- 期間限定客室オファー: 2泊以上35%オフ
重要な情報:- 本オファーは、以下の条件をすべて満たすお客様(「適格ゲスト」)にのみご利用いただけます。
- 18歳以上であること。
- 2025年3月25日から2025年5月31日までの間(「オファー期間」)に、香港ディズニーランド・ホテル、ディズニー・エクスプローラーズ・ロッジ、またはディズニー・ハリウッド・ホテル(それぞれ「ホテル」)のホテル客室を予約し、チェックイン日が2025年3月28日から2025年6月29日(両日を含む)までの間、チェックアウト日が2025年7月1日以前として、2連泊以上ホテルに滞在すること。
- この客室に滞在するゲストの一人であること。
- 適格ゲストは、予約および支払い取引を完了するために香港インターナショナル・テーマ・パーク・リミテッド(「HKITP」)が要求する氏名、クレジットカード情報およびその他の形式の個人情報を提供する必要があります。
- チェックインの際、本人確認のため身分証明書のご提示が必要となります。本オファーの資格要件を確認できない場合には、チェックイン時の通常客室料金が課金されます。
- 本オファーは、以下のホテル客室タイプにのみ適用されます。
- 香港ディズニーランド・ホテル – スタンダード・ルームおよびシービュー・ルーム
- ディズニー・エクスプローラーズ・ロッジ – スタンダード・ルーム、デラックス・ルームおよびシービュー・ルーム
- ディズニー・ハリウッド・ホテル – スタンダード・ルーム、デラックス・ルーム、シービュー・ルーム。
- ご予約は、チェックイン日の3日前までにお済ませいただく必要があります。
- 「客室料金」には以下が含まれます。(i)チェックイン日とチェックアウト日、選択したホテルと客室タイプ、予約時の現行客室料金に基づいて決定される適用客室料金 (空室状況により、またhttps://www.hongkongdisneyland.com/ja/hotel-general-terms-conditions/のホテル一般利用規約 (「ホテル一般利用規約」)に定義する特典制限の対象となります)、(ii) 以下の第8項に記載されている追加料金、(iii)(i)および(ii)の料金に対する10%のサービス料、(iv)追加アイテムに対する追加料金 (「追加料金」)、(v) (i)、(ii)、および (iv) の料金に適用される税。
- 客室および予約は、空室状況および当該客室、プロモーション、オファー、パッケージまたは割引に割り当てられた客室の数、タイプ、価格およびその他の特徴に関する制限(「特典制限」と総称)を受けます。ゲストは、HKITPが独自の絶対的な裁量により、事前の通知、補償、交換、返金なく、随時客室の空き状況、プロモーション、オファー、パッケージ、割引、および/または特典の制限を決定または変更できることを認めます。
- 同じ客室に宿泊される3人目および4人目の12歳以上のゲスト(「追加ゲスト」)につきましては、お1人様1泊あたりHK$200の追加料金(「追加料金」)(10%のサービス料と税を適用)を申し受けます。
- 上記8項に従い、各ホテル客室は最大4人様にご宿泊いただけます。各ホテル客室には、大人のゲスト1人様が必ずご宿泊ください。
- 客室料金および追加料金の全額が、ご予約時に各予約に対して請求されます。
- 適格ゲストにはご予約の際に、ゲストのご氏名およびデポジット用のクレジットカード等の情報をご提供いただきます。
- ゲスト名の変更は、いかなる状況におきましても承りかねます。
- ご予約を完了された後でのご変更やキャンセルは承りかねます。キャンセル、変更、または不泊の場合は、客室料金(ii)、(iii)、(iv)、(v)に加え、ホテル滞在初日の宿泊料金に相当する料金を申し受けます。
- 本オファーは再販不可であり、全部または一部を、現金またはその他の物品と引き換えに譲渡、交換、返金することはできません。
- 本オファーには手数料は発生いたしません。
- 本オファーには、香港ディズニーランド・パーク(「パーク」)への入場は含まれません。すべてのゲストは、パークへのご来場に先立ち、必ず有効なチケットまたは会員カードでご予約ください。各種チケット・会員証の来場予約には定員がございます。それぞれ定員に達し次第受付を終了します。
- 以下の場合、HKITP は独自の判断により、本オファーの特典の受け取りまたは交換および使用を拒否し、本オファーの特典を差し控えたり取り消したりすることができます。(i)本オファーの特典が商業目的またはその他の許可されていない目的に使用されている場合、(ii) これらの利用規約のいずれかへの違反または不遵守がある場合、および/または(iii)HKITPが状況により必要であると判断する場合。
