• As required by the government and health authorities in line with prevention efforts taking place across Hong Kong, Hong Kong Disneyland Park is temporarily closed until further notice.
  • The resort hotels remain open with adjusted level of services. Enhanced health and safety measures that reflect the guidance of health and government authorities have been put in place, such as social distancing measures and increased cleaning and sanitization.
  • We are in contact with health authorities and the government about the situation.
  • Please click HERE for more information on ticket, Magic Access membership and hotel booking arrangements.
Hong Kong Disneyland Temporary Closure and Important Information - 2020年09月18日
  • As required by the government and health authorities in line with prevention efforts taking place across Hong Kong, Hong Kong Disneyland Park is temporarily closed until further notice.
  • The resort hotels remain open with adjusted level of services. Enhanced health and safety measures that reflect the guidance of health and government authorities have been put in place, such as social distancing measures and increased cleaning and sanitization.
  • We are in contact with health authorities and the government about the situation.
  • Please click HERE for more information on ticket, Magic Access membership and hotel booking arrangements.

MyDisneyファン限定スペシャル・オファー - 利用規約

MyDisneyファンのパーク入場特典 - 利用規約

重要な情報

  1. この特典は、有効な「MyDisneyファン」オンラインアカウント(それぞれ「対象ゲスト」)をお持ちのお客様にのみご利用いただけます。
  2. MyDisneyアカウントにサインインし、香港ディズニーランド・パーク(「パーク」)への指定の入場チケットをお買上(「有効な取引」)になった対象ゲストには、下記のマーチャンダイズ、ダイニング、スナックオファーのQRコードを1つずつ進呈いたします(それぞれ「電子クーポン」)。 香港インターナショナル・テーマ・パーク・リミテッド(HKITP)は、このオファーの対象となる入場券の種類を指定する独自の裁量権を有します。
  3. 対象となるお客様には、同じ対象取引で購入された入場券の数にかかわらず、対象となる取引の完了時に1組の電子クーポンを進呈いたします。
  4. 本スペシャル・オファーは、https://www.hongkongdisneyland.com/ja/book/general-tickets/で特定の入園チケットを購入された場合にのみ適用され、HKITPが必要とする場合、ご利用対象ゲストには本人確認等のため、ゲストのお名前等個人データをご提供いただきます。
  5. 本スペシャル・オファーは、https://www.hongkongdisneyland.com/ja/book/general-tickets/に記載されている一般利用規約、およびHKITPが独自の裁量により事前または追加の告知なしに決定できるその他制限および変更に従うものとします。
マーチャンダイズオファー利用規約
  1. 対象ゲストは、電子クーポンの発行時にパークチケットを提示することで、以下の商品のオファーを1回利用することができます。
    1. パーク内のセンター・ストリート・ブティック、 アンディーズ・トイ・ボックスまたはカリブニ・マーケットプレイスで、指定された特別版のディズニーUfufy(ウフフィ)ラゲッジタグ(「ラゲッジタグ」)と引き換える。
      1. HKITPは随時採用される特定の[ディズニーUfufy]キャラクターを含む独自の裁量により限定版荷物タグをデザインすることができます。
      2. 荷物タグの引換は在庫限りであり、先着順となります。 対象ゲストが何らかの理由で荷物タグを引換できない場合、HKITPは代替品やその他の補償についての責任を負いません。
    2. パーク内にあるマーチャンダイズ・ストアまたはパークに隣接するホテル(それぞれ「ホテル」)での購入で20香港ドルOFF。
      1. 電子クーポンは以下の支出には適用されません:写真購入、写真サービス、周大福ジュエリー、限定版ピン、共同ブランド商品(例: H2O +®アイテム、LEGO®アイテム、FUJIFILMアイテム、Starbucks®Disney Magical Serie)、非ディズニー/コンビニエンス商品(薬品など)、メディア製品(ビデオCD、DVD)及びHKITPが随時指定するその他の項目。
      2. 電子クーポンは、マジック・オブ・香港ディズニーランド(所在地:香港国際空港第1ターミナルおよび第2ターミナル)ではご利用いただけません。
    3. パーク内のカリブニ・マーケットプレイスでのゲームチケットの「1枚購入で1枚無料」。
    4. カリブニ・マーケットプレイスの「パークであなただけのアクセサリーを作ろう」10%OFF。
    5. 対象ゲストとしてパークのセンター・ストリート・ブティックでディズニーピンを購入すると、指定のピン1本が無料で進呈されます。
  2. 各電子クーポンは1回限りの使用のみで、支払い時に提示する必要があります。 1回のお買上でご使用いただける電子クーポンは1枚のみです。
  3. 電子クーポンは、対象となるお客様が購入されたパークチケットでパークへお越しになる日にのみ有効です。 未使用の電子クーポンは、パークのご訪問日をもちまして失効します。
  4. 損傷または改ざんされた電子クーポンは無効となります。 電子クーポンは紛失されても再発行いたしません。
  5. 電子クーポンの返金、全額または一部の現金への換金、他の商品との交換または割引としての充当は承りかねます。また、他のオファー、プロモーション、割引と併用することはできません。
  6. クーポンは、HKITPが指定したパークやホテルのマーチャンダイズストアの営業時間内に使用することができます。 HKITPはその独自の裁量により、商品の価格および指定ショップの営業時間を決定する権利を有するものとします。
  7. これら利用規約の英語版および日本語版との間に矛盾または齟齬が生じた場合は、英語版が優先されます。
  8. 紛争が生じた場合 、HKITPが当該紛争について最終判断を下し、またオファーに関する最終判断を下す権利を有するものとします。
  9. 上記の利用規約は、HKITPと本オファーを使用されるゲストとの間の契約を構成します。 本契約の当事者でない者は、契約(第三者の権利)施行令(香港法第623章)に基づいて、本契約のいかなる事項も執行する権利がないものとします。
ダイニングオファー利用規約
  1. 対象ゲストは、電子クーポンの発行時にパークチケットを提示することで、以下のお食事&スナックオファーを1回利用することができます:
    1. パーク内のデラックスまたはシグネチャーレストランでのコンボミール購入時に追加のコンボミールが50%オフ。(シグネチャーレストランとデラックスレストランのリスト、それぞれの場所と営業時間につきましては、www.hongkongdisneyland.comまたはパークの携帯アプリをご参照ください)。
    2. パーク屋外の自動販売カートでのポップコーンバケットご購入で、ポップコーン32ozを無料で進呈します。
    3. パーク内のメインストリート・コーナー・カフェ(提供:コカ・コーラ)でアフタヌーンティーが15%オフ。
  2. 各電子クーポンのご使用は1回限りであり、ご注文時およびお支払時にご提示いただく必要がございます。 1回のお買上でご使用いただける電子クーポンは1枚のみです。
  3. 電子クーポンは、対象となるお客様が購入されたパークチケットでパークへお越しになる日にのみ有効です。 未使用の電子クーポンは、パークのご訪問日をもちまして失効します。
  4. 電子クーポンの返金、全額または一部の現金への換金、他の商品との交換または割引としての充当は承りかねます。また、他のオファー、プロモーション、割引と併用することはできません。
  5. 損傷または改ざんされた電子クーポンは無効となります。 電子クーポンは紛失されても再発行いたしません。
  6. 電子クーポンの引換えは、商品の在庫状況および指定レストランの営業時間によります。
  7. HKITPは以下の権利を留保します: (a)食品および飲料品の価格; (b)各レストランのメニュー; (c)レストランの営業時間;(d)シグネチャーレストランまたはデラックスレストランの場所。いずれの場合も、その独自の絶対的な裁量により決定されます。
  8. これら利用規約の英語版および日本語版との間に矛盾または齟齬が生じた場合は、英語版が優先されます。
  9. 紛争が生じた場合 、HKITPが当該紛争について最終判断を下し、またオファーに関する最終判断を下す権利を有するものとします。
MyDisney ファンのホテル滞在特典 - 利用規約

重要な情報
  1. 本オファーは、https://www.hongkongdisneyland.com/ja/mydisney-fans/に有効な「MyDisneyアカウント」をお持ちのゲストにのみご利用いただけます(マジック・アクセス会員を除く)(それぞれ「対象ゲスト」)。
  2. 各対象ゲストは、「MyDisneyアカウント」にサインインし、香港ディズニーランド・パークに隣接する、ディズニーをテーマにしたホテル(それぞれ「ホテル」)で指定のホテル予約オファーを予約する(それぞれ「対象取引」)と、1泊の滞在特典と、ショッピング&ダイニング特典を引き換えるためのクーポン(「クーポン」)(かかる特典を「オファー特典」)を受け取ることができます。 香港インターナショナル・テーマ・パーク・リミテッド(「HKITP」)は独自の裁量により、本オファーで提供されるオファー特典の種類と内容を指定することができます。
  3. 本オファーは、対象ゲストが「MyDisneyアカウント」へのサインイン後に、以下を経由して所定のホテルをご予約された場合にのみ適用されます: https://www.hongkongdisneyland.com/ja/offers-discounts/?type=offer-type-vacation-package,offer-type-rooms,offer-type-mydisney-fans 対象ゲストは、HKITPの求めに応じ、本人確認に必要となりうる氏名およびその他形式の個人データを提供する必要があります。
  4. 本オファーは、https://www.hongkongdisneyland.com/ja/hotel-general-terms-conditions/に記載されている一般利用規約、およびHKITPが独自の裁量により事前または追加の告知なしに決定できるその他制限および変更に従うものとします。
ショッピング特典利用規約
  1. 各対象ゲストは、クーポンに記載された有効期間内ホテル滞在中に、指定された引き換え所でバウチャーとホテルの部屋のカードキーホルダーを提示することにより、以下のショッピング特典を一度楽しむことができます。
    1. いずれかのホテル・マーチャンダイズ・ストア(「ホテルのマーチャンダイズ・ストア」)で、ファン・エディション・ディズニー・キャラクターのラゲッジタグ(「ラゲッジタグ」)1点と引換えることができます(ラゲッジタグとのお引換は、先着順でご利用いただけ、在庫限りとなります。 対象ゲストが何らかの理由でラゲッジタグを引換できない場合、HKITPは代替品やその他の補償についての責任を負いません。)
    2. いずれかのホテル・マーチャンダイズ・ストアでバブル・グロウ・ワンドをお買い上げの場合、無料のバブルリフィルボトル1本;
    3. ホテル・マーチャンダイズ・ストアにて一度に総額HK$500以上をお買い上げの場合、指定のマーチャンダイズ・ギフト(HK$58相当)1点
    4. ホテルまたは香港ディズニーランドパーク内のいずれかのマーチャンダイズ・ストアでの1回の取引で、総額HK $3,000以上・1点以上のパンドラ・ディズニー・コレクションを含むパンドラ・ジュエリーを購入すると20%割引。(パンドラ・ディズニー・コレクションには、パンドラ・ディズニー・ジュエリー・コレクション、ディズニー・パークス・コレクション、香港ディズニーランド・コレクションが含まれます);
    5. ホテル・マーチャンダイズ・ストアのH2O +®アイテムが10%オフ.
ダイニング特典利用規約
  1. 各対象ゲストは、クーポンに記載された有効期間内ホテル滞在中に、指定された引き換え所でバウチャーとホテルの部屋のカードキーホルダーを提示することにより、以下のダイニング特典を一度利用することができます。 ただし、以下の適用除外日を除きます: 20201221日〜31日、202111日、202158 :
    1. ディズニー・エクスプローラーズ・ロッジのワールド・オブ・カラー・レストランでカラフルランチセットまたはカラフルブランチセット1点の購入ごとに手作りジェラート1杯 またはウォルト・カフェでの2人分アフタヌーンティーセットの購入ごとに2杯の無料アイスクリーム;および
    2. 香港ディズニー・ランド・ホテルのエンチャンテッド・ガーデン・レストランまたはディズニー・ハリウッド・ホテルのシェフ・ミッキーにてビュッフェ同席の大人1人につきHK$100引き(「ディナービュッフェ特典」)または一度のお買い上げにつきHK$100引きまたは香港ディズニーランド・ホテルのクリスタル・ロータスでのディナーセッションまたはディズニー・エクスプローラーズ・ロッジのドラゴン・ウィンド(「ディナーセッション特典」)にてHK$500
      1. ディナービュッフェ特典は対象ゲストおよび最大7人の大人にご利用いただけます。
      2. ディナービュッフェ特典は、ディナービュッフェのフルシーティングセッションには適用されません。
      3. ディナーセッション特典では、各対象ゲストが一度のお買上でHK$4,000以上購入の場合最大HK$800引.
      4. 元の価格に基づき、10%のサービス料が適用されます。
  2. 事前予約とお問い合わせは、(852) 3510-6000(香港ディズニーランド・ホテル)、(852) 3510-2000(ディズニー・エクスプローラーズ・ロッジ)または(852) 3510-5000(ディズニー・ハリウッド・ホテル)までお電話ください。特典の制限(ホテルの一般利用規約で定義)。
一泊特典利用規約
  1. 各対象ゲストは、以下のルームデコレーションパッケージのいずれかでHK$50オフを利用できます。
    1. 「バースデイをもっとハッピーに」テーマのルームデコレーションパッケージ、または
    2. 「記念日をもっとハッピーに」テーマのルームデコレーションパッケージ、または
    3. 「ウェディングをもっとハッピーに」テーマのルームデコレーションパッケージ、または
    4. 「ジャーニー・ウィズ・ダッフィー・アンド・フレンズ」テーマのルームデコレーションパッケージ、または
    5. 「トイ・ストーリー」テーマのルームデコレーションパッケージ。
  2. 対象ゲストがこの特典を利用されるには、ホテルの客室ご予約時に上記のルームデコレーションパッケージをご予約されるか、ホテルチェックイン日の前日までに(852) 1-830-830までお電話にてご予約される必要がございます。
  3. チェックイン日の前日までにご予約いただく必要がございます。
  4. 本特典は、その他のルームデコレーション割引やプロモーションと併用してご利用いただくことはできません。
  5. キャンセルまたは変更は、対象ゲストが予約されたホテルのオファーに適用される条件に従うものとします。
本オファーに適用されるその他の利用規約
  1. 各電子クーポンは使いきりです。ご注文および/またはお支払い時にお忘れなくご提示ください。 1回のお買上でご使用いただけるクーポンは1枚のみです。 有効期間を過ぎた未使用のクーポンは無効となります。
  2. クーポンは記載されている有効期間中に使用できます。ただし2020122131日、202111日、202158日は、ダイニング特典の適用除外日です。
  3. クーポンの写しや、破損または改変のあるクーポンは受け付けかねます。 紛失されたクーポンの再発行は承りかねます。
  4. クーポンとオファー特典を払戻・交換・現金との交換・他の製品や割引と交換したり、他のオファー・プロモーション・割引と組み合わせて使用したりすることはできません(キャストメンバー割引、マジック・アクセス会員割引、誕生日特典、更新特典を含む)。
  5. クーポンは、香港ディズニーランド・リゾート内のHKITP指定ショップの営業時間内に使用することができます。 HKITPは、唯一かつ絶対的な裁量により以下を決定する権利を留保します: (a) マーチャンダイズ、食品、飲料品の価格、 (b) 各指定レストランのメニューおよび(c) 指定された商品店およびレストランの営業時間。
  6. 本オファー特典は、中華人民共和国香港特別行政区(以下「HKSAR」)の法令にのみ従って提供されます。 HKITPは、本オファー特典へのご参加が適切であること、または他の場所でご利用いただけることを表明するものではありません。本オファー特典は、本オファーへの参加が法律により禁止または制限されている法域では無効となります。 本オファーへの参加を選択されるゲストは、ご自身の意思で参加されるものであり、現地法令が適用される範囲内において、当該法令を遵守する責任を負われるものとします。
  7. これら利用規約の英語版および日本語版との間に矛盾または齟齬が生じた場合は、英語版が優先されます。
  8. 紛争が生じた場合 、HKITPが当該紛争について最終判断を下し、またオファーに関する最終判断を下す権利を有するものとします。
  9. これらの利用規約は、HKITPと本オファーを使用されるゲストとの間の契約を構成します。 本契約の当事者でない者は、契約(第三者の権利)施行令(香港法第623章)に基づいて、本契約のいかなる事項も執行する権利がないものとします。
個人情報の収集に関する声明
チケット、ツアー、その他商品およびサービスのご購入、発行またはご提供時に回収される個人データは、ご要望およびお問合せの処理、商取引条件の執行、ゲストへの事務資料のご送付、当社社内業務および管理目的、調査および統計目的またはその他直接的に関連する目的、もしくは法律上・安全上・セキュリティ上の目的で使用される場合があります。 入力必須欄の個人データは必ずご入力ください。 当該個人データをご提供いただけない場合、ご要望の商品またはサービスをご提供できかねることがございます。 個人データは、上記の目的を達成するために関与する第三者または法令上必要とされるその他の人物に譲渡されることがあります。 個人情報が譲渡される可能性のある相手先リストは、www.hongkongdisneyland.com/personal-data-transfereesでご確認いただけます。 当社が保有するご自身の個人データへのアクセスおよび個人データの修正をご要望いただけます。 ご要望がございましたら、当社のパーソナルデータ・マネージャー(personaldata@hongkongdisneyland.com)までeメールをお送りください。

Footer Links