ข้อกำหนดและเงื่อนไขของโปรแกรม MyDisney HK

รายละเอียดสำคัญ

1. โปรแกรม “MyDisney HK” ให้บริการโดยฮ่องกง อินเตอร์เนชั่นแนล ธีมพาร์คส ลิมิเต็ด (“HKITP”) เพื่อมอบประสบการณ์ให้กับแขกผู้เข้าชมอันเชื่อมโยงกับฮ่องกงดิสนีย์แลนด์รีสอร์ท โดยไม่ได้เชื่อมโยงกับหรือไม่ได้ให้สิทธิประโยชน์ในโปรแกรมแบรนด์ “MyDisney” อื่นๆ สิทธิประโยชน์ MyDisney HK ในข้อกำหนดและเงื่อนไขของโปรแกรม MyDisney HK เหล่านี้มีให้กับแขกผู้เข้าพักที่ลงทะเบียนโปรแกรม MyDisney HK ที่ https://www.hongkongdisneyland.com/mydisneyhk/ ที่มี “บัญชี MyDisney HK” ที่ถูกต้อง (แขกผู้เข้าพักดังกล่าวเรียกว่า “แขกผู้เข้าพักที่ลงทะเบียน” และบัญชีที่ตนลงทะเบียนเรียกว่า “บัญชี MyDisney HK”) โดยขึ้นอยู่กับข้อกำหนดและเงื่อนไขเหล่านี้ รวมถึงข้อกำหนดและเงื่อนไขอื่นๆ ทั้งหมดที่ HKITP ระบุเกี่ยวกับสิทธิประโยชน์ดังกล่าว เว้นแต่ HKITP จะระบุเป็นอย่างอื่น
2. สิทธิประโยชน์ MyDisney HK มีให้สำหรับธุรกรรมซื้อหรือจองที่ตรงตามเกณฑ์ต่อไปนี้ทั้งหมด (“ธุรกรรมที่มีสิทธิ์”)
   1. ดำเนินการเสร็จสิ้นในช่วงเวลาตั้งแต่วันที่ 31 มีนาคม 2025 เวลา 15:00 น. (ตามเวลาฮ่องกง) จนถึงวันที่ 29 กันยายน 2026 เวลา 14:59 น. (ตามเวลาฮ่องกง) (หรือช่วงระยะเวลาอื่นที่ HKITP ระบุ) ผ่านทางหน้าเว็บที่กำหนดโดย HKITP
   2. แขกผู้เข้าพักที่ลงทะเบียนจะต้องดำเนินการธุรกรรมให้เสร็จ โดยต้องเป็นแขกผู้เข้าพักที่ (1) ลงชื่อเข้าใช้บัญชี MyDisney HK ของตนก่อนทำธุรกรรมที่เกี่ยวข้อง (2) ดำเนินการธุรกรรมให้เสร็จสิ้นในหน้าเว็บที่กำหนด และ (3) คงการลงชื่อเข้าใช้บัญชี MyDisney HK อยู่เสมอแม้ดำเนินการธุรกรรมเสร็จสิ้นแล้ว และ
   3. มีคุณสมบัติตรงตามเกณฑ์อื่นๆ ทั้งหมดที่ HKITP ระบุเป็นครั้งคราว
   จะไม่มีการมอบสิทธิประโยชน์ ค่าชดเชย แลกเปลี่ยน หรือเงินคืนให้แก่ธุรกรรมใดๆ ที่ไม่ตรงตามเกณฑ์ทั้งหมด
3. สิทธิประโยชน์ขึ้นอยู่กับ (ก) ระยะเวลาที่ใช้งานได้และวันที่หมดอายุของสิทธิประโยชน์ดังกล่าว หรือผลิตภัณฑ์หรือบริการที่เกี่ยวข้อง (ข) ความพร้อมใช้งานของสิทธิประโยชน์ดังกล่าว หรือผลิตภัณฑ์หรือบริการที่เกี่ยวข้อง (ค) เวลาทำการ ปริมาณการจุคน และข้อกำหนดการเข้าไปยังเครื่องเล่น สถานที่อำนวยความสะดวก หรือสถานที่ตั้งที่เกี่ยวข้อง (ง) การควบคุมที่อาจจำกัดจำนวน ประเภท มูลค่า และคุณสมบัติอื่นๆ ของสิทธิประโยชน์ที่จัดสรรให้ หรืออาจจำกัดจำนวนหรือการมีสิทธิ์ของแขกผู้เข้าพักที่ลงทะเบียนที่ได้รับหรือมีการทำธุรกรรมที่ได้รับสิทธิประโยชน์ (เช่น อาจมีสิทธิประโยชน์และคุณสมบัติบางประการที่อาจมีจำกัดให้เฉพาะกลุ่มแขกผู้เข้าพักที่ลงทะเบียนหรือประเภทธุรกรรมที่เราเลือกสรรเท่านั้น หรืออาจมีขีดจำกัดจำนวนรายการที่แขกที่ลงทะเบียนสามารถซื้อได้) (การควบคุมดังกล่าวรวมเรียกว่า "ข้อจำกัดด้านสิทธิประโยชน์") และ (จ) ข้อกำหนดและเงื่อนไขอื่นๆ ที่บังคับใช้ที่ HKITP อาจประกาศออกมาเป็นครั้งคราวใน "ข้อกำหนดและเงื่อนไขด้านสิทธิประโยชน์สำหรับ MyDisney HK", บนเว็บไซต์ของฮ่องกงดิสนีย์แลนด์ที่ www.hongkongdisneyland.com (“เว็บไซต์”), โฆษณาที่เกี่ยวข้อง, การสื่อสารประชาสัมพันธ์กับแขกและ/หรือประกาศหรือป้ายที่แสดงบริเวณเครื่องเล่น สถานที่อำนวยความสะดวก หรือสถานที่ทำการขายหรือให้บริการ แขกที่ลงทะเบียนทราบว่า HKITP อาจกำหนดหรือเปลี่ยนแปลงในด้านใดก็ได้ที่กล่าวถึงในย่อหน้าที่ 3 นี้ทุกเมื่อเป็นครั้งคราวโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบและเป็นดุลยพินิจของบริษัทเพียงผู้เดียว
4. HKITP ไม่ใช่ซัพพลายเออร์ของผลิตภัณฑ์และ/หรือบริการที่ผู้ค้ารายอื่นให้บริการ (รวมเรียกว่า “ข้อเสนอของผู้ค้ารายอื่น”) และผู้ค้ารายอื่นๆ ดังกล่าวไม่ได้ให้บริการข้อเสนอของผู้ค้ารายอื่นในนาม หรือเป็นตัวแทนของ HKITP หรือของบริษัทในเครือของ HKITP HKITP ไม่ได้เป็นตัวแทนหรือรับประกันข้อเสนอของผู้ค้ารายอื่น HKITP จะไม่รับผิดชอบต่อความสูญเสีย ต้นทุน ค่าใช้จ่าย การเรียกเก็บเงิน ภาษี ความเสียหาย การเรียกร้องสินไหม การดำเนินการตามกฎหมาย การดำเนินการ ภาระผูกพัน หรือความรับผิดใดตามขอบเขตสูงสุดที่กฎหมายที่บังคับใช้กำหนด (ซึ่งรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงการบาดเจ็บ ความเสียหาย ความสูญเสีย หรือค่าใช้จ่ายตามลักษณการณ์ใดก็ตาม) ที่เกิดแก่แขกผู้เข้าพักที่ลงทะเบียนหรือบุคคลอื่นอันเนื่องมาจากหรือเกี่ยวข้องกับข้อเสนอของผู้ค้ารายอื่น HKITP ไม่มีหน้าที่รับผิดชอบในการแก้ปัญหาข้อพิพาทใดก็ตามที่เกิดขึ้นจากข้อเสนอของผู้ค้ารายอื่น การให้บริการและการใช้ข้อเสนอของผู้ค้ารายอื่นอาจขึ้นอยู่กับข้อกำหนดและเงื่อนไขที่ระบุโดยซัพพลายเออร์ของผู้ค้ารายนั้น 
5. ผู้เข้าพักทุกท่านจะต้องทำการจองที่ถูกต้องโดยใช้บัตรเข้าสวนสนุกหรือบัตรสมาชิกที่ถูกต้องก่อนเข้าชมสวนสนุกฮ่องกงดิสนีย์แลนด์ (“สวนสนุก”) การจองการเข้าชมสวนสนุกสำหรับบัตรผ่านเข้าสวนสนุกหรือบัตรสมาชิกแต่ละประเภทขึ้นอยู่กับโควตาจำกัดจำนวนการจอง เราจะไม่รับจองเมื่อเต็มโควตาจำกัดจำนวนการจองแล้ว
6. การออกและการใช้สิทธิประโยชน์ของ MyDisney HK การจัดเตรียมบัตร ห้องพัก คูปอง ผลิตภัณฑ์และบริการ รวมถึงการเข้ามายังสวนสนุก โรงแรมแห่งต่างๆ ในฮ่องกงดิสนีย์แลนด์รีสอร์ท (“โรงแรม”) และ/หรือส่วนอื่นๆ ของฮ่องกงดิสนีย์แลนด์รีสอร์ท (“รีสอร์ท”) และการใช้สถานที่อำนวยความสะดวก แต่ละรายการขึ้นอยู่กับ (1) "ไฮไลท์ข้อเสนอ" และ "รายละเอียดสำคัญ" ที่ระบุไว้ในหน้าเว็บไซต์ทั้งหมดที่เกี่ยวข้อง (2) ข้อกำหนดและเงื่อนไขเหล่านี้ ข้อกำหนดและเงื่อนไขทั่วไปของโรงแรม รวมถึงข้อกำหนดและเงื่อนไขทั่วไปที่ www.hongkongdisneyland.com/ticket-general-terms-conditions/ (3) กฎและข้อบังคับที่ใช้กับสถานที่หรือสถานอำนวยความสะดวกดังกล่าว (รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงกฎและข้อบังคับของสวนสนุกและ/หรือของโรงแรม) ซึ่งระบุไว้บนเว็บไซต์ (4) ข้อกำหนดอื่นๆ ทั้งหมด ข้อจำกัด และการเปลี่ยนแปลงที่ HKITP เป็นผู้กำหนดด้วยดุลยพินิจของตนเพียงผู้เดียว โดยไม่ต้องแจ้งล่วงหน้าหรือเพิ่มเติม HKITP อาจดำเนินการต่อไปนี้เป็นครั้งคราวโดยไม่ต้องแจ้งล่วงหน้าและไม่มีการคืนเงินหรือจ่ายค่าชดเชยใด (ก) กำหนดหรือแก้ไขกฎเพื่อให้ทั้งรีสอร์ทหรือส่วนใดส่วนหนึ่งของรีสอร์ทปฏิบัติตาม (ข) เปลี่ยนแปลงหรือปรับข้อกำหนดการเข้าสถานที่หรือโหมดการดำเนินการ (ซึ่งรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงเวลาทำการ) ของรีสอร์ทหรือโรงแรม สถานที่ เครื่องเล่น การแสดง ร้านค้า ร้านอาหาร สถานที่อำนวยความสะดวก หรือสิ่งอำนวยความสะดวก (ค) ปิดหรือปรับเปลี่ยนการดำเนินการของรีสอร์ทหรือส่วนใดส่วนหนึ่งของรีสอร์ทในระยะเวลาใดเวลาหนึ่ง (ง) แก้ไข เปลี่ยนสถานที่ เปลี่ยนการตกแต่ง หรือแทนที่สถานที่ เครื่องเล่น การแสดง ร้านค้า ร้านอาหาร สถานที่อำนวยความสะดวก หรือสิ่งอำนวยความสะดวกใดๆ (จ) จำกัดจำนวน ประเภท หรือคุณสมบัติของบุคคลที่มีสิทธิ์เข้าถึงรีสอร์ทหรือส่วนใดส่วนหนึ่งรีสอร์ท (ฉ) ระงับชั่วคราวหรือยกเลิกเครื่องเล่น การแสดง สถานที่อำนวยความสะดวก สิ่งอำนวยความสะดวก หรือความบันเทิง หรือโปรแกรมการตลาด การนำเสนอ หรือกิจกรรมใดก็ตาม และ/หรือ (ช) จำกัดจำนวนการซื้อผลิตภัณฑ์ใดก็ตาม หรือจำกัดการใช้บริการหรือสถานที่อำนวยความสะดวกใดก็ตาม โดยแต่ละกรณีเนื่องมาจากปริมาณจำกัดการรองรับคน สภาพอากาศแปรเปลี่ยน หรือมีงานกิจกรรมพิเศษ เพื่อให้มั่นใจถึงความปลอดภัย สุขภาพ การรักษาความปลอดภัย หรือระเบียบเรียบร้อย หรือการปฏิบัติตามกฎหมาย หรือเมื่อ HKITP พิจารณาว่าจำเป็นต้องดำเนินการในสถานการณ์ดังกล่าว
7. การใช้ผลิตภัณฑ์ บริการ สถานที่อำนวยความสะดวก หรือสิ่งอำนวยความสะดวกที่มีให้บริการที่โรงแรม (รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงที่จอดรถในโรงแรม) ขึ้นอยู่กับความพร้อมในการให้บริการและค่าใช้จ่ายที่เรียกเก็บ ซึ่ง HKITP อาจเปลี่ยนแปลงได้ทุกเมื่อเป็นครั้งคราวโดยใช้ดุลยพินิจของตนเพียงผู้เดียว หากต้องการทราบค่าใช้จ่ายที่เรียกเก็บและรายละเอียดอื่นๆ โปรดดูที่เว็บไซต์
8. HKITP อาจปฏิเสธการรับบัตรเข้าสวนสนุก บัตรผ่าน คูปอง หรือข้อมูลยืนยัน ยอมรับหรืออนุญาตการแลกรับและการใช้บัตรเข้าสวนสนุก บัตรผ่าน คูปอง หรือข้อมูลยืนยันใดๆ รวมถึงระงับหรือเพิกถอนสิทธิประโยชน์ใดๆ ในแต่ละกรณีโดยไม่การจ่ายค่าชดเชย แลกเปลี่ยน หรือคืนเงินหากพิจารณาด้วยดุลยพินิจของตนแต่เพียงผู้เดียวและพบว่า (1) บัตรเข้าสวนสนุก บัตรผ่าน คูปอง หรือข้อมูลยืนยันและ/หรือสิทธิประโยชน์ใดๆ ถูกใช้ในเชิงพาณิชย์หรือด้วยจุดประสงค์ที่ไม่ได้รับอนุญาตอื่นๆ (2) หากมีการละเมิดหรือไม่ปฏิบัติตามข้อกำหนดและเงื่อนไขเหล่านี้ และ/หรือ (3) หาก HKITP พิจารณาว่าต้องดำเนินการในสถานการณ์ดังกล่าว
9. HKITP ขอสงวนสิทธิ์ที่จะ (1) แก้ไขหรือเพิ่มเติมข้อกำหนดและเงื่อนไขเหล่านี้ (2) กำหนดหรือเปลี่ยนแปลงราคา ระยะเวลาที่ใช้งานได้ และ/หรือวันที่งดรับข้อเสนอใดๆ ของบัตรเข้าสวนสนุก บัตรผ่าน คูปอง หรือข้อมูลยืนยัน ผลิตภัณฑ์ บริการ ข้อเสนอ ส่วนลดหรือโปรโมชัน และ (3) ยุติหรือระงับการใช้งานข้อเสนอ ส่วนลด หรือโปรโมชันใดๆ ในแต่ละกรณีได้ทุกเมื่อและในบางโอกาสโดยไม่ต้องแจ้งล่วงหน้า

สิทธิประโยชน์แสนวิเศษของ MyDisney HK ในการเข้าชมสวนสนุก

10. แขกผู้เข้าพักที่ลงทะเบียนที่ซื้อบัตรเข้าสวนสนุกตามที่ HKITP ระบุเป็นครั้งคราวในเว็บไซต์ (“บัตรเข้าสวนสนุกที่มีสิทธิ์”) เพื่อเข้าชมสวนสนุกโดยมีการทำธุรกรรมที่ถูกต้องจะได้รับคูปองหนึ่ง (1) ใบสำหรับการซื้อบัตรเข้าสวนสนุกด้วยตนเองหรือทางอิเล็กทรอนิกส์ตามที่ HKITP กำหนด (“คูปองสำหรับการซื้อบัตรเข้าสวนสนุก”) จะไม่มีการมอบคูปองสำหรับการซื้อบัตรเข้าสวนสนุกสำหรับการซื้อบัตรเข้าชมหรือผลิตภัณฑ์อื่น ๆ ที่ไม่ได้ระบุว่าเป็นบัตรเข้าสวนสนุกที่มีสิทธิ์
11. แขกผู้เข้าพักที่ลงทะเบียนแต่ละคนจะได้รับคูปองสำหรับการซื้อบัตรเข้าสวนสนุกเพียงหนึ่ง (1) ชุด โดยไม่คำนึงถึงจำนวน ประเภท และมูลค่าบัตรเข้าสวนสนุกที่ซื้อภายในธุรกรรมที่ถูกต้องเดียวกัน
12. HKITP อาจกำหนดหรือเปลี่ยนแปลงข้อจำกัดด้านสิทธิประโยชน์สำหรับสิทธิประโยชน์นี้ ซึ่งรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงจำนวน ประเภท มูลค่า หรือคุณสมบัติอื่นๆ ของบัตรเข้าสวนสนุกที่ใช้งานได้ โดยขึ้นอยู่กับดุลยพินิจของ HKITP แต่เพียงผู้เดียว
13. คูปองสำหรับการซื้อบัตรเข้าสวนสนุกจะต้องใช้โดยแขกผู้เข้าพักที่ลงทะเบียนผู้ถือคูปอง โดยแสดงคูปองพร้อมกับบัตรเข้าสวนสนุกที่ใช้งานได้ที่เกี่ยวข้อง ณ สถานที่แลกรับด้วยตัวเอง 
14. คูปองสำหรับการซื้อบัตรเข้าสวนสนุกใช้ได้เฉพาะในวันที่เข้าสวนสนุกโดยใช้บัตรที่ใช้งานได้ โดยไม่นับรวมวันที่งดรับข้อเสนอที่ HKITP ระบุ

 สิทธิประโยชน์แสนวิเศษของ MyDisney HK ในการเข้าชมสวนสนุก - สิทธิประโยชน์การรับสินค้า 

15. แขกผู้เข้าพักที่ลงทะเบียนสามารถใช้คูปองสำหรับการซื้อบัตรเข้าสวนสนุกของตนเพื่อรับสิทธิประโยชน์เป็นสินค้าต่อไปนี้ได้หนึ่งครั้ง
    1. แลกรับของขวัญพิเศษตามที่กำหนดโดย HKITP ที่เซ็นเตอร์ สตรีท บูทิค หรือที่แอนดี้ส์ ทอย บ็อกซ์ในสวนสนุก (ใช้ได้เฉพาะการซื้อบัตรเข้าสวนสนุกที่มีสิทธิ์เท่านั้น) และ
    2. แลกใช้คูปองส่วนลดสินค้ามูลค่า HK$50 จำนวนสาม (1) ใบโดยมียอดใช้จ่ายสุทธิ HK$500 ขึ้นไปในธุรกรรมเดียวที่ร้านค้าใดก็ได้ในสวนสนุก (“ร้านค้าในสวนสนุก”) หรือร้านค้าใดก็ได้ในโรงแรมทั้งสามแห่ง (“ร้านค้าในโรงแรม”)
16. ไม่สามารถใช้บัตรกำนัลได้ที่นอร์ทเทิร์น ดีไลท์, ร้านค้าในฮ่องกงดิสนีย์แลนด์ที่อาคารผู้โดยสาร 1 ของสนามบินนานาชาติฮ่องกง, Hong Kong Disneyland Treasures ที่ Citygate Outlets หรือสถานที่จำหน่ายอื่นๆ ที่ดำเนินการโดย HKITP นอกรีสอร์ท
17. คูปองส่วนลดราคาสินค้าหนึ่งใบสามารถใช้ต่อหนึ่งธุรกรรมเท่านั้น
18. คูปองส่วนลดสินค้าใช้ไม่ได้กับการซื้อเหรียญสะสมดิสนีย์, รูปภาพ, บริการถ่ายภาพ, GODIVA, เครื่องประดับ CHOW TAI FOOK, เครื่องประดับ PANDORA, เข็มกลัดรุ่นจำกัด, สินค้าแบรนด์ร่วม (เช่น สินค้า LEGO®, Starbucks®, Wooderful Life ฯลฯ), สินค้าที่ไม่ใช่แบรนด์ดิสนีย์/สินค้าในร้านสะดวกซื้อ (เช่น ยา), สินค้าสื่อ, บริการเฉพาะบุคคล, บริการเย็บปัก, การใช้จ่ายที่บิบบิดี้ บ็อบบิดี้ บูทิค, สินค้าที่ถูกจองไว้ สั่งไว้ หรือซื้อทางออนไลน์หรือนอกรีสอร์ท, เมจิคไพรซ์, สินค้าการกุศล และสินค้าอื่นๆ ที่คัดสรรซึ่ง HKITP อาจระบุเป็นครั้งคราว