- HKITPは、いずれの場合にも随時、事前の通知、補償、交換、返金なく、以下を行う権利を有します。(i)本利用規約を修正または補足すること、(ii)チケット、ツアー、製品、サービス、オファー、割引、プロモーションの価格、有効期限、および/または適用除外日を指定または変更すること、および(iii)オファー、割引、プロモーションの提供を終了または停止すること。
本オファーに適用される一般利用規約- 本オファー、客室・製品・サービスの提供、ホテル・パーク・および/または香港ディズニーランド・リゾート(「リゾート」)のその他のエリアへの入場、およびこれらが収容する施設の使用はそれぞれ、次の条件に従います。(i) www.hongkongdisneyland.com(「ウェブサイト」)のすべての関連ページに記載する「オファーのハイライト」および「重要な詳細」、(ii)これらの利用規約、ホテルの一般利用規約、https://www.hongkongdisneyland.com/ja/ticket-general-terms-conditionsの一般利用規約、(iii)ウェブサイトに記載されている、問題の場所または施設に適用される規則および規制(パークの規則および規制、および/またはホテルの規則および規制を含むがこれらに限定されない)、および(iv)HKITP が独自の裁量で事前または追加の通知なしに決定するその他のすべての要件、制限、および変更。HKITPは、事前の通知、補償、交換または返金なく、以下を行うことができます。(a)リゾートの一部または全体で遵守すべき規則を制定または変更すること、(b)リゾートまたはその中のホテル、ロケーション、アトラクション、ショー、ショップ、レストラン、施設またはアメニティの入場条件または営業形態(営業時間を含むがこれに限定されない)を変更または調整すること、(c)リゾートまたはリゾートの一部を一定期間閉鎖または調整すること、(e)リゾートまたはその一部を利用できる人の数、階級、資格を制限すること、(f)アトラクション、ショー、施設、アメニティ、エンターテインメント、またはマーケティングプログラム、提供物、エクスペリエンスまたはアクティビティを一時停止または中止すること、および/または(g)商品の購入またはサービスもしくは施設の利用に制限を課すこと(いずれも定員、悪天候または特別行事、安全、健康、セキュリティまたは秩序の確保、もしくは法律の遵守のため、またはHKITPが必要と判断した場合)。
- 本オファーを他のオファー、プロモーション、割引または特典( 「限定ホテル特典」オファー、キャストメンバー特典、マジック・アクセス会員特典など)と併用することはできません。
- 紛争が生じた場合、HKITPがかかる紛争について、またはオファーに関して最終判断を下す権利を有するものとします。
- これらの利用規約は、HKITPの最終的かつ決定的な解釈に従うものとします。
- これら利用規約の英語版と他言語版との間に矛盾または齟齬が生じた場合には、英語版が優先されます。
- 本オファーは、中華人民共和国香港特別行政区(「HKSAR」)の法令にのみ従って提供されます。本オファーは、利用規約に基づきHKSAR内でのみご利用いただけます。HKITPは、本オファーの購入、返金または使用が適切であることや、他の場所で利用可能であることを表明するものではなく、本オファーは、かかるオファーの購入、返金または使用が法律により禁止または制限されている法域では無効です。本オファーの購入、交換、または使用を選択された方は、ご自身の判断でこれを行い、現地法が適用される場合およびその範囲において、その遵守に責任を負うものとします。
- 本利用規約はHKSARの法令に準拠し、同法に基づいて解釈されるものとします。
- これらの利用規約は、HKITPと本オファーを購入されるゲストとの合意を構成します。本契約の当事者でない者は、契約(第三者の権利)施行令(香港法第623章)に基づいて、本契約のいかなる事項も執行する権利を有しません。
重要な情報:- 本オファーは、以下の条件をすべて満たすお客様(「適格ゲスト」)にのみご利用いただけます。
- 18歳以上であること。
- 2025年3月25日から2025年5月31日までの間(「オファー期間」)に、香港ディズニーランド・ホテル、ディズニー・エクスプローラーズ・ロッジ、またはディズニー・ハリウッド・ホテル(それぞれ「ホテル」)のホテル客室を予約し、チェックイン日を2025年3月28日から2025年6月30日(両日を含む)までの間、チェックアウト日を2025年7月1日以前として、ホテルに滞在すること。
- この客室に滞在されるゲストのお一人であること。
- 適格ゲストは、予約および支払い取引を完了するために香港インターナショナル・テーマ・パーク・リミテッド(「HKITP」)が要求する氏名、クレジットカード情報およびその他の形式の個人情報を提供する必要があります。
- チェックインの際、本人確認のため身分証明書のご提示が必要となります。本オファーの資格要件を確認できない場合には、チェックイン時の通常客室料金が課金されます。
- 本オファーは、以下のホテル客室タイプにのみ適用されます。
- 香港ディズニーランド・ホテル – デラックス・ルームおよびシービュー・ルーム
- ディズニー・エクスプローラーズ・ロッジ – デラックス・ルームおよびシービュー・ルーム
- ディズニー・ハリウッド・ホテル – デラックス・ルームおよびシービュー・ルーム。
- ご予約は、チェックイン日の3日前までにお済ませいただく必要があります。
- 「客室料金」には以下が含まれます。(i)チェックイン日とチェックアウト日、選択したホテルと客室タイプ、予約時の現行客室料金に基づいて決定される適用客室料金 (空室状況により、またhttps://www.hongkongdisneyland.com/ja/hotel-general-terms-conditions/のホテル一般利用規約 (「ホテル一般利用規約」)に定義する特典制限の対象となります)、(ii) 以下の第8項に記載されている追加料金、(iii)(i)および(ii)の料金に対する10%のサービス料、(iv)追加アイテムに対する追加料金 (「追加料金」)、(v) (i)、(ii)、および (iv) の料金に適用される税。
- 客室および予約は、空室状況および当該客室、プロモーション、オファー、パッケージまたは割引に割り当てられた客室の数、タイプ、価格およびその他の特徴に関する制限(「特典制限」と総称)を受けます。ゲストは、HKITPが独自の絶対的な裁量により、事前の通知、補償、交換、返金なく、随時客室の空き状況、プロモーション、オファー、パッケージ、割引、および/または特典の制限を決定または変更できることを認めます。
- 同じ客室に宿泊される3人目および4人目の12歳以上のゲスト(「追加ゲスト」)につきましては、お1人様1泊あたりHK$200の追加料金(「追加料金」)(10%のサービス料と税を適用)を申し受けます。
- 上記8項に従い、当館の各客室は最大4人様にご宿泊いただけます。各お部屋には、大人のゲスト1人様が必ずご宿泊ください。
- 客室料金および追加料金の全額は、ご予約時に各予約に対して請求されます。
- 適格ゲストにはご予約時に、氏名やデポジット用のクレジットカード情報などをご提供いただく必要がございます。
- ゲスト名の変更は、いかなる状況におきましても承りかねます。
- ご予約を完了された後でのご変更やキャンセルは承りかねます。キャンセル、変更、または不泊の場合は、客室料金(ii)、(iii)、(iv)、(v)に加え、ホテル滞在初日の宿泊料金に相当する料金を申し受けます。
- 本オファーは再販不可であり、全部または一部を、現金またはその他の物品と引き換えに譲渡、交換、返金することはできません。
- 本オファーには手数料は発生いたしません。
- 本オファーには、香港ディズニーランド・パーク(「パーク」)への入場は含まれません。すべてのゲストは、パークへのご来場に先立ち、必ず有効なチケットまたは会員証でご予約ください。各種チケット・会員証での来場予約には定員がございます。それぞれ定員に達し次第受付を終了します。
- 以下の場合、HKITP は独自の判断により、本オファーの特典の受け取りまたは交換および使用を拒否し、本オファーの特典を差し控えたり取り消したりすることができます。(i)本オファーの特典が商業目的またはその他の許可されていない目的に使用されている場合、(ii) これらの利用規約のいずれかへの違反または不遵守がある場合、および/または(iii)HKITPが状況により必要であると判断する場合。
- HKITPは、いずれの場合にも随時、事前の通知、補償、交換、返金なく、以下を行う権利を有します。(i)本利用規約を修正または補足すること、(ii)チケット、ツアー、製品、サービス、オファー、割引、プロモーションの価格、有効期限、および/または適用除外日を指定または変更すること、および(iii)オファー、割引、プロモーションの提供を終了または停止すること。
