ข้อเสนอบัตรเข้าสวนสนุก "เล่นแล้วช้อป" 2 วัน

1. ข้อเสนอนี้ใช้ได้เฉพาะกับการซื้อบัตรเข้าสวนสนุกทั่วไปประเภท 2 วันและบัตรเข้าสวนสนุกสำหรับเด็ก/ผู้สูงอายุประเภท 2 วัน (“บัตรข้อเสนอ”) ที่สวนสนุกฮ่องกงดิสนีย์แลนด์ (“สวนสนุก”) จากเว็บไซต์ที่กำหนดโดย Hongkong International Theme Parks Limited (“HKITP”) (“เว็บไซต์ที่กำหนด”) ตั้งแต่วันที่ 13 กุมภาพันธ์ 2025 ถึง 29 มิถุนายน 2025 (“ระยะเวลาของข้อเสนอ”)
2. เมื่อซื้อทางเว็บไซต์ที่กำหนดเรียบร้อยแล้ว ผู้เข้าชมจะต้องแจ้งชื่อ ข้อมูลวิธีการชำระเงิน และข้อมูลส่วนบุคคลรูปแบบอื่นๆ ตามที่ HKITP อาจร้องขอ เราจะส่งอีเมลยืนยันไปให้ผู้เข้าชมที่ซื้อข้อเสนอจากเว็บไซต์ที่กำหนด
3. ในการใช้บัตรข้อเสนอนี้ ผู้เข้าชมและแขกที่มาด้วยกันต้องแสดงเอกสารต่อไปนี้เพื่อยืนยันตัวตนที่คอกหมุนด้วยตนเองตรงทางเข้าหลักของสวนสนุก (1) หลักฐานการชำระเงินสำหรับการซื้อผ่านทางเว็บไซต์ที่กำหนด (เช่น การแสดงบัตรเครดิตหรือกระเป๋าเงินดิจิทัลในอุปกรณ์มือถือของลูกค้า) (2) การยืนยันที่ออกให้สำหรับการซื้อดังกล่าว และ (3) เอกสารประจำตัวที่มีภาพถ่ายระบุตัวตน เนื่องจาก HKITP อาจขอให้ยืนยันตัวตนว่าเป็นผู้ใช้ที่จดทะเบียนหรือผู้ถือกระเป๋าเงินดิจิทัลในการซื้อ
4. ข้อเสนอนี้ไม่สามารถใช้กับบัตรประเภทอื่นหรือบัตรที่ซื้อผ่านทางช่องทางการขายหรือสถานที่อื่นๆ ที่ไม่ใช่เว็บไซต์ที่กำหนด
5. บัตรข้อเสนอแต่ละใบจะออกให้พร้อมกับบัตรกำนัลอิเล็กทรอนิกส์ (“บัตรกำนัลอิเล็กทรอนิกส์”) เพื่อรับส่วนลดสินค้ามูลค่า HK$50 สำหรับยอดใช้จ่ายสุทธิ HK$500 ขึ้นไปต่อการทำธุรกรรมครั้งเดียวที่ร้านขายสินค้าใดก็ได้ในสวนสนุก
6. ผู้เข้าชมที่ซื้อบัตรข้อเสนอเท่านั้นที่สามารถใช้บัตรข้อเสนอและบัตรกำนัลอิเล็กทรอนิกส์ได้ รวมถึงสมาชิกในครอบครัวหรือเพื่อนของผู้เข้าชม (“แขกที่มาด้วยกัน”)
7. แขกผู้เข้าชมท่านเดียวกันต้องใช้บัตรข้อเสนอและบัตรกำนัลอิเล็กทรอนิกส์ในระยะเวลาที่ใช้งานได้ HKITP อาจขอให้ผู้เข้าชมและแขกที่มาด้วยกันแสดงเอกสารประจำตัวหรือแจ้งข้อมูลอื่นๆ ที่ HKITP อาจร้องขอเพื่อใช้ในการยืนยันตัวตน
8. ผู้เข้าชมและแขกที่มาด้วยกันที่ถือบัตรข้อเสนอต้องเข้าชมสวนสนุกครั้งแรกภายในวันที่ 30 มิถุนายน 2025 หรือก่อนหน้านั้น และเข้าชมครั้งที่สองภายใน 6 วันหลังจากการเข้าชมครั้งแรก บัตรข้อเสนอเป็นไปตามเวลาทำการของสวนสนุก และอาจมีการเปลี่ยนแปลงได้ทุกเมื่อเป็นครั้งคราว ขอแนะนำให้ผู้เข้าชมตรวจสอบเวลาทำการล่าสุดของสวนสนุก ณ เวลาที่ซื้อ
9. บัตรข้อเสนอที่ไม่ใช้ก่อนหรือในวันสุดท้ายที่ใช้งานได้ที่พิมพ์อยู่หลังบัตรจะเป็นโมฆะโดยไม่มีการจ่ายเงินชดเชย แลกเปลี่ยน หรือคืนเงินให้
10. บัตรกำนัลอิเล็กทรอนิกส์ที่ออกให้พร้อมกับบัตรข้อเสนอจะสามารถใช้ได้ในวันที่เข้าสวนสนุกโดยใช้บัตรข้อเสนอสำหรับเข้าสวนสนุกดังกล่าวเท่านั้น
11. บัตรข้อเสนอและบัตรกำนัลอิเล็กทรอนิกส์ที่ไม่ได้ใช้ตามข้อกำหนดและเงื่อนไขเหล่านี้จะถือว่าเป็นโมฆะโดยไม่มีการจ่ายเงินชดเชย แลกเปลี่ยน หรือคืนเงินให้
12. เมื่อเข้ามายังสวนสนุก ผู้เข้าชมแต่ละคนจะต้องแสดงบัตรและถ่ายรูป (หรือแสดงบัตรประจำตัว^* ตามที่ HKITP อาจร้องขอในบางครั้ง) เพื่อการยืนยันตัวตน จำเป็นต้องใช้บัตรผ่าน ตราประทับ รูปภาพและ/หรือเอกสารระบุตัวตนอื่นใดที่ HKITP อาจร้องขอในบางครั้ง เพื่อเข้าสวนสนุกอีกครั้ง หากผู้เข้าชมไม่ต้องการถ่ายรูปของตนเองหรือบุตรหลานก่อนเข้าสวนสนุก โปรดสอบถามพนักงานถึงวิธีการยืนยันตัวตนอื่นๆ ตามที่ HKITP อาจกำหนดไว้เป็นครั้งคราว^{#
    *}ตัวอย่างเอกสารยืนยันตัวตนอาจเป็นหนังสือเดินทางหรือเอกสารยืนยันตัวตนที่มีรูปถ่ายอื่นๆ ที่ HKITP ยอมรับ (สำหรับเด็กอายุ 3 ถึง 11 ปี แสดงคู่มือของโรงเรียน หรือใบเกิดพร้อมเอกสารยืนยันตัวตนที่มีรูปถ่ายอื่นๆ สำหรับนักเรียนที่มีอายุตั้งแต่ 12 ถึง 25 ปี จำเป็นต้องมีคู่มือของโรงเรียนหรือบัตรนักเรียนที่มีเอกสารยืนยันตัวตนที่มีรูปถ่าย)
    ^#ตัวอย่างวิธีการยืนยันตัวตนอื่นๆ อาจรวมถึงทั้งการแสดงรูปถ่ายยืนยันตัวตนของผู้เข้าชมแก่พนักงานของเราและพิมพ์ชื่อไว้บนรูปถ่าย หรือจัดเก็บไว้ในรูปแบบอิเล็กทรอนิกส์กับบัตรผ่าน ชื่อที่บันทึกไว้แล้วจะไม่สามารถแก้ไขได้
    HKITP อาจปฏิเสธการเข้าชมสวนสนุกสำหรับผู้เข้าชมซึ่งมีอายุ ข้อมูลยืนยันตัวตน หรือคุณสมบัติอื่นๆ ในการใช้บัตรผ่านเข้าสวนสนุกที่ HKITP ไม่สามารถยืนยันได้
13. ผู้เข้าชมทุกท่านจะต้องทำการจองโดยใช้บัตรเข้าสวนสนุกหรือบัตรสมาชิกที่ถูกต้องก่อนเข้าชมสวนสนุก ผู้เข้าชมที่ใช้บัตรข้อเสนอต้องทำการจองเฉพาะการเข้าชมสวนสนุกครั้งแรกเท่านั้นก่อนเข้าสวนสนุก การจองการเข้าชมสวนสนุกสำหรับบัตรผ่านเข้าสวนสนุกหรือบัตรสมาชิกแต่ละประเภทขึ้นอยู่กับโควตาจำกัดจำนวนการจอง เราจะไม่รับจองเมื่อเต็มโควตาจำกัดจำนวนการจองแล้ว
14. ข้อเสนอบัตรเข้าสวนสนุกและบัตรกำนัลอิเล็กทรอนิกส์ไม่สามารถนำไปขายต่อ ไม่สามารถโอน ไม่สามารถใช้คืนเงิน และไม่สามารถใช้เพื่อการแลกเปลี่ยนเป็นเงินสดหรือสินค้ารายการอื่นๆ ได้ไม่ว่าบางส่วนหรือทั้งหมด และไม่สามารถใช้ร่วมกับโปรโมชันหรือส่วนลดอื่นๆ ได้
15. ผู้เข้าชมที่ได้ซื้อบัตรสมาชิกเมจิคแอคเซส ("เมจิคแอคเซส") หรือบัตรเข้าสวนสนุก บัตรกำนัล หรือผลิตภัณฑ์อื่นๆ แล้ว จะไม่สามารถเปลี่ยนหรือคืนเงินค่าบัตรหรือสินค้าอื่นๆ ได้เมื่ออยู่ภายใต้ข้อเสนอนี้
16. HKITP สงวนสิทธิ์ในการกำหนดหรือเปลี่ยนแปลง (1) จำนวนเครื่องเล่น ร้านค้า ร้านอาหารและเครื่องดื่ม หรือสถานที่อื่นๆ ที่ให้บริการในสวนสนุก (2) สถานที่ ปริมาณคนที่รองรับ เวลาเปิดทำการหรือการดำเนินงานของเครื่องเล่นใดๆ ร้านค้า ร้านอาหารและเครื่องดื่ม หรือสถานที่อื่นๆ และ/หรือ (3) ด้านอื่นๆ เกี่ยวกับเครื่องเล่น ร้านค้า ร้านอาหารและเครื่องดื่ม หรือสถานที่อื่นๆ แล้วแต่กรณีได้ทุกเมื่อเป็นครั้งคราวตามดุลยพินิจของบริษัทโดยไม่ต้องแจ้งล่วงหน้า ไม่มีการชดเชย การแลกเปลี่ยน หรือการคืนเงิน
17. HKITP อาจปฏิเสธที่จะยอมรับหรืออนุญาตการแลกรับและการใช้ข้อเสนอบัตรเข้าสวนสนุกหรือบัตรกำนัลอิเล็กทรอนิกส์ และระงับหรือเพิกถอนสิทธิประโยชน์ใดๆ ในข้อเสนอนี้ตามแต่กรณีโดยไม่มีการชดเชย แลกเปลี่ยน หรือคืนเงินหากบริษัทใช้ดุลยพินิจของตนและพบว่า (i) มีการใช้บัตรข้อเสนอ บัตรกำนัลอิเล็กทรอนิกส์ และ/หรือสิทธิประโยชน์ในข้อเสนอนี้ในเชิงพาณิชย์หรือด้วยวัตถุประสงค์อื่นๆ ที่ไม่ได้รับอนุญาต (2) หากมีการละเมิดหรือไม่ปฏิบัติตามข้อกำหนดและเงื่อนไขเหล่านี้ และ/หรือ (3) หาก HKITP พิจารณาเห็นว่าสถานการณ์ดังกล่าวต้องดำเนินการดังกล่าว
18. HKITP ขอสงวนสิทธิ์ในการ (1) แก้ไขหรือเพิ่มเติมข้อกำหนดและเงื่อนไขเหล่านี้ (2) กำหนดหรือเปลี่ยนแปลงราคา ระยะเวลาที่ใช้งานได้ และ/หรือวันที่งดรับข้อเสนอใดๆ ของบัตร ทัวร์ ผลิตภัณฑ์ บริการ ข้อเสนอ ส่วนลด หรือโปรโมชัน และ (3) ยุติหรือระงับการใช้งานข้อเสนอ ส่วนลด หรือโปรโมชันใดๆ ในแต่ละกรณีได้ทุกเมื่อและในบางโอกาสโดยไม่ต้องแจ้งล่วงหน้า จ่ายเงินชดเชย แลกเปลี่ยน หรือคืนเงินให้

ข้อกำหนดและเงื่อนไขการอัปเกรดบัตรข้อเสนอ

19. ผู้เข้าชมที่มีสิทธิ์หรือแขกที่มาด้วยสามารถอัปเกรดบัตรข้อเสนอเป็นเมจิคแอคเซสได้ที่ศูนย์บริการสมาชิกบัตรเมจิคแอคเซสในสวนสนุก ด้วยการจ่ายส่วนต่างที่เกี่ยวข้องด้วยตนเอง ซึ่งคำนวณโดยการอ้างอิงกับราคาปกติของบัตรข้อเสนอที่ซื้อและราคาปกติของประเภท Magic Access ที่เลือก ณ เวลาที่อัปเกรดตั๋ว หากบัตรสมาชิกเมจิคแอคเซสที่เลือกมีราคาต่ำกว่าบัตรโปรโมชันที่ต้องการอัปเกรด จะไม่มีการคืนเงินใดๆ ทั้งสิ้น บัตรสมาชิกเมจิคแอคเซสใดก็ตามที่ออกให้เมื่ออัปเกรดจะใช้งานได้เป็นเวลาหนึ่งปีนับตั้งแต่วันแรกที่ผู้เข้าชมเข้าเยี่ยมชมสวนสนุกโดยใช้บัตรข้อเสนอ จะไม่มีการอัปเกรดบัตรเมจิคแอคเซสหลังจากวันสุดท้ายที่ใช้งานบัตรข้อเสนอ
20. สำหรับการคำนวณส่วนต่างราคาเพื่ออัปเกรดบัตรข้อเสนอเป็นดังนี้
    1. เกี่ยวกับบัตรข้อเสนอ:
       1. บัตรข้อเสนอการเข้าชมสวนสนุกทั่วไปและบัตรข้อเสนอสำหรับเด็ก/ผู้สูงอายุประเภท 2 วันแต่ละใบจะมีมูลค่า HK$949 และ HK$715 ตามลำดับ
    2. จะเรียกเก็บราคาปกติของเมจิกแอคเซสที่เลือก (ตามแต่กรณี) ในเวลาