makanan ringan berikut ini sekali dengan menunjukkan tiket Taman yang terkait dengan eVoucher yang diterbitkan:
    1. Diskon 50% untuk combo meal ekstra saat membeli combo meal di restoran Deluxe atau Signature di Taman (kunjungi www.hongkongdisneyland.com atau aplikasi seluler Taman untuk daftar Restoran Signature dan Deluxe serta lokasi dan jam buka masing-masing);
    2. Mendapatkan popcorn 32 oz. gratis saat membeli Popcorn Bucket di outdoor vending cart di Taman;
    3. Diskon 15% untuk satu set teh sore hari di Main Street Corner Cafe hosted by Coca-Cola® di Taman.
  2. Masing-masing eVoucher dapat digunakan sekali saja dan harus ditunjukkan saat melakukan pemesanan dan pembayaran. Hanya satu eVoucher yang dapat digunakan dalam satu transaksi.
  3. eVoucher hanya berlaku pada hari saat Tamu yang Memenuhi Syarat mengunjungi Taman dengan Tiket Taman yang sudah dibeli. eVoucher yang belum digunakan setelah hari saat berkunjung ke Taman akan hangus.
  4. eVoucher tidak dapat diuangkan kembali, ditukar, ditukar dengan uang tunai secara keseluruhan atau sebagian, atau ditukar dengan produk atau diskon lain dan tidak dapat digunakan bersamaan dengan tawaran, promosi, atau diskon lainnya.
  5. eVoucher yang rusak atau diubah akan dibatalkan. eVoucher yang hilang tidak akan diganti.
  6. Penukaran eVoucher tergantung pada ketersediaan item tersebut dan jam buka restoran yang ditentukan.
  7. HKITP berhak menentukan atau mengubah: (a) harga makanan dan minuman; (b) menu di setiap restoran; (c) jam buka restoran; dan (d) lokasi Restoran Signature atau Deluxe, dalam masing-masing kasus, atas pertimbangan mutlaknya sendiri.
  8. Jika Syarat dan Ketentuan dalam versi Bahasa Inggris dan versi bahasa ini bertentangan atau tidak konsisten, maka versi Bahasa Inggrislah yang akan berlaku.
  9. Jika terjadi perselisihan, HKITP berhak membuat keputusan akhir mengenai perselisihan tersebut dan masalah lainnya sehubungan dengan tawaran ini.
Manfaat Penggemar MyDisney untuk Akomodasi Hotel - Syarat & Ketentuan

Detail Penting
  1. Tawaran ini hanya tersedia bagi Tamu yang memiliki “Akun MyDisney” valid dengan https://www.hongkongdisneyland.com/id/mydisney-fans/ (tidak termasuk Anggota Magic Access) (masing-masing disebut sebagai “Tamu yang Memenuhi Syarat”).
  2. Setiap Tamu yang Memenuhi Syarat yang masuk ke 'Akun MyDisney'-nya lalu memesan tawaran pemesanan hotel khusus di hotel bertema Disney yang terletak di dekat Hong Kong Disneyland Park (masing-masing disebut sebagai, 'Hotel') (masing-masing disebut sebagai 'Transaksi yang Memenuhi Syarat') bisa mendapatkan manfaat menginap semalaman dan voucher untuk ditukarkan dengan manfaat belanja dan bersantap (“Voucher”) (manfaat itu disebut sebagai “Manfaat Tawaran”). Hongkong International Theme Parks Limited (“HKITP”) dapat atas kebijakannya sendiri menentukan jenis dan konten Manfaat Tawaran yang akan diberikan dalam tawaran ini.
  3. Tawaran ini hanya berlaku untuk reservasi hotel khusus yang dilakukan melalui https://www.hongkongdisneyland.com/id/offers-discounts/?type=offer-type-vacation-package,offer-type-rooms,offer-type-mydisney-fans dan setelah Tamu yang Memenuhi Syarat masuk ke “Akun MyDisney”-nya. Tamu yang Memenuhi Syarat harus memberikan nama dan data pribadi dalam bentuk lain sebagaimana yang mungkin diperlukan HKITP untuk verifikasi identitas.
  4. Tawaran ini tunduk pada “Manfaat Penggemar MyDisney – Syarat dan Ketentuan” serta Syarat dan Ketentuan Umum di https://www.hongkongdisneyland.com/id/hotel-general-terms-conditions/, serta batasan dan perubahan lain yang ditentukan oleh HKITP atas kebijakannya sendiri tanpa pemberitahuan sebelumnya atau lebih lanjut.
Syarat dan Ketentuan Manfaat Berbelanja
  1. Setiap Tamu yang Memenuhi Syarat dapat menikmati manfaat berbelanja berikut ini satu kali dengan menunjukkan Voucher dan wadah kartu kunci kamar Hotel di lokasi penukaran khusus dalam periode masa berlaku yang tercantum di Voucher selama masa menginap di Hotel:
    1. Tukarkan satu (1) Label Bagasi Karakter Disney Edisi Penggemar (“Label Bagasi”) di toko merchandise di salah satu Hotel ('Toko Merchandise Hotel”) (Penukaran Label Bagasi tersedia sesuai urutan kedatangan selama masih tersedia. HKITP tidak bertanggung jawab untuk memberikan pengganti atau kompensasi lainnya jika Tamu Yang Memenuhi Syarat tidak dapat menukarkan Label Bagasi dengan alasan apa pun.):
    2. Satu (1) botol isi ulang gelembung sabun gratis saat membeli bubble glow wand di setiap Toko Merchandise Hotel;
    3. Dapatkan satu (1) hadiah merchandise khusus (senilai HK$58) dengan jumlah belanja bersih sebesar HK$500 atau lebih dalam satu kali transaksi di Toko Merchandise Hotel mana pun;
    4. Diskon 20% untuk setiap pembelian PANDORA Jewellery termasuk setidaknya satu (1) PANDORA Disney Collection dengan total belanja sebesar HK$3.000 atau lebih dalam satu transaksi di toko merchandise mana pun di Hotel atau Hong Kong Disneyland Park (PANDORA Disney Collection termasuk PANDORA Disney Jewellery Collection, Disney Parks Collection, dan Hong Kong Disneyland Collection); dan
    5. Diskon 10% untuk item H2O+® di Toko Merchandise Mana pun di Hotel.
Syarat dan Ketentuan Manfaat Bersantap
  1. Setiap Tamu yang Memenuhi Syarat dapat menikmati manfaat bersantap di Hotel berikut ini satu kali dengan menunjukkan Voucher dan wadah kartu kunci kamar Hotel di lokasi penukaran khusus dalam periode masa berlaku yang tercantum di Voucher selama masa menginap di Hotel, kecuali tanggal block-out: 21 hingga 31 Desember 2020, 1 Januari 2021, dan 8 Mei 2021 :
    1. Satu (1) skop Gelato ala Rumahan gratis untuk setiap pembelian satu (1) Paket Colorful Lunch atau Colorful Brunch di Restoran World of Color di Disney Explorers Lodge; atau dua (2) skop es krim gratis untuk setiap pembelian Satu Set Teh Sore Hari untuk dua orang  di Walt’s Cafe; dan
    2. Diskon HK$100 per tamu dewasa di meja yang sama dalam makan malam prasmanan yang sama di Enchanted Garden Restaurant di Hong Kong Disneyland Hotel atau Chef Mickey di Disney's Hollywood Hotel ('Manfaat Makan Malam Prasmanan') atau diskon HK$100 per belanja sebesar HK$500 pada sesi makan malam di Crystal Lotus di Hong Kong Disneyland Hotel atau Dragon Wind di Disney Explorers Lodge ('Manfaat Sesi Makan Malam'):
      1. Manfaat Makan Malam Prasmanan hanya bisa digunakan oleh Tamu yang Memenuhi Syarat dan hingga 7 tamu dewasa.
      2. Manfaat Makan Malam Prasmanan tidak berlaku untuk sesi makan malam prasmanan dengan peserta penuh.
      3. Berdasarkan Manfaat Sesi Makan Malam, masing-masing Tamu yang Memenuhi Syarat bisa mendapatkan diskon hingga HK$800 untuk pembelanjaan sebesar HK$4.000 atau lebih dalam satu kali transaksi.
      4. Biaya layanan 10% yang didasarkan pada harga awal akan diterapkan.
  2. Untuk pemesanan di awal dan pertanyaan, hubungi (852) 3510-6000 (Hong Kong Disneyland Hotel), (852) 3510-2000 (Disney Explorers Lodge), atau (852) 3510-5000 (Disney's Hollywood Hotel) dan tergantung ketersediaan serta Batas Manfaat (sebagaimana didefinisikan dalam Syarat dan Ketentuan Umum Hotel).
Syarat dan Ketentuan Manfaat Menginap Semalaman
  1. Setiap Tamu yang Memenuhi Syarat dapat menikmati diskon HK$50 untuk salah satu paket dekorasi kamar berikut:
    1. Paket Dekorasi Kamar Bertema “Rayakan Ulang Tahun yang Lebih Bahagia”; atau
    2. Paket Dekorasi Kamar Bertema “Rayakan Ulang Tahun yang Lebih Bahagia”; atau
    3. Paket Dekorasi Kamar Bertema “Rayakan Pernikahan yang Lebih Bahagia”; atau
    4. Paket Dekorasi Kamar Bertema “Perjalanan bersama Duffy dan Teman-teman”; atau
    5. Paket Dekorasi Kamar Bertema “Toy Story”.
  2. Untuk menikmati manfaat ini, Tamu yang Memenuhi Syarat harus memesan paket dekorasi kamar di atas pada saat melakukan reservasi kamar Hotel atau dengan menelepon (852) 1-830-830 setidaknya satu (1) hari sebelum tanggal check-in Hotel, tergantung ketersediaan.
  3. Diperlukan reservasi sebelumnya setidaknya satu (1) hari sebelum tanggal check-in.
  4. Manfaat ini tidak dapat digunakan bersamaan dengan diskon atau promosi dekorasi kamar lainnya.
  5. Pembatalan atau pengubahan tunduk pada syarat dan ketentuan yang berlaku untuk tawaran Hotel yang dipesan oleh Tamu yang Memenuhi Syarat.
Ketentuan Lain Berlaku untuk Tawaran ini
  1. Masing-masing Voucher hanya dapat digunakan satu kali dan harus ditunjukkan saat melakukan pemesanan dan/atau pembayaran. Hanya satu (1) Voucher yang dapat digunakan dalam satu kali transaksi. Voucher yang Tidak Digunakan setelah masa berlaku yang tertera di Voucher akan dianggap hangus.
  2. Voucher dapat digunakan selama periode masa berlaku yang tercantum di Voucher, kecuali untuk 21 hingga 31 Desember 2020, 1 Januari 2021 dan 8 Mei 2021 yang merupakan tanggal block-out untuk Manfaat Bersantap.
  3. Voucher hasil fotokopian, dan Voucher yang rusak atau diubah tidak akan diterima. Voucher yang hilang tidak akan diganti.
  4. Voucher dan Manfaat Tawaran tidak dapat dikembalikan dananya, ditukar, ditukar dengan uang tunai seluruhnya atau sebagian, atau ditukar dengan produk atau diskon lainnya dan tidak dapat digunakan bersamaan dengan tawaran, promosi, atau diskon lainnya (termasuk diskon Cast Member dan diskon Magic Access Member, hak istimewa ulang tahun, atau manfaat perpanjangan).
  5. Voucher dapat digunakan selama jam buka toko merchandise yang ditetapkan HKITP dan restoran di Hong Kong Disneyland Resort. HKITP berhak menentukan: (a) harga item merchandise, makanan dan minuman; (B) menu di masing-masing restoran tertentu dan (c) jam buka toko merchandise tertentu dan restoran atas kebijakan mutlaknya sendiri.
  6. Manfaat Tawaran ini dibuat sesuai dengan undang-undang Wilayah Administratif Khusus Hong Kong Republik Rakyat Tiongkok (“HKSAR”) saja. HKITP tidak membuat pernyataan bahwa partisipasi dalam Manfaat Tawaran sesuai atau tersedia di lokasi lain dan Manfaat Tawaran tersebut tidak berlaku di wilayah hukum mana pun yang melarang atau membatasi partisipasi dalam tawaran semacam ini. Bagi yang memilih untuk ikut serta dalam tawaran ini, keikutsertaan mereka ini atas inisiatif sendiri dan mereka bertanggung jawab untuk patuh terhadap hukum setempat, jika dan sejauh hukum tersebut berlaku.
  7. Jika Syarat dan Ketentuan dalam versi Bahasa Inggris dan versi bahasa lainnya bertentangan atau tidak konsisten, versi Bahasa Inggrislah yang akan berlaku.
  8. Jika terjadi perselisihan, HKITP berhak membuat keputusan akhir mengenai perselisihan tersebut dan masalah lainnya sehubungan dengan tawaran ini.
  9. Syarat dan Ketentuan ini merupakan perjanjian antara HKITP dan Tamu yang Memenuhi Syarat yang menggunakan tawaran ini. Orang yang bukan merupakan pihak dari perjanjian ini tidak memiliki hak apa pun, berdasarkan Ordonansi Kontrak (Hak Pihak Ketiga) (Bab 623 dari Hukum Hong Kong), untuk menjalankan ketentuan dari perjanjian ini.
Pernyataan Pengumpulan Informasi Pribadi
Data pribadi yang dikumpulkan sehubungan dengan atau setelah pembelian, penerbitan, atau pemberian tiket, tur, atau produk dan layanan lainnya dapat digunakan untuk memproses permintaan atau pertanyaan, menerapkan ketentuan transaksi komersial, mengirim bahan-bahan administratif kepada Anda, tujuan bisnis dan administrasi internal kami, tujuan penelitian dan statistik atau tujuan terkait langsung lainnya, atau untuk tujuan hukum, keselamatan, atau keamanan. Data pribadi untuk bidang yang wajib diisi perlu disediakan. Jika Anda tidak memberikan data pribadi yang diperlukan, kami mungkin tidak dapat menyediakan produk atau layanan yang Anda minta. Data pribadi dapat dialihkan ke pihak ketiga yang terlibat dalam memenuhi tujuan yang disebutkan di atas, atau orang lain yang disyaratkan oleh hukum. Daftar kelas orang yang menerima pengalihan data pribadi tersebut dapat dilihat di www.hongkongdisneyland.com/personal-data-transferees. Anda dapat meminta akses ke, dan meminta koreksi atas data pribadi Anda yang kami kelola. Permintaan demikian dapat dilakukan dengan mengirimkan email ke Manajer Data Pribadi kami di personaldata@hongkongdisneyland.com.