- 本オファー、客室・製品・サービスの提供、ホテル・パーク・および/または香港ディズニーランド・リゾート(「リゾート」)のその他のエリアへの入場、およびこれらが収容する施設の使用はそれぞれ、次の条件に従います。(i) www.hongkongdisneyland.com(「ウェブサイト」)のすべての関連ページに記載する「オファーのハイライト」および「重要な詳細」、(ii)これらの利用規約、ホテルの一般利用規約、https://www.hongkongdisneyland.com/ja/ticket-general-terms-conditionsの一般利用規約、(iii)ウェブサイトに記載されている、問題の場所または施設に適用される規則および規制(パークの規則および規制、および/またはホテルの規則および規制を含むがこれらに限定されない)、および(iv)HKITP が独自の裁量で事前または追加の通知なしに決定するその他のすべての要件、制限、および変更。HKITPは、事前の通知、補償、交換または返金なく、以下を行うことができます。(a)リゾートの一部または全体で遵守すべき規則を制定または変更すること、(b)リゾートまたはその中のホテル、ロケーション、アトラクション、ショー、ショップ、レストラン、施設またはアメニティの入場条件または営業形態(営業時間を含むがこれに限定されない)を変更または調整すること、(c)リゾートまたはリゾートの一部を一定期間閉鎖または調整すること、(e)リゾートまたはその一部を利用できる人の数、階級、資格を制限すること、(f)アトラクション、ショー、施設、アメニティ、エンターテインメント、またはマーケティングプログラム、提供物、エクスペリエンスまたはアクティビティを一時停止または中止すること、および/または(g)商品の購入またはサービスもしくは施設の利用に制限を課すこと(いずれも定員、悪天候または特別行事、安全、健康、セキュリティまたは秩序の確保、もしくは法律の遵守のため、またはHKITPが必要と判断した場合)。
- 本オファーを他のオファー、プロモーション、割引または特典( 「限定ホテル特典」オファー、キャストメンバー特典、マジック・アクセス会員特典など)と併用することはできません。
- 紛争が生じた場合、HKITPがかかる紛争について、またはオファーに関して最終判断を下す権利を有するものとします。
- これらの利用規約は、HKITPの最終的かつ決定的な解釈に従うものとします。
- これら利用規約の英語版と他言語版との間に矛盾または齟齬が生じた場合には、英語版が優先されます。
- 本オファーは、中華人民共和国香港特別行政区(「HKSAR」)の法令にのみ従って提供されます。本オファーは、利用規約に基づきHKSAR内でのみご利用いただけます。HKITPは、本オファーの購入、返金または使用が適切であることや、他の場所で利用可能であることを表明するものではなく、本オファーは、かかるオファーの購入、返金または使用が法律により禁止または制限されている法域では無効です。本オファーの購入、交換、または使用を選択された方は、ご自身の判断でこれを行い、現地法が適用される場合およびその範囲において、その遵守に責任を負うものとします。
- 本利用規約はHKSARの法令に準拠し、同法に基づいて解釈されるものとします。
- これらの利用規約は、HKITPと本オファーを購入されるゲストとの合意を構成します。本契約の当事者でない者は、契約(第三者の権利)施行令(香港法第623章)に基づいて、本契約のいかなる事項も執行する権利を有しません。
個人情報の収集に関する声明
チケット、ツアー、その他の製品およびサービスの購入、発行、提供に関連して、またはこれらに際して収集された個人情報は、ご要望やお問合せの処理、商取引条件の執行、お客様への管理資料の送付、当社の社内業務および管理目的、調査および統計目的、またはその他直接関連する目的、もしくは法律、安全、保安目的で使用されることがあります。入力必須欄の個人情報は必ずご入力ください。当該個人情報をご提供いただけない場合、ご要望の商品またはサービスをご提供できかねることがございます。個人情報は、上記の目的を達成するために関与する第三者または法令上必要とされるその他の人物に譲渡されることがあります。個人情報が譲渡される可能性のある相手先リストは、www.hongkongdisneyland.com/personal-data-transfereesにてご確認いただけます。当社が保有するご自身の個人情報へのアクセスおよび個人情報の修正をご要望いただけます。かかるご要望は、当社のパーソナルデータ・マネージャー(personaldata@hongkongdisneyland.com)までeメールにてお寄せください。 - 本オファーは、以下の条件をすべて満たすお客様(「適格ゲスト」)にのみご利用いただけます。