• As required by the government and health authorities in line with prevention efforts taking place across Hong Kong, Hong Kong Disneyland Park is temporarily closed until further notice.
  • The resort hotels remain open with adjusted level of services. Enhanced health and safety measures that reflect the guidance of health and government authorities have been put in place, such as social distancing measures and increased cleaning and sanitization.
  • We are in contact with health authorities and the government about the situation.
  • Please click HERE for more information on ticket, Magic Access membership and hotel booking arrangements.
Hong Kong Disneyland Temporary Closure and Important Information - 2020年08月13日
  • As required by the government and health authorities in line with prevention efforts taking place across Hong Kong, Hong Kong Disneyland Park is temporarily closed until further notice.
  • The resort hotels remain open with adjusted level of services. Enhanced health and safety measures that reflect the guidance of health and government authorities have been put in place, such as social distancing measures and increased cleaning and sanitization.
  • We are in contact with health authorities and the government about the situation.
  • Please click HERE for more information on ticket, Magic Access membership and hotel booking arrangements.

パークご利用上のルール

ゲストの皆様へ 

香港ディズニーランドパークへようこそ!私どもは、すべてのゲストの皆様が快適かつ安全に、そして楽しくお過ごしになれるよう努めております。ゲストの皆様には、次の事項についてご協力をお願いいたします。

  • パークの入口およびパーク内で、すべての人、バッグ、衣服、小荷物その他の物品について、スクリーニング/セキュリティチェックをお受けいただきます。
  • バッグ、小荷物、その他の物品のパーク内への持ち込みをお断りする場合があります。また、持ち主のわからない物品につきましては、私どもが適当と判断する方法により処理する場合があります。
  • 加熱・再加熱・加工・冷蔵・温度制御を必要とせず、刺激臭がないものに限り、ゲストは自己消費を目的とした屋外用飲食物をパークに持ち込むことができます。 パークで許可されていない食品には、熱湯を必要とするインスタントラーメン、再加熱機能付き容器に入った食品、ドリアンフルーツなどが含まれますが、これらに限定されません。
  • 不適切な言葉遣いをしたり、危険、違法で破壊的または他のゲスト等を不快にさせる行為に関わることなく、パークの他のゲストやキャストに対しても通常の礼節をもってご対応ください。ゲスト本人および他のゲストの安全のために、パーク内は走らないようにしてください。
  • キャストメンバーの指示に従い、すべての注意事項を遵守し、駐車時やベビーカーのロック時には他のお客様の安全にご注意ください。
  • パーク内では、パークの他のゲストを尊重いただき、列にお並びの際は、割り込んだり、他の方を押したりしないようお願いいたします。また、グループ全員そろってお待ちください。先に列に並んでいるお仲間にあとから合流するようなことはご遠慮ください。
  • 靴やシャツなどは、動きやすい服装をお勧めします。16歳以上のゲストは、コスチュームでのご入場はご遠慮ください。当パークでは、他のゲストの迷惑になるような不適切な服装であると認められた場合、入場を拒否または服装をお預かりする権利を保有しています。スペシャルイベントでの衣装ガイドラインは追加されることがあります。
  • 全てのゲストに快適にお過ごしいただくために、煙が発生するタバコ、電子タバコ、その他の喫煙製品は、指定された喫煙場所でお願いいたします。指定喫煙場所については、パークのガイドマップをご確認いただくか、またはキャストにお尋ねください。
  • お子様からは常に目を離さないでください。また、ご高齢のゲストに常にご配慮ください。16歳未満のゲストがパークに入場する場合、16歳以上のゲストの同伴が必要になります。アトラクションに乗車される場合、7歳未満のお子様は、16歳以上のゲストの同伴が必要です。
  • アトラクションごとの安全ルールに従ってアトラクションを楽しんでください。

 

ご自身、他のパークゲストおよびキャストの安全のため、パーク内のすべての注意事項とキャストメンバーの指示には必ず従ってください。

チケットをご提示のうえ、パークへのご入場前に確認のための写真撮影にご協力ください(または弊社が指定する身分証明書をご提示ください)。 チケット、ハンドスタンプ入り写真、および/または当社が随時指定するその他の身分証明書は、パークへの再入場の際に必要となります。  ご自身やお子様の写真撮影を希望されない場合は、パークへのご入場に先立ちキャストメンバーにその他の身分確認方法についてお問合せください。

チケットおよびその他の権利は、譲渡不可、交換不可、払い戻し不可であり、改ざんされた場合は取り消しおよび無効となります。チケットは有効期限内に同じ一人の方によってのみ使用可能です。また、別料金が必要な特別なイベントについては使用できません。 

次のものについては、パーク内への持ち込みが禁止されています。

  • 危険物または有害物。
  • 武器類または、武器になると思われるような物、またはおもちゃ。
  • アルコール飲料や違法薬物。
  • 缶またはガラス容器(ベビーフードの瓶など小型容器を除く)。
  • 56cm x 36cm x 23cmより大きいバッグ、箱、クーラー、荷物。 これらの容器にルーズアイスやドライアイスを入れることは許可されていません。 再利用可能なアイスパックをお勧めいたします。
  • 車輪付きの荷物。
  • カートその他の車輪付き運搬車(手動車椅子、3つ以上の車輪付きの歩行の速度で動作する電動移動装置:寸法が92cm x 132cm以下のベビーカーは除く)。
  • 動物(介助犬を除く)。 介助犬とは、盲導犬、または障害をお持ちの方のために仕事をしたり、タスクをこなしたり、障害をお持ちの方を支援したりする訓練を受けた犬を意味します。 介助犬は、常にリードまたはハーネスを着けた状態で飼い主の管理下に置いてください。 一部のアトラクションはその性質上、介助犬が乗ることが許可されていない場合があります。
  • 16歳以上のゲストは、マスクを着用しないでください (症状により必要である場合を除く)。高齢者以外のゲストがマスクを着用する場合、視野を確保し、目が完全に見えるようにしてください。
  • 大型の三脚、折りたたみ椅子およびスツール。
  • スケートボード、スクーター、インラインスケート、車輪付きスニーカーに限られないがこれらを含む車輪付きのレジャー用具。
  • 危険、破壊的、他のゲスト等を不快にさせるまたはパークもしくはパーク関連施設の営業を妨げるようなその他のアイテム。

 

次の行為は固くお断りします。

  • 携帯用カメラまたは携帯電話の自撮り棒(セルフィースティックなど)の使用。
  • 物品やサービスの販売、販売目的での物品やサービスの陳列。
  • あらゆる種類の印刷物または記録資料の配付。
  • 無許可のイベント、デモンストレーションや演説、またはフラグ、バナー、サインの使用、集団の誘発、その他無許可の集会等。
  • 鳥を含むパーク内のあらゆる動物への給餌。
  • 凧またはリモコン操作の飛行機器を飛ばすこと。
  • 個人利用目的を除く写真撮影、ビデオ撮影、録音。
  • 他のゲストへの関与、スペシャルコスチュームを着用しているか否かにかかわらず、現実または空想のキャラクターがポーズをとったり、役を演じている間に、パークの営業を妨げるような行為。
  • パークまたは関連施設の営業を妨げるような危険な行為またはその他の行為。

当社は、パークに入場される方の画像および/または声を撮影、録画、または他の方法で複製し、無償にて任意の目的に使用することができます。

パークご利用上のルールの違反または危険、違法もしくは他のゲスト等を不快にさせる行為があった場合、安全性の確保、セキュリティもしくは秩序を維持するため、または状況により必要と私どもが判断する場合には、払戻しや補償を行うことなく、入場をお断りするか、または退場していただく場合があります。 

収容人数、悪天候もしくは特別イベント開催を理由に、または安全性の確保、セキュリティもしくは秩序の維持のため、または状況により必要と私どもが判断する場合には、都度、予告なく、また払戻しや補償を行うことなく、本ルールの変更、パークまたはアトラクションの運営時間の変更、パークの全部または一部の一時的な閉鎖、パークの入場制限、アトラクションやエンターテイメントプログラムの中断または中止をする場合があります。 

当社は以下の権利を留保します: 安全・安心・秩序を確保するためや、必要と思われる場合に、予告・払戻し・補償なく駐輪されたベビーカーを移動させること。

私どもは、ゲストの所有物または所持品の損傷または紛失について、私どもの過失の有無にかかわらずを一切責任を負いません。 

本ルールにおいて、「私ども」とは、香港インターナショナル・テーマパークス・リミテッド(香港国際主題楽園有限公司)および香港ディズニーランド・マネジメント・リミテッド(香港迪士尼楽園管理有限公司)のいずれか、または両社を指しています。

本ルールは中華人民共和国香港特別行政区の法令に準拠します。 

本ルールの複数の言語版の間で矛盾又は齟齬が生じた場合、英語版を優先します。 

ご質問がある場合、キャストメンバーまでお尋ねください。

Footer Links