สิทธิประโยชน์แสนวิเศษของ MyDisney HK ในการเข้าชมสวนสนุก - สิทธิประโยชน์ด้านการรับประทานอาหาร

19. แขกผู้เข้าพักที่ลงทะเบียนสามารถใช้คูปองสำหรับการซื้อบัตรเข้าสวนสนุกเพื่อรับส่วนลดค่าอาหารมูลค่า HK$50 เมื่อใช้จ่ายสุทธิขั้นต่ำ HK$500 ขึ้นไปในธุรกรรมเดียวที่รถเข็นขายของกลางแจ้ง ห้องอาหารที่ให้บริการโต๊ะนั่ง และร้านอาหาจานด่วนในสวนสาธารณะดังต่อไปนี้
    1. รถเข็นขายของกลางแจ้งในสวนสนุก:
       1. เมนสทรีตมาร์เก็ต
       2. มิดทาวน์ ดีไลท์
       3. รถเข็นจำหน่ายข้าวโพดคั่วหรือโฟรเซิ่น โลลิป๊อปที่เมนสทรีต U.S.A.
       4. รถเข็นจำหน่ายข้าวโพดคั่วและโฟรเซิ่น โลลิป๊อปที่ทูมอร์โรว์แลนด์
       5. NRG POD
       6. รถเข็นจำหน่ายไส้กรอก ข้าวโพดหวาน เครื่องดื่มเย็น และโฟรเซิ่น โลลิป๊อปที่แฟนตาซีแลนด์
       7. รถเข็นจำหน่ายข้าวโพดคั่วและโฟรเซิ่น โลลิป๊อปที่แฟนตาซีแลนด์
       8. สมอล เวิลด์ ไอศครีม
       9. รถเข็นจำหน่ายปลาหมึกย่างเกาหลี ขาไก่งวง เครื่องดื่มเพิ่มความสดชื่น โฟรเซิ่น โลลิป๊อปที่แอดเวนเจอร์แลนด์
       10. คาริบูนิ กริลล์
       11. รถเข็นจำหน่ายข้าวโพดคั่วที่กริซลีย์ กัลช์
       12. เจสซี่ สแน็ค ราวน์อัพ
       13. รถเข็นจำหน่ายโฟรเซิ่น โลลิป๊อปที่มิสทิค พ้อยท์
       14. ลักกี้ นักเก็ต ซาลูน
       15. ฟอเรสต์ แฟร์
    2. ร้านอาหารจานด่วนในสวนสนุก:
       1. โกลแปงส์ เฟสติวัล ออฟ ฟู้ดส์
       2. สตาร์ไลเนอร์ ไดเนอร์
       3. โคเม็ท คาเฟ่
       4. ชุมทางนักสัญจร
       5. รอยัล แบงเควท ฮอลล์
       6. โกลเด้น ครอคัส อินน์
    3. ร้านอาหารที่ให้บริการโต๊ะนั่งในสวนสนุก:
       1. เมนสตรีท คอร์เนอร์ คาเฟ่ โดย Coca-Cola
       2. เอ็กซ์พลอเรอร์ส คลับ เรสเตอรองต์
20. โปรดดูข้อมูลที่เว็บไซต์หรือแอปของสวนสนุกบนมือถือเพื่อดูสถานที่ตั้งและเวลาเปิดทำการของสถานที่ตั้งแต่ละแห่ง

สิทธิประโยชน์แสนวิเศษของ MyDisney HK ในการเข้าพักโรงแรม

20. แขกผู้เข้าพักที่ลงทะเบียนที่ทำการจองตามที่กำหนดที่โรงแรมโดยมีการทำธุรกรรมที่ถูกต้องผ่าน www.hongkongdisneyland.com/offers-discounts/?type=offer-type-vacation-package,offer-type-rooms,offer-type-mydisneyhk และเช็คอินเข้าโรงแรมในระหว่างวันที่ 1 เมษายน 2025 จนถึงวันที่ 29 กันยายน 2026 จะได้รับบัตรกำนัล (“บัตรกำนัลการเข้าพักโรงแรม”) เมื่อเช็คอิน
21. แขกผู้เข้าพักที่ลงทะเบียนแต่ละคนจะได้รับคูปองการเข้าพักโรงแรมไม่เกินหนึ่ง (1) ใบ โดยไม่คำนึงถึงจำนวน ประเภท และอัตราค่าห้องพักโรงแรมที่จองในธุรกรรมที่ถูกต้องเดียวกัน
22. HKITP อาจกำหนดหรือเปลี่ยนแปลงข้อจำกัดด้านสิทธิประโยชน์สำหรับสิทธิประโยชน์นี้ ซึ่งรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงจำนวน ประเภท อัตราราคา หรือคุณสมบัติอื่นๆ ของการจองโรงแรมด้วยดุลยพินิจของตนเพียงผู้เดียว
23. คูปองการเข้าพักโรงแรมจะต้องใช้โดยแขกผู้เข้าพักที่ลงทะเบียนที่โรงแรมออกคูปองให้ โดยแสดงคูปองพร้อมกับซองคีย์การ์ดของห้องพักที่จองไว้ ณ สถานที่แลกรับด้วยตนเอง
24. คูปองการเข้าพักโรงแรมใช้ได้เฉพาะในช่วงระยะเวลาที่ระบุไว้บนคูปอง และในช่วงการเข้าพักโรงแรมของแขกที่ลงทะเบียนเท่านั้น โดยไม่นับรวมวันที่งดรับข้อเสนอที่ HKITP ระบุ

สิทธิประโยชน์แสนวิเศษของ MyDisney HK ในการเข้าพักโรงแรม - สิทธิประโยชน์การรับสินค้า

25. แขกผู้เข้าพักที่ลงทะเบียนสามารถใช้คูปองการเข้าพักโรงแรมของตนเพื่อรับสิทธิประโยชน์เป็นสินค้าต่อไปนี้ได้หนึ่งครั้ง
    1. แลกรับของขวัญพิเศษได้หนึ่ง (1) รายการตามที่ HKITP กำหนดที่ร้านค้าใดก็ได้ในโรงแรม และ
    2. แลกใช้คูปองส่วนลดสินค้ามูลค่า HK$50 จำนวนสาม (1) ใบโดยมียอดใช้จ่ายสุทธิ HK$500 ขึ้นไปในธุรกรรมเดียวที่ร้านค้าใดก็ได้ในสวนสนุก (“ร้านค้าในสวนสนุก”) หรือร้านค้าใดก็ได้ในโรงแรมทั้งสามแห่ง (“ร้านค้าในโรงแรม”)
26. ไม่สามารถใช้บัตรกำนัลได้ที่นอร์ทเทิร์น ดีไลท์, ร้านค้าในฮ่องกงดิสนีย์แลนด์ที่อาคารผู้โดยสาร 1 ของสนามบินนานาชาติฮ่องกง, Hong Kong Disneyland Treasures ที่ Citygate Outlets หรือสถานที่จำหน่ายอื่นๆ ที่ดำเนินการโดย HKITP นอกรีสอร์ท
27. คูปองส่วนลดราคาสินค้าหนึ่งใบสามารถใช้ต่อหนึ่งธุรกรรมเท่านั้น
28. บัตรกำนัลส่วนลดสินค้าใช้ไม่ได้กับการซื้อเหรียญสะสมดิสนีย์, รูปภาพ, บริการถ่ายภาพ, GODIVA, เครื่องประดับ CHOW TAI FOOK, เครื่องประดับ PANDORA, เข็มกลัดรุ่นจำกัด, สินค้าแบรนด์ร่วม (เช่น สินค้า LEGO®, Starbucks®, Wooderful Life ฯลฯ), สินค้าที่ไม่ใช่แบรนด์ดิสนีย์/สินค้าในร้านสะดวกซื้อ (เช่น ยา), สินค้าสื่อ, บริการเฉพาะบุคคล, บริการเย็บปัก, การใช้จ่ายที่บิบบิดี้ บ็อบบิดี้ บูทิค, สินค้าที่ถูกจองไว้ สั่งไว้ หรือซื้อทางออนไลน์หรือนอกรีสอร์ท, เมจิคไพรซ์, สินค้าการกุศล และสินค้าอื่นๆ ที่คัดสรรซึ่ง HKITP อาจระบุเป็นครั้งคราว

สิทธิประโยชน์แสนวิเศษของ MyDisney HK ในการเข้าพักโรงแรม - สิทธิประโยชน์ด้านการรับประทานอาหาร

29. แขกผู้เข้าพักที่ลงทะเบียนสามารถรับส่วนลดค่าอาหารมูลค่า HK$50 เมื่อใช้จ่ายสุทธิขั้นต่ำ HK$500 ขึ้นไปในธุรกรรมเดียวโดยแสดงคูปองการเข้าพักโรงแรมที่ห้องอาหารที่ให้บริการโต๊ะนั่งและร้านอาหาจานด่วนในโรงแรมดังต่อไปนี้
    1. ร้านอาหารที่ให้บริการด่วนในโรงแรม:
       1. Chart Room Cafe ที่ Disney Explorers Lodge
    2. ร้านอาหารที่ให้บริการโต๊ะนั่งในโรงแรม:
       1. ห้องอาหารเอ็นแชนท์เท็ด การ์เด้นที่ Hong Kong Disneyland Hotel
       2. วอลท์สคาเฟ่ที่ Hong Kong Disneyland Hotel
       3. ห้องอาหารคริสตัลโลตัสที่โรงแรมฮ่องกงดิสนีย์แลนด์
       4. ห้องอาหาร Dragon Wind ที่ Disney Explorers Lodge
       5. ร้านอาหาร World of Colour Restaurant ที่ Disney Explorers Lodge
       6. อิ๊งค์แอนด์เพลตที่ Disney's Hollywood Hotel
       7. ดิ อาร์คิวิสท์ที่ Disney's Hollywood Hotel
30. โปรดดูข้อมูลที่เว็บไซต์หรือแอปของสวนสนุกบนมือถือเพื่อดูสถานที่ตั้งและเวลาเปิดทำการของร้านอาหารแต่ละแห่ง
31. ต้องทำการจองล่วงหน้าเพื่อใช้สิทธิประโยชน์นี้ที่ห้องอาหารที่ให้บริการโต๊ะนั่งของโรงแรม หากต้องการจองล่วงหน้าหรือสอบถามข้อมูล โปรดโทรไปที่ (852) 3510-6000 (Hong Kong Disneyland Hotel) หรือ (852) 3510-2000 (Disney Explorers Lodge) หรือ (852) 3510-5000 (Disney's Hollywood Hotel)

เป็นไปตามข้อกำหนดและเงื่อนไขอื่นๆ ที่ใช้กับโปรแกรม MyDisney HK

31. การอ้างอิง "บัตร", “บัตรผ่าน”, "คูปอง" และ "ข้อมูลยืนยัน" ในข้อกำหนดและเงื่อนไขเหล่านี้ หมายถึงบัตร บัตรผ่าน คูปอง หรือข้อมูลยืนยันที่พิมพ์ออกมาหรือแบบอิเล็กทรอนิกส์ (แล้วแต่ว่ากรณีใด) โดยในแต่ละกรณีออกให้โดย HKITP และมีคิวอาร์โค้ด บาร์โค้ด หมายเลขยืนยัน หรือหลักฐานการเข้าสวนสนุกหรือสิทธิ์การแลกรับอื่นใดที่ถูกต้องและสมบูรณ์ เว้นแต่จะระบุเป็นอื่น
32. สามารถใช้สิทธิประโยชน์แต่ละรายการที่ออกให้กับธุรกรรมที่ถูกต้องใดๆ เพียงครั้งเดียวเท่านั้น คูปองหนึ่งใบและสิทธิประโยชน์หนึ่งรายการสามารถใช้ในการชำระเงินแต่ละครั้งเท่านั้น รายการบันทึกของ HKITP ที่เกี่ยวกับการออกและใช้สิทธิประโยชน์จะถือเป็นที่สุดและเด็ดขาด
33. จะต้องแลกและใช้ผลิตภัณฑ์และบริการภายในระยะเวลาที่ใช้งานได้ที่พิมพ์อยู่บนบัตรเข้าสวนสนุก บัตรผ่าน คูปอง หรือเอกสารยืนยันที่เกี่ยวข้อง หรือหากไม่มีวันที่ใช้งานได้ระบุอยู่ ให้ดูข้อกำหนดและเงื่อนไขที่ใช้กับบัตรเข้าสวนสนุก บัตรผ่าน คูปอง ข้อมูลยืนยัน สินค้า หรือบริการดังกล่าว บัตรเข้าสวนสนุก บัตรผ่าน คูปอง ข้อมูลยืนยัน สินค้า หรือบริการที่ไม่ได้แลกและใช้งานภายในช่วงเวลาที่กำหนด จะถือว่าเป็นโมฆะโดยไม่สามารถขอรับค่าชดเชย แลกเปลี่ยน หรือขอคืนเงินได้
34. เราจะไม่ยอมรับบัตรเข้าสวนสนุก บัตรผ่าน คูปอง หรือข้อมูลยืนยันแบบทำสำเนา ที่เสียหาย หรือถูกดัดแปลง บัตรเข้าสวนสนุก บัตรผ่าน คูปอง หรือข้อมูลยืนยันที่สูญหายจะไม่สามารถทดแทนได้
35. คูปองและสิทธิประโยชน์ไม่สามารถใช้เพื่อคืนเงิน แลกเปลี่ยน แลกรับเป็นเงินสดทั้งหมดหรือบางส่วน หรือแลกเปลี่ยนเป็นสินค้าหรือส่วนลดอื่นๆ ได้ เว้นแต่ HKITP จะระบุเป็นอื่นอย่างชัดแจ้ง
36. ข้อกำหนดและเงื่อนไขเพิ่มเติมต่อไปนี้มีผลบังคับใช้กับส่วนลดสินค้าและการแลกรับ
    1. รายการสินค้าทั้งหมดที่ซื้อโดยใช้สิทธิประโยชน์ MyDisney HK เป็นไปตามนโยบายการเปลี่ยนคืนและคืนเงินที่พิมพ์อยู่ด้านหลังใบเสร็จการซื้อสินค้าต้นฉบับ
    2. คูปองสำหรับการลดราคาสินค้าหรือการแลกรับสินค้า (แต่ละรายการเรียก "คูปองสินค้า") จะต้องใช้ ณ สถานที่จำหน่ายสินค้าที่กำหนดในะระยะเวลาที่ใช้งานได้ที่ระบุ
    3. จะต้องแสดงคูปองสินค้า ณ เวลาที่ทำการซื้อหรือแลกรับสินค้าตามที่กำหนด ทางร้านอาจเก็บคูปองสินค้าที่พิมพ์ออกมา
    4. สามารถแลกรับรายการสินค้าได้ตราบเท่าที่มีในสต็อกเท่านั้น ในกรณีที่รายการสินค้าบางประเภทหรือบางรูปแบบหมด HKITP อาจ (แต่ไม่มีภาระหน้าที่) เสนอสินค้าอย่างอื่นแทนสำหรับการแลกรับหรือส่วนลด ซึ่งกำหนดโดย HKITP ในดุลยพินิจแต่เพียงผู้เดียวของ HKITP โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า
    5. HKITP ขอสงวนสิทธิ์ในการกำหนดราคาของสินค้า และในการเปลี่ยนแปลงชั่วโมงทำการของร้านค้า ภายใต้ดุลยพินิจของ HKITP แต่เพียงผู้เดียว
    6. บัตรกำนัลสินค้าใช้ไม่ได้กับการซื้อเหรียญสะสมดิสนีย์, รูปภาพ, บริการถ่ายภาพ, GODIVA, เครื่องประดับ CHOW TAI FOOK, เครื่องประดับ PANDORA, เข็มกลัดรุ่นจำกัด, สินค้าแบรนด์ร่วม (เช่น สินค้า LEGO®, Starbucks®, Wooderful Life ฯลฯ), สินค้าที่ไม่ใช่แบรนด์ดิสนีย์/สินค้าในร้านสะดวกซื้อ (เช่น ยา), สินค้าสื่อ, บริการเฉพาะบุคคล, บริการเย็บปัก, การใช้จ่ายที่บิบบิดี้ บ็อบบิดี้ บูทิค, สินค้าที่ถูกจองไว้ สั่งไว้ หรือซื้อทางออนไลน์หรือนอกรีสอร์ท, เมจิคไพรซ์, สินค้าการกุศล และสินค้าอื่นๆ ที่คัดสรรซึ่ง HKITP อาจระบุเป็นครั้งคราว
    7. หากมูลค่าสุทธิของธุรกรรมที่ถูกต้องหลังการคืนเงินหรือเปลี่ยนคืนสินค้าต่ำกว่าเกณฑ์การใช้จ่ายขั้นต่ำที่กำหนดสำหรับสิทธิประโยชน์ MyDisney HK ดังกล่าว จะถือว่าสิทธิประโยชน์ MyDisney HK เป็นโมฆะ แขกผู้เข้าพักที่ลงทะเบียนที่ได้รับเงินคืนหรือสินค้าแลกเปลี่ยนจะต้องชำระเงินค่าส่วนลด ข้อเสนอ หรือสิทธิประโยชน์ใดๆ ที่ได้รับให้แก่ HKITP และคืนของขวัญที่แลกรับใดก็ตามแก่ HKITP หากมี
37. ข้อกำหนดและเงื่อนไขเพิ่มเติมต่อไปนี้ใช้กับของขวัญและรายการพรีเมียม:
    1. HKITP ขอสงวนสิทธิ์ในการกำหนดหรือเปลี่ยนแปลงประเภท รูปลักษณ์ และคุณสมบัติด้านอื่นๆ ในของขวัญหรือรายการพรีเมียมเป็นครั้งคราวได้ทุกเมื่อโดยใช้ดุลยพินิจของตนเพียงผู้เดียว และ
    2. การแลกรับของขวัญและรายการพรีเมียมมีให้บริการจนกว่าของจะหมด HKITP ไม่มีหน้าที่รับผิดชอบในการมอบสิ่งทดแทนหรือค่าชดเชยอื่นๆ กรณีแขกผู้เข้าพักที่ลงทะเบียนไม่สามารถแลกรับของขวัญหรือรายการพรีเมียมใดๆ ได้ไม่ว่าด้วยเหตุใดก็ตาม
38. ข้อกำหนดและเงื่อนไขเพิ่มเติมเกี่ยวกับโปรโมชัน ส่วนลด และการแลกรับอาหารและเครื่องดื่มต่อไปนี้
    1. คูปองโปรโมชัน ส่วนลด หรือการแลกรับอาหารและเครื่องดื่ม ("คูปองอาหารและเครื่องดื่ม") สามารถใช้ได้เฉพาะในร้านอาหารที่กำหนด (ตามที่ระบุไว้บนคูปองอาหารและเครื่องดื่ม) และจะต้องใช้ภายในระยะเวลาที่ใช้งานได้ตามที่กำหนด
    2. จะต้องแสดงคูปองอาหารและเครื่องดื่ม ณ เวลาที่สั่งอาหารและชำระเงิน ทางร้านอาจเก็บคูปองอาหารและเครื่องดื่มที่พิมพ์ออกมา
    3. การแลกรับรายการอาหารและเครื่องดื่มโดยใช้คูปองอาหารและเครื่องดื่ม ขึ้นอยู่กับความพร้อมในการให้บริการเมนูและเวลาเปิดทำการของสถานที่จำหน่ายอาหารและเครื่องดื่มที่กำหนด ณ เวลาที่แลกรับ
    4. แขกผู้เข้าพักสามารถดูแผนที่นำทางของสวนสนุกเพื่อทราบสถานที่ตั้งของร้านอาหารจานด่วนและร้านอาหารแบบเสิร์ฟที่โต๊ะ และแหล่งรถเข็นขายของกลางแจ้งในสวนสนุก และดูที่ www.hongkongdisneyland.com/dining หรือแอปสวนสนุกบนมือถือ เพื่อทราบสถานที่ตั้งและเวลาเปิดทำการของร้านอาหารในสวนสนุกและในโรงแรม
    5. จะมีการเรียกเก็บค่าเซอร์วิสชาร์จ 10% เพิ่มจากราคาเดิมที่ระบุไว้ (หากมี)
39. การใช้ผลิตภัณฑ์ บริการ สถานที่อำนวยความสะดวก หรือสิ่งอำนวยความสะดวกที่มีให้บริการที่โรงแรม (รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงที่จอดรถในโรงแรม) ขึ้นอยู่กับความพร้อมในการให้บริการและค่าใช้จ่ายที่เรียกเก็บ ซึ่ง HKITP อาจเปลี่ยนแปลงได้ทุกเมื่อเป็นครั้งคราวโดยใช้ดุลยพินิจของตนเพียงผู้เดียว หากต้องการทราบค่าใช้จ่ายที่เรียกเก็บและรายละเอียดอื่นๆ โปรดดูที่เว็บไซต์
40. ไม่สามารถใช้คูปองและสิทธิประโยชน์ร่วมกับข้อเสนอ โปรโมชัน หรือส่วนลดอื่นๆ ได้ (รวมถึงสิทธิประโยชน์อื่นๆ ของ MyDisney HK, ส่วนลดสำหรับพนักงานที่มีสิทธิ์, ส่วนลดสำหรับสมาชิกเมจิคแอคเซส, สิทธิพิเศษสำหรับวันเกิด หรือสิทธิประโยชน์ที่ต่ออายุใหม่)
41. HKITP ขอสงวนสิทธิ์ในการกำหนดหรือเปลี่ยนแปลงสิ่งต่อไปนี้ด้วยดุลยพินิจของตนเพียงผู้เดียว (ก) ประเภท รูปลักษณ์ หรือคุณสมบัติอื่นๆ ของสินค้าหรืออาหารและเครื่องดื่มรายการใดก็ตามที่สามารถแลกรับได้โดยใช้สิทธิประโยชน์ (ข) ราคาของรายการสินค้า อาหารและเครื่องดื่ม (ค) เมนูในร้านอาหารที่กำหนดแต่ละแห่ง และ (ง) เวลาเปิดทำการของสถานที่แลกรับตามที่กำหนด
42. สิทธิประโยชน์มีให้สำหรับแขกที่ลงทะเบียนที่ทำธุรกรรมที่ถูกต้องเท่านั้นและไม่สามารถถ่ายโอนสิทธิ์ได้ สิทธิประโยชน์ (รวมถึงส่วนลด) มีให้สำหรับแขกที่ลงทะเบียนใช้งานโดยส่วนตัวเท่านั้น และจะต้องไม่ใช้เพื่อรับหรือซื้อสินค้า บริการ ส่วนลด หรือสิทธิประโยชน์อื่นๆ ด้วยเจตนาในการจำหน่ายต่อซึ่งสินค้า บริการ ส่วนลด หรือสิทธิประโยชน์อื่นๆ นั้น สิทธิประโยชน์ (รวมถึงส่วนลด) จะต้องไม่ถูกนำไปจำหน่าย แลกเปลี่ยน หรือเปลี่ยนเป็นสินค้า บริการ หรือสิทธิประโยชน์ประเภทใดก็ตาม 
43. แขกผู้เข้าพักที่ลงทะบียนต้องแจ้งชื่อและข้อมูลส่วนตัวรูปแบบอื่นๆ ที่ HKITP อาจร้องขอเพื่อเป็นการยืนยันตัวตนหรือเพื่อวัตถุประสงค์อื่นๆ HKITP อาจปฏิเสธที่จะรับคูปองใดก็ตาม และปฏิเสธที่จะมอบสิทธิประโยชน์ใดก็ตามในกรณีที่ไม่สามารถพิสูจน์ยืนยันตัวตนของผู้ใช้หรือสิทธิอื่นๆ ของผู้ใช้ในการใช้คูปองหรือสิทธิประโยชน์จน HKITP พึงใจเชื่อ หรือเกิดสถานการณ์ใดก็ตามดังที่อธิบายในย่อหน้าที่ 44 ด้านล่าง
44. HKITP ขอสงวนสิทธิ์ในการปฏิเสธที่จะยอมรับ เพิกถอน และ/หรือระงับบัญชี MyDisney HK ใดก็ตามได้ทุกเมื่อ (และสิทธิประโยชน์ MyDisney HK ที่เกี่ยวข้อง) และ/หรือระงับ หรือยุติสิทธิประโยชน์ที่เกี่ยวกับบัญชีโดยไม่มีการคืนเงินหรือจ่ายค่าชดเชย หากทางบริษัทตัดสินด้วยดุลยพินิจของตนเพียงผู้เดียวแล้วพบหรือสงสัยว่าสถานการณ์ต่อไปนี้เกิดขึ้น
    1. หากบัญชี MyDisney HK ถูกใช้เพื่อทำธุรกรรมหรือขอแลกรับสิทธิประโยชน์โดยผู้ใดก็ตามที่ไม่ใช่เจ้าของบัญชีที่ลงทะเบียนดังกล่าว
    2. หากแขกผู้เข้าพักถือบัญชี MyDisney HK มากกว่าหนึ่งรายการพร้อมกัน
    3. บัญชี MyDisney HK และ/หรือสิทธิประโยชน์ที่เกี่ยวข้องที่ถูกใช้เพื่อการพาณิชย์หรือเพื่อวัตถุประสงค์อื่นๆ ที่ไม่ได้รับอนุญาต  
    4. หากข้อกำหนดและเงื่อนไขใดๆ เหล่านี้ กฎและข้อบังคับของสวนสนุก หรือกฎและข้อบังคับของโรงแรมหรือกฎหมาย กฎ ข้อกำหนดหรือเงื่อนไขใดๆ ที่บังคับใช้ถูกละเมิดหรือไม่ปฏิบัติตามอย่างสมบูรณ์
    5. สำหรับพฤติกรรมใดๆ ที่ไม่ปลอดภัย ผิดกฎหมาย ก้าวร้าว ก่อกวน ไม่เหมาะสม ขัดขวางการทำงานปกติของส่วนใดส่วนหนึ่งของเว็บไซต์หรือรีสอร์ท หรือรบกวนประสบการณ์ของแขกผู้เข้าพักคนอื่นๆ
    6. เพื่อตรวจสอบให้แน่ใจถึงความปลอดภัย การรักษาความปลอดภัย หรือระเบียบปฏิบัติ หรือ
    7. กรณีที่ HKITP พิจารณาเห็นว่าสถานการณ์ดังกล่าวจำเป็นต้องเพิกถอนบัญชีหรือยุติสิทธิประโยชน์
45. ในกรณีที่เกิดความขัดแย้งใดๆ HKITP ขอสงวนสิทธิ์ในการตัดสินชี้ขาดความขัดแย้งนั้นหรือเรื่องอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับโปรแกรม MyDisney HK และสิทธิประโยชน์ที่เกี่ยวข้อง
46. HKITP ขอสงวนสิทธิ์ในการเพิ่ม ลบ และ/หรือเปลี่ยนแปลงข้อกำหนดและเงื่อนไขที่เกี่ยวข้องกับสิทธิประโยชน์ หรือยุติหรือระงับการให้บริการโปรแกรม MyDisney HK, บัญชี MyDisney HK ใดๆ และ/หรือสิทธิประโยชน์ใดๆ ได้ทุกเมื่อและเป็นครั้งคราวโดยไม่แจ้งให้ทราบล่วงหน้า
47. โปรแกรม MyDisney HK, บัญชี MyDisney HK และสิทธิประโยชน์ที่เกี่ยวข้อง ให้บริการโดยสอดคล้องกับกฎหมายของเขตบริหารพิเศษฮ่องกงแห่งสาธารณรัฐประชาชนจีน (“HKSAR”) เท่านั้น HKITP ไม่ได้รับประกันว่าการเข้าร่วมโปรแกรม MyDisney HK หรือการใช้บัญชี MyDisney HK หรือสิทธิประโยชน์ที่เกี่ยวข้อง มีความเหมาะสมหรือพร้อมใช้งานในสถานที่อื่นๆ และสิทธิประโยชน์จะถือเป็นโมฆะในเขตอำนาจศาลใดก็ตามที่การเข้าร่วมโปรแกรมหรือการใช้บัญชีหรือสิทธิประโยชน์ไม่ได้รับอนุญาตหรือถูกจำกัดตามกฎหมาย ผู้ที่เลือกเข้าร่วมโปรแกรม MyDisney HK หรือใช้บัญชีหรือสิทธิประโยชน์โดยตัดสินใจด้วยตัวเอง และต้องรับผิดชอบในการปฏิบัติตามกฎหมายท้องถิ่น ภายในขอบเขตสูงสุดที่กฎหมายท้องถิ่นมีผลบังคับใช้ หากมี
48. เว้นแต่มีการแก้ไขโดยเฉพาะตามคำชี้แจงการเก็บรวบรวมข้อมูลส่วนบุคคลที่ HKITP ให้ไว้ซึ่งบังคับใช้กับการเก็บรวบรวมข้อมูลดังกล่าว ข้อมูลส่วนบุคคลที่เก็บรวบรวมที่เกี่ยวข้องกับการจัดหาและการใช้บัญชี MyDisney HK รวมถึงสิทธิประโยชน์ ผลิตภัณฑ์ หรือบริการที่เกี่ยวข้อง จะได้รับการจัดการ ประมวลผล และใช้โดยสอดคล้องกับนโยบายความเป็นส่วนตัวที่บังคับใช้ที่ระบุไว้ในเว็บไซต์
49. ข้อกำหนดและเงื่อนไขเหล่านี้ขึ้นอยู่กับการตีความของ HKITP ซึ่งถือเป็นที่สิ้นสุดและเด็ดขาด
50. ข้อกำหนดและเงื่อนไขเหล่านี้จะอยู่ภายใต้การควบคุมและการตีความตามกฎหมายของ HKSAR
51. หากมีข้อขัดแย้งหรือความไม่สอดคล้องใดๆ ระหว่างเนื้อความของข้อกำหนดและเงื่อนไขนี้ในฉบับภาษาต่างๆ และฉบับภาษาอังกฤษ ให้ยึดเอาฉบับภาษาอังกฤษเป็นหลัก
52. ข้อกำหนดและเงื่อนไขเหล่านี้กำหนดข้อตกลงระหว่าง HKITP และแขกผู้เข้าพักที่ลงทะเบียนแต่ละท่าน บุคคลที่ไม่ใช่ฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งในข้อตกลงนี้จะไม่มีสิทธิ์ใดๆ ภายใต้สัญญา (สิทธิ์ของบุคคลที่สาม) ข้อบัญญัติ (บทที่ 623 ของกฎหมายฮ่องกง) เพื่อบังคับใช้ข้อกำหนดใดๆ ของข้อตกลงนี้

คำชี้แจงการเก็บข้อมูลส่วนบุคคล
ข้อมูลส่วนบุคคลที่เก็บรวบรวมซึ่งมีความเกี่ยวข้องกับหรือเก็บรวบรวมเมื่อมีการซื้อ ออกบัตรหรือจัดเตรียมบัตร การออกทัวร์ สินค้าและบริการอื่นๆ อาจถูกนำไปใช้ในการประมวลผลคำขอหรือการสอบถาม การบังคับใช้ข้อกำหนดของข้อเสนอทางการค้า การส่งเอกสารเกี่ยวกับการดำเนินการจัดการต่างๆ ให้คุณ หรือเพื่อวัตถุประสงค์ทางธุรกิจและการจัดการภายในของเรา เพื่อวัตถุประสงค์ในการศึกษาวิจัยและการทำสถิติ หรือวัตถุประสงค์ที่เกี่ยวข้องโดยตรงอื่นๆ หรือเพื่อวัตถุประสงค์ทางกฎหมาย ความปลอดภัย หรือการรักษาความปลอดภัย ต้องมีการระบุข้อมูลส่วนบุคคลในช่องข้อมูลที่จำเป็น หากคุณไม่แจ้งข้อมูลส่วนบุคคลดังกล่าว เราอาจไม่สามารถให้บริการหรือมอบผลิตภัณฑ์ตามที่คุณร้องขอได้ อาจมีการส่งต่อข้อมูลส่วนบุคคลไปยังบุคคลที่สามที่เกี่ยวข้องเพื่อดำเนินการตามวัตถุประสงค์ดังกล่าวข้างต้น หรือบุคคลอื่นที่กฎหมายกำหนด รายการของกลุ่มบุคคลที่อาจได้รับการโอนข้อมูลส่วนบุคคลดังกล่าวสามารถดูได้ที่ www.hongkongdisneyland.com/privacy-legal/ คุณสามารถขอสิทธิ์การเข้าถึง และขอให้มีการแก้ไขให้ถูกต้อง สำหรับข้อมูลส่วนบุคคลของคุณที่เรามี โดยส่งอีเมลไปยังผู้จัดการข้อมูลส่วนบุคคลของเราได้ที่personaldata@hongkongdisneyland.com.