• As required by the government and health authorities in line with prevention efforts taking place across Hong Kong, Hong Kong Disneyland Park is temporarily closed until further notice.
  • The resort hotels remain open with adjusted level of services. Enhanced health and safety measures that reflect the guidance of health and government authorities have been put in place, such as social distancing measures and increased cleaning and sanitization.
  • We are in contact with health authorities and the government about the situation.
  • Please click HERE for more information on ticket, Magic Access membership and hotel booking arrangements.
Hong Kong Disneyland Temporary Closure and Important Information - 13 สิงหาคม 2020
  • As required by the government and health authorities in line with prevention efforts taking place across Hong Kong, Hong Kong Disneyland Park is temporarily closed until further notice.
  • The resort hotels remain open with adjusted level of services. Enhanced health and safety measures that reflect the guidance of health and government authorities have been put in place, such as social distancing measures and increased cleaning and sanitization.
  • We are in contact with health authorities and the government about the situation.
  • Please click HERE for more information on ticket, Magic Access membership and hotel booking arrangements.

ข้อเสนอพิเศษสำหรับแฟนคลับ MyDisney - ข้อกำหนดและเงื่อนไข

สิทธิประโยชน์สำหรับแฟนคลับ MyDisney ในการเข้าสวนสนุก - ข้อกำหนดและเงื่อนไข

รายละเอียดสำคัญ

  1. ข้อเสนอนี้ใช้ได้เฉพาะกับแขกที่มีบัญชีออนไลน์ “แฟนคลับ MyDisney” ที่ถูกต้องเท่านั้น (“แขกที่มีสิทธิ์” แต่ละคน)
  2. แขกที่มีสิทธิ์ที่เข้าสู่บัญชี 'แฟนคลับ MyDisney' และซื้อบัตรเข้าสวนสนุกฮ่องกงดิสนีย์แลนด์ ('สวนสนุก”) ตามที่กำหนด (“การทำธุรกรรมที่ถูกต้อง”) จะได้รับคิวอาร์โค้ดหนึ่งรหัสเพื่อใช้กับข้อเสนอซื้อสินค้า รับประทานอาหารและขนมขบเคี้ยวที่กำหนดด้านล่าง (แต่ละรายการคือ “คูปองอิเล็กทรอนิกส์”) Hongkong International Theme Parks Limited (“HKITP”) เป็นผู้พิจารณาการกำหนดประเภทของบัตรเข้าสวนสนุกที่มีสิทธิ์สำหรับข้อเสนอนี้แต่เพียงผู้เดียว
  3. แขกที่มีสิทธิ์จะได้รับคูปองอิเล็กทรอนิกส์หนึ่ง (1) ชุดเมื่อทำธุรกรรมที่ถูกต้องเสร็จสิ้น โดยไม่คำนึงถึงจำนวนบัตรเข้าสวนสนุกที่ซื้อในธุรกรรมที่ถูกต้องเดียวกัน
  4. ข้อเสนอนี้ใช้ได้สำหรับบัตรเข้าสวนสนุกที่กำหนดไว้ โดยซื้อที่ https://www.hongkongdisneyland.com/th/book/general-tickets/ และผู้เข้าชมที่มีสิทธิ์ต้องแจ้งชื่อหรือข้อมูลส่วนบุคคลรูปแบบอื่นๆ ที่ HKITP อาจมีการร้องขอ เพื่อใช้เป็นการยืนยันตัวตนหรือใช้ในจุดประสงค์อื่นๆ
  5. ข้อเสนอนี้อยู่ภายใต้ 'ข้อกำหนดและเงื่อนไขทั่วไปของแฟนคลับ MyDisney' และข้อกำหนดและเงื่อนไขทั่วไปที่ https://www.hongkongdisneyland.com/th/book/general-tickets/ และข้อจำกัดรวมทั้งการเปลี่ยนแปลงอื่นๆ ที่ HKITP กำหนดโดยใช้ดุลยพินิจของตนแต่เพียงผู้เดียวโดยไม่ต้องแจ้งล่วงหน้าหรือแจ้งให้ทราบเพิ่มเติม
ข้อกำหนดและเงื่อนไขของข้อเสนอสินค้า
  1. แขกที่มีสิทธิ์สามารถเพลิดเพลินกับข้อเสนอดังต่อไปนี้ได้ครั้งเดียว โดยการแสดงบัตรเข้าชมสวนสนุกที่เกี่ยวข้องกับคูปองอิเล็กทรอนิกส์ที่ออก
    1. รับป้ายห้อยกระเป๋า Disney Ufufy รุ่นพิเศษที่กำหนด ('ป้ายห้อยกระเป๋า') ที่เซ็นเตอร์ สตรีท บูทิคหรือแอนดี้ส์ ทอย บ็อกซ์
      หรือที่ตลาดคาริบูนิในสวนสนุก
      1. HKITP อาจออกแบบป้ายห้อยกระเป๋ารุ่นพิเศษโดยใช้ดุลยพินิจของตนแต่เพียงผู้เดียว รวมถึงตัวการ์ตูน [Disney Ufufy] โดยเฉพาะที่อาจจะมีการปรับเปลี่ยนบ้างเป็นครั้งคราว
      2. จะมีการให้ป้ายห้อยกระเป๋าแก่ผู้ที่มาขอรับก่อน-หลังตามลำดับ จนกว่าของจะหมด HKITP จะไม่รับผิดชอบต่อการทดแทนหรือการชดเชยอื่นใดหากแขกที่มีสิทธิ์ไม่สามารถแลกรับป้ายห้อยกระเป๋าได้ไม่ว่าด้วยกรณีใดก็ตาม
    2. รับส่วนลด HK$20 เมื่อซื้อสินค้าที่ร้านค้าใดๆ ก็ได้ที่อยู่ในสวนสนุกหรือโรงแรมที่ตั้งอยู่ใกล้กับสวนสนุก (ให้เรียกแต่ละแห่งว่า 'โรงแรม')
      1. ไม่สามารถใช้คูปองเพื่อซื้อภาพถ่าย, บริการถ่ายภาพ, เครื่องประดับที่ร้าน Chow Tai Fook jewelry, เข็มกลัดรุ่นจำกัด, ร้านค้าแบรนด์ร่วม (เช่น สินค้าจาก H2O+®, สินค้าจาก LEGO®, สินค้าของ FUJIFILM และสินค้าชุด Starbucks® Disney Magical Series), สินค้าสะดวกซื้อหรือสินค้าที่ไม่ใช่แบรนด์ดิสนีย์ (เช่น ยา), สินค้าด้านสื่อ (วิดีโอ ซีดี ดีวีดี) และสินค้าที่เลือกรายการอื่นๆ ซึ่ง HKITP จะระบุเป็นระยะ
      2. คูปองอิเล็กทรอนิกส์ไม่สามารถนำไปใช้ได้ที่เดอะเมจิคออฟฮ่องกงดิสนีย์แลนด์ (ซึ่งตั้งอยู่ที่เทอร์มินอล 1 และ 2 ของสนามบินนานาชาติฮ่องกง)
    3. “ซื้อตั๋วเล่นเกมหนึ่งใบ ได้ฟรีอีกหนึ่งใบ” ที่ตลาดคาริบูนิในสวนสนุก
    4. รับส่วนลดค่าเข้าร่วมกิจกรรม “รังสรรค์ของตกแต่งของคุณเอง” 10% ที่ตลาดคาริบูนิในสวนสนุก
    5. แขกที่มีสิทธิ์จะได้รับเข็มกลัดหนึ่งชิ้นฟรีเมื่อซื้อเข็มกลัดดิสนีย์แบบไหนก็ได้ที่เซ็นเตอร์ สตรีท บูทิคในสวนสนุก
  2. คูปองอิเล็กทรอนิกส์แต่ละใบสามารถใช้ได้ครั้งเดียวเท่านั้น และจะต้องแสดงคูปอง ณ เวลาที่ชำระเงิน
    คูปองอิเล็กทรอนิกส์หนึ่งรายการสามารถใช้ในการชำระเงินแต่ละครั้งเท่านั้น
  3. คูปองอิเล็กทรอนิกส์สามารถใช้ได้ในวันที่ผู้เข้าชมเยี่ยมชมสวนสนุกพร้อมบัตรเข้าสวนสนุกที่ซื้อเท่านั้น
    คูปองอิเล็กทรอนิกส์ที่ไม่ได้ใช้ภายในวันที่เยี่ยมชมสวนสนุกจะเป็นโมฆะ
  4. คูปองอิเล็กทรอนิกส์ที่ชำรุดหรือถูกดัดแปลงจะถือเป็นโมฆะ คูปองอิเล็กทรอนิกส์ที่สูญหายจะไม่ได้รับการออกคูปองทดแทน
  5. คูปองอิเล็กทรอนิกส์ไม่สามารถใช้เพื่อขอคืนเงิน แลกเปลี่ยน หรือแลกเป็นเงินสดทั้งหมดหรือบางส่วน หรือแลกเปลี่ยนเป็นสินค้าหรือส่วนลดอื่นๆ ได้ และไม่สามารถใช้ร่วมกับข้อเสนอ โปรโมชั่นหรือส่วนลดอื่นๆ ได้เช่นกัน
  6. คูปองอิเล็กทรอนิกส์สามารถใช้ได้ในเวลาเปิดทำการของร้านค้าต่างๆ ภายในสวนสนุก HKITP ขอสงวนสิทธิ์ในการกำหนดราคาของสินค้าและชั่วโมงทำการของร้านค้าภายใต้ดุลยพินิจของทางบริษัทแต่เพียงผู้เดียว
  7. หากมีข้อขัดแย้งหรือความไม่สอดคล้องใดๆ ระหว่างเนื้อความของข้อกำหนดและเงื่อนไขนี้ในฉบับภาษาต่างๆ และฉบับภาษาอังกฤษ
    ให้ยึดเอาฉบับภาษาอังกฤษเป็นหลัก
  8. ในกรณีที่เกิดความขัดแย้งใดๆ HKITP ขอสงวนสิทธิ์ในการชี้ขาดความขัดแย้งนั้นหรือเรื่องอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับข้อเสนอนี้
  9. ข้อกำหนดและเงื่อนไขข้างต้นถือเป็นข้อตกลงระหว่าง HKITP และแขกที่มีสิทธิ์ที่ใช้ข้อเสนอนี้ บุคคลที่ไม่ใช่ฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งในข้อตกลงนี้จะไม่มีสิทธิ์ใดๆ ภายใต้สัญญา (สิทธิ์ของบุคคลที่สาม) ข้อบัญญัติ (บทที่ 623 ของกฎหมายฮ่องกง) เพื่อบังคับใช้ข้อกำหนดใดๆ ของข้อตกลงนี้
ข้อกำหนดและเงื่อนไขของข้อเสนอสำหรับการรับประทานอาหารและขนมขบเคี้ยว
  1. แขกที่มีสิทธิ์สามารถเพลิดเพลินกับข้อเสนอสำหรับการรับประทานอาหารและขนมขบเคี้ยวดังต่อไปนี้ได้ครั้งเดียว โดยการแสดงบัตรเข้าชมสวนสนุกที่เกี่ยวข้องกับคูปองอิเล็กทรอนิกส์ที่ออกให้
    1. ส่วนลด 50% จากราคาอาหารชุดเอ็กซ์ตร้า คอมโบ เมื่อซื้ออาหารชุดคอมโบใดๆ ที่ร้านอาหารดีลักซ์หรือร้านอาหารซิกเนเจอร์ในสวนสนุก (โปรดดูรายชื่อร้านอาหารซิกเนเจอร์และดีลักซ์ รวมถึงสถานที่ตั้งและเวลาเปิดทำการได้ที่ www.hongkongdisneyland.com หรือแอปสวนสนุกบนมือถือ)
    2. รับป๊อปคอร์นขนาด 32 ออนซ์ฟรีเมื่อซื้อถังป๊อปคอร์นที่รถเข็นขายอาหารด้านนอกไหนก็ได้ที่อยู่ในสวนสนุก
    3. รับส่วนลด 15% จากราคาชุดน้ำชายามบ่ายที่เมนสตรีท คอร์เนอร์ คาเฟ่ โดย Coca-Cola®
  2. คูปองอิเล็กทรอนิกส์แต่ละรายการสามารถใช้ได้ครั้งเดียวเท่านั้น และจะต้องแสดงคูปอง ณ เวลาที่สั่งซื้อและชำระเงิน คูปองอิเล็กทรอนิกส์หนึ่งรายการสามารถใช้ในการชำระเงินแต่ละครั้งเท่านั้น
  3. คูปองอิเล็กทรอนิกส์สามารถใช้ได้ในวันที่แขกที่มีสิทธิ์เข้าเยี่ยมชมสวนสนุกพร้อมบัตรเข้าสวนสนุกที่ซื้อเท่านั้น คูปองอิเล็กทรอนิกส์ที่ไม่ได้ใช้ภายในวันที่เยี่ยมชมสวนสนุกจะเป็นโมฆะ
  4. คูปองอิเล็กทรอนิกส์ไม่สามารถใช้เพื่อขอคืนเงิน แลกเปลี่ยน หรือแลกเป็นเงินสดทั้งหมดหรือบางส่วน หรือแลกเปลี่ยนเป็นสินค้าหรือส่วนลดอื่นๆ ได้ และไม่สามารถใช้ร่วมกับข้อเสนอ โปรโมชั่นหรือส่วนลดอื่นๆ ได้เช่นกัน
  5. คูปองอิเล็กทรอนิกส์ที่ชำรุดหรือถูกดัดแปลงจะถือเป็นโมฆะ คูปองอิเล็กทรอนิกส์ที่สูญหายจะไม่ได้รับการออกคูปองทดแทน
  6. การแลกซื้อโดยใช้คูปองอิเล็กทรอกนิกส์จะขึ้นอยู่กับความพร้อมในการให้บริการของสินค้าชิ้นดังกล่าวและเวลาทำการของร้านอาหารที่กำหนด
  7. HKITP ขอสงวนสิทธิ์ในการกำหนดหรือเปลี่ยนแปลง: (ก) ราคาของรายการอาหารและเครื่องดื่ม (ข) เมนูของร้านอาหารแต่ละแห่ง (ค) ชั่วโมงเปิดทำการของร้านอาหาร และ (ง) สถานที่ตั้งของร้านอาหารเอกลักษณ์ดั้งเดิมหรือร้านอาหารดีลักซ์ โดยในแต่ละกรณีจะขึ้นอยู่กับดุลยพินิจของบริษัทแต่เพียงผู้เดียว
  8. หากมีข้อขัดแย้งหรือความไม่สอดคล้องใดๆ ของเนื้อความของข้อกำหนดและเงื่อนไขนี้ในฉบับภาษาต่างๆ และฉบับภาษาอังกฤษ ให้ถือเอาฉบับภาษาอังกฤษเป็นหลักในการใช้บังคับ
  9. ในกรณีที่เกิดความขัดแย้งใดๆ HKITP ขอสงวนสิทธิ์ในการชี้ขาดความขัดแย้งนั้นหรือเรื่องอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับข้อเสนอนี้
สิทธิประโยชน์สำหรับแฟนคลับ MyDisney ในการเข้าพักโรงแรม - ข้อกำหนดและเงื่อนไข

รายละเอียดสำคัญ
  1. ข้อเสนอนี้มีไว้เฉพาะสำหรับแขกผู้เข้าพักที่มี “บัญชี MyDisney” https://www.hongkongdisneyland.com/th/mydisney-fans/ (ยกเว้นสมาชิกเมจิคแอคเซส) (แต่ละท่านจะถูกเรียกว่า “ผู้เข้าพักที่มีสิทธิ์”)
  2. ผู้เข้าพักที่มีสิทธิ์แต่ละท่านจะต้องลงชื่อเข้าใช้ “บัญชี MyDisney” ของตน และจองข้อเสนอการจองโรงแรมตามที่กำหนดที่โรงแรมธีมดิสนีย์ซึ่งตั้งอยู่ติดกับสวนสนุกฮ่องกงดิสนีย์แลนด์ (แต่ละแห่งจะถูกเรียกว่า 'โรงแรม') (แต่ละรายการจะถูกเรียกว่า 'การทำธุรกรรมที่มีสิทธิ์') และอาจได้รับสิทธิประโยชน์ในการพักค้างคืนและบัตรกำนัลสำหรับแลกรับสิทธิประโยชน์ในการช็อปปิ้งและรับประทานอาหาร ('บัตรกำนัล') (สิทธิประโยชน์ต่างๆ เรียกว่า 'สิทธิประโยชน์ในข้อเสนอ') Hongkong International Theme Parks Limited (“HKITP”) จะเป็นผู้กำหนดประเภทและเนื้อหาของสิทธิประโยชน์ในข้อเสนอที่จะมีภายใต้ข้อเสนอนี้แต่เพียงผู้เดียว
  3. ข้อเสนอนี้ใช้ได้เฉพาะกับการจองโรงแรมตามที่กำหนดที่ระบุใน https://www.hongkongdisneyland.com/th/offers-discounts/?type=offer-type-vacation-package,offer-type-rooms,offer-type-mydisney-fans  และหลังจากที่ผู้เข้าพักที่มีสิทธิ์ได้ลงชื่อเข้าใช้ “บัญชี MyDisney” ของตนแล้ว  ผู้เข้าพักที่มีสิทธิ์ต้องแจ้งชื่อและข้อมูลส่วนตัวรูปแบบอื่นๆ ที่ HKITP อาจร้องขอเพื่อเป็นการยืนยันตัวตน
  4. ข้อเสนอนี้อยู่ภายใต้ “ข้อกำหนดและเงื่อนไข - สิทธิประโยชน์ของแฟนคลับ MyDisney” รวมถึงข้อกำหนดและเงื่อนไขทั่วไปที่ https://www.hongkongdisneyland.com/th/hotel-general-terms-conditions/ และข้อจำกัดรวมทั้งการเปลี่ยนแปลงอื่นๆ ที่ HKITP กำหนดโดยใช้ดุลยพินิจของตนแต่เพียงผู้เดียวโดยไม่ต้องแจ้งล่วงหน้าหรือแจ้งให้ทราบเพิ่มเติม
ข้อกำหนดและเงื่อนไขของสิทธิประโยชน์ในการช็อปปิ้ง
  1. ผู้เข้าพักที่มีสิทธิ์แต่ละท่านสามารถรับสิทธิประโยชน์ในการช็อปปิ้งดังต่อไปนี้เมื่อแสดงบัตรกำนัลและคีย์การ์ดห้องพักของโรงแรม ณ สถานที่แลกรับสิทธิ์ตามที่กำหนดภายในระยะเวลาที่ระบุไว้บนบัตรกำนัลในช่วงการเข้าพักโรงแรม:
    1. แลกรับป้ายห้อยกระเป๋ารูปตัวละครดิสนีย์รุ่นเฉพาะสำหรับแฟนคลับหนึ่ง (1) ชิ้น (“ป้ายห้อยกระเป๋า”) ที่ร้านค้าในโรงแรมใดก็ได้ ('ร้านค้าในโรงแรม') (สามารถแลกรับป้ายห้อยกระเป๋าได้ตามลำดับคิวก่อนหลังขณะที่ยังมีสินค้าในสต็อก HKITP จะไม่รับผิดชอบต่อการทดแทนหรือการชดเชยอื่นใดหากผู้เข้าพักที่มีสิทธิ์ไม่สามารถแลกรับป้ายห้อยกระเป๋าได้ไม่ว่าด้วยกรณีใดก็ตาม)
    2. ขวดเติมฟองพ่นฟรีหนึ่ง (1) ขวดเมื่อซื้อไม้กายสิทธิ์เปล่งแสงที่ร้านค้าใดก็ได้ในโรงแรม
    3. รับของขวัญจากร้านค้าตามที่กำหนดหนึ่ง (1) ชิ้น (มูลค่า HK$58) เมื่อมีการใช้จ่ายสุทธิ HK$500 ขึ้นไปในใบเสร็จหนึ่งใบที่ร้านค้าใดก็ได้ในโรงแรม
    4. ส่วนลด 20% ในการซื้อจิวเวลรีจาก PANDORA ซึ่งรวมถึงคอลเลกชันดิสนีย์จาก PANDORA อย่างน้อยหนึ่ง (1) คอลเลกชันโดยใช้จ่ายรวมทั้งหมด HK$3,000 ขึ้นไปในใบเสร็จเดียวที่ร้านค้าใดก็ได้ในโรงแรมหรือในสวนสนุกฮ่องกงดิสนีย์แลนด์ (คอลเลกชันดิสนีย์จาก PANDORA ประกอบด้วยคอลเลกชันจิวเวลรีดิสนีย์จาก PANDORA คอลเลกชันสวนสนุกดิสนีย์ และคอลเลกชันฮ่องกงดิสนีย์แลนด์ และ
    5. ส่วนลด 10% เมื่อซื้อสินค้าจากร้าน H2O+® ที่ร้านค้าใดก็ได้ในโรงแรม.
ข้อกำหนดและเงื่อนไขของสิทธิประโยชน์ในการรับประทานอาหาร
  1. ผู้เข้าพักที่มีสิทธิ์แต่ละท่านสามารถรับสิทธิประโยชน์ในการรับประทานอาหารในโรงแรมดังต่อไปนี้เมื่อแสดงบัตรกำนัลและคีย์การ์ดห้องพักของโรงแรม ณ สถานที่แลกรับสิทธิ์ตามที่กำหนดภายในระยะเวลาที่ระบุไว้บนบัตรกำนัลในช่วงการเข้าพักโรงแรม ยกเว้นวันที่งดแลกรับข้อเสนอ: วันที่ 21-31 ธันวาคม 2020, วันที่ 1 มกราคม 2021 และวันที่ 8 พฤษภาคม 2021 :
    1. ไอศกรีมเฮาส์เมดฟรีหนึ่ง (1) สกู๊ปสำหรับทุกการซื้อชุดอาหารกลางวันเติมสีสันหรือชุดอาหารระหว่างมือเช้าและกลางวันเติมสีสันหนึ่ง (1) ชุดที่ห้องอาหารเวิลด์ ออฟ คัลเลอร์ที่ Disney Explorers Lodge หรือไอศกรีมฟรีสอง (2) สกู๊ปสำหรับทุกการซื้อชุดน้ำชายามบ่ายสำหรับสองคน ที่วอลท์สคาเฟ่ และ
    2. ส่วนลด HK$100 ต่อผู้ใหญ่หนึ่งคนสำหรับบุฟเฟ่ต์อาหารค่ำเดียวกันที่โต๊ะเดียวที่ห้องอาหารเอ็นแชนท์เท็ด การ์เด้นใน Hong Kong Disneyland Hotel หรือร้านเชฟมิกกี้ที่ Disney’s Hollywood Hotel(“สิทธิประโยชน์บุฟเฟ่ต์อาหารค่ำ”) หรือส่วนลด HK$100 ต่อการใช้จ่ายทุก HK$500 ในช่วงอาหารค่ำ ณ ห้องอาหารคริสตัลโลตัสที่ Hong Kong Disneyland Hotel หรือห้องอาหารดราก้อนวินด์ที่ Disney Explorers Lodge (“สิทธิประโยชน์ช่วงอาหารค่ำ”):
      1. สิทธิประโยชน์บุฟเฟ่ต์อาหารค่ำสามารถใช้ได้สำหรับแขกที่มีสิทธิ์เท่านั้นและใช้ได้กับแขกผู้ใหญ่สูงสุด 7 คน
      2. ไม่สามารถใช้สิทธิประโยชน์บุฟเฟ่ต์อาหารค่ำสำหรับบุฟเฟ่ต์อาหารค่ำในช่วงที่ที่นั่งเต็มได้
      3. ภายใต้สิทธิประโยชน์ช่วงอาหารค่ำ แขกที่มีสิทธิ์แต่ละคนจะได้รับส่วนลดสูงสุด HK$800 สำหรับการใช้จ่าย HK$4,000 ขึ้นไปในใบเสร็จเดียว.
      4. คิดค่าเซอร์วิสชาร์จ 10% จากราคาเดิม
  2. สำหรับการจองล่วงหน้าและคำถามต่างๆ โปรดโทรติดต่อ (852) 3510-6000 (Hong Kong Disneyland Hotel), (852) 3510-2000 (Disney Explorers Lodge) หรือ (852) 3510-5000 (Disney’s Hollywood Hotel) โดยขึ้นอยู่กับความพร้อมในการให้บริการและข้อจำกัดของสิทธิประโยชน์ (ตามที่ระบุไว้ในส่วนข้อกำหนดและเงื่อนไขทั่วไปของโรงแรม)
ข้อกำหนดและเงื่อนไขของสิทธิประโยชน์การเข้าพักค้างคืน
  1. ผู้เข้าพักที่มีสิทธิ์แต่ละท่านจะได้รับส่วนลด HK$50 สำหรับหนึ่งในแพ็กเกจห้องพักที่มีการตกแต่งดังต่อไปนี้:
    1. แพ็กเกจตกแต่งห้องธีม 'ฉลองวันเกิดให้มีความสุขกว่าเดิม' หรือ
    2. แพ็กเกจตกแต่งห้องธีม 'ฉลองวันครบรอบให้มีความสุขกว่าเดิม' หรือ
    3. แพ็กเกจตกแต่งห้องธีม 'ฉลองวันแต่งงานให้มีความสุขกว่าเดิม' หรือ
    4. แพ็กเกจตกแต่งห้องธีม “การเดินทางของดัฟฟี่และผองเพื่อน' หรือ
    5. แพ็กเกจตกแต่งห้องธีม “ทอย สตอรี่”
  2. หากต้องการรับสิทธิประโยชน์นี้ ผู้เข้าพักที่มีสิทธิ์จะต้องจองแพ็กเกจตกแต่งห้องข้างต้น ณ ขณะที่ทำการจองห้องพักของโรงแรม หรือโทรจองที่ (852) 1-830-830 ล่วงหน้าอย่างน้อยหนึ่ง (1) วันก่อนวันที่เช็คอินโรงแรม โดยขึ้นอยู่กับความพร้อมในการให้บริการ
  3. จำเป็นต้องจองล่วงหน้าอย่างน้อยหนึ่ง (1) วันก่อนวันที่เช็คอิน
  4. ไม่สามารถใช้สิทธิประโยชน์นี้ร่วมกับส่วนลดหรือโปรโมชันการตกแต่งห้องพักอื่นๆ ได้
  5. การยกเลิกหรือเปลี่ยนแปลงการจองเป็นไปตามข้อกำหนดและเงื่อนไขที่ใช้กับข้อเสนอโรงแรมที่ผู้เข้าพักที่มีสิทธิ์จองเอาไว้
ข้อกำหนดอื่นๆ ที่ใช้กับข้อเสนอนี้
  1. บัตรกำนัลแต่ละใบสามารถใช้ได้ครั้งเดียวเท่านั้น และจะต้องแสดงบัตร ณ เวลาที่สั่งซื้อและ/หรือชำระเงิน บัตรกำนัลหนึ่ง (1) ใบสามารถใช้ในการชำระเงินแต่ละครั้งเท่านั้น บัตรกำนัลที่ไม่ได้ใช้งานจะถูกยกเลิกหากไม่ได้ใช้งานภายในระยะเวลาที่กำหนดบนบัตรกำนัล
  2. สามารถใช้บัตรกำนัลในช่วงเวลาที่ใช้งานได้ตามที่ระบุบนบัตร ยกเว้นวันที่ 21-31 ธันวาคม 2020, วันที่ 1 มกราคม 2021 และวันที่ 8 พฤษภาคม 2021 ซึ่งเป็นวันที่งดใช้สิทธิประโยชน์ในการรับประทานอาหาร
  3. เราไม่ยอมรับบัตรกำนัลที่เป็นสำเนา ชำรุด หรือดัดแปลง จะไม่มีการออกบัตรกำนัลทดแทนบัตรที่สูญหาย
  4. บัตรกำนัลและสิทธิประโยชน์ในข้อเสนอไม่สามารถใช้เพื่อขอคืนเงิน แลกเปลี่ยน แลกรับเป็นเงินสดไม่ว่าทั้งหมดหรือบางส่วน หรือไม่สามารถแลกเปลี่ยนเป็นสินค้าอื่นหรือส่วนลดได้ และไม่สามารถใช้ร่วมกับข้อเสนอ โปรโมชัน หรือส่วนลดอื่นๆ ได้ (รวมถึงส่วนลดสำหรับพนักงานและส่วนลดสำหรับสมาชิกเมจิคแอคเซส สิทธิพิเศษในวันเกิด หรือการต่ออายุสิทธิประโยชน์)
  5. สามารถใช้บัตรกำนัลในชั่วโมงทำการของร้านค้าและร้านอาหารที่กำหนดโดย HKITP ภายในฮ่องกงดิสนีย์แลนด์รีสอร์ท HKITP ขอสงวนสิทธิ์ในการกำหนด: (ก) ราคาของสินค้า รายการอาหารและเครื่องดื่ม (ข) เมนูที่มีให้เลือกในแต่ละร้านอาหารที่กำหนด และ (ค) เวลาเปิดให้บริการของร้านค้าและร้านอาหารที่กำหนดต่างๆ เป็นไปตามดุลยพินิจของบริษัทแต่เพียงผู้เดียว
  6. สิทธิประโยชน์ในข้อเสนอจัดทำขึ้นโดยสอดคล้องกับกฎหมายของเขตบริหารพิเศษฮ่องกงแห่งสาธารณรัฐประชาชนจีน (“HKSAR”) เท่านั้น HKITP ไม่รับรองใดๆ ทั้งสิ้นว่าสิทธิประโยชน์ในข้อเสนอนี้จะมีความเหมาะสมหรือพร้อมให้บริการในสถานที่อื่นๆ และสิทธิประโยชน์ในข้อเสนอจะถือเป็นโมฆะในเขตอำนาจที่กฎหมายบัญญัติห้ามหรือจำกัดการเข้าร่วมในข้อเสนอดังกล่าวไว้ ผู้ที่เลือกรับข้อเสนอนี้ดำเนินการโดยตัดสินใจด้วยตัวเอง และต้องรับผิดชอบในการปฏิบัติตามกฎหมายท้องถิ่น ภายในขอบเขตสูงสุดที่กฎหมายท้องถิ่นมีผลบังคับใช้ (ถ้ามีกฎหมายบังคับใช้)
  7. หากมีข้อขัดแย้งหรือความไม่สอดคล้องใดๆ ระหว่างเนื้อความของข้อกำหนดและเงื่อนไขนี้ในฉบับภาษาต่างๆ และฉบับภาษาอังกฤษ ให้ยึดเอาฉบับภาษาอังกฤษเป็นหลัก
  8. ในกรณีที่เกิดความขัดแย้งใดๆ HKITP ขอสงวนสิทธิ์ในการชี้ขาดความขัดแย้งนั้นหรือเรื่องอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับข้อเสนอนี้
  9. ข้อกำหนดและเงื่อนไขเหล่านี้ถือเป็นข้อตกลงระหว่าง HKITP และแขกที่มีสิทธิ์ที่ใช้ข้อเสนอนี้ บุคคลที่ไม่ใช่ฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งในข้อตกลงนี้จะไม่มีสิทธิ์ใดๆ ภายใต้สัญญา (สิทธิ์ของบุคคลที่สาม) ข้อบัญญัติ (บทที่ 623 ของกฎหมายฮ่องกง) เพื่อบังคับใช้ข้อกำหนดใดๆ ของข้อตกลงนี้
คำชี้แจงการเก็บข้อมูลส่วนบุคคล
ข้อมูลส่วนบุคคลที่เก็บรวบรวมซึ่งมีความเกี่ยวข้องกับหรือเก็บรวบรวมเมื่อมีการซื้อ ออกบัตรหรือจัดเตรียมบัตร การออกทัวร์ สินค้าและบริการอื่นๆ อาจถูกนำไปใช้ในการประมวลผลคำขอหรือการสอบถาม การบังคับใช้ข้อกำหนดของข้อเสนอทางการค้า การส่งเอกสารเกี่ยวกับการดำเนินการจัดการต่างๆ ให้คุณ หรือเพื่อวัตถุประสงค์ทางธุรกิจและการจัดการภายในของเรา เพื่อวัตถุประสงค์ในการศึกษาวิจัยและการทำสถิติ หรือวัตถุประสงค์ที่เกี่ยวข้องโดยตรงอื่นๆ หรือเพื่อวัตถุประสงค์ทางกฎหมาย ความปลอดภัย หรือการรักษาความปลอดภัย ต้องมีการระบุข้อมูลส่วนบุคคลในช่องข้อมูลที่จำเป็น หากคุณไม่แจ้งข้อมูลส่วนบุคคลดังกล่าว เราอาจไม่สามารถให้บริการหรือมอบผลิตภัณฑ์ตามที่คุณร้องขอได้ อาจมีการส่งต่อข้อมูลส่วนบุคคลไปยังบุคคลที่สามที่เกี่ยวข้องเพื่อดำเนินการตามวัตถุประสงค์ดังกล่าวข้างต้น หรือบุคคลอื่นที่กฎหมายกำหนด รายการของกลุ่มบุคคลที่อาจได้รับการโอนข้อมูลส่วนบุคคลดังกล่าวสามารถดูได้ที่ www.hongkongdisneyland.com/personal-data-transferees คุณสามารถขอสิทธิ์การเข้าถึง และขอให้มีการแก้ไขให้ถูกต้องสำหรับข้อมูลส่วนบุคคลของคุณที่เรามี โดยส่งอีเมลไปยังผู้จัดการข้อมูลส่วนบุคคลของเราได้ที่ personaldata@hongkongdisneyland.com

Footer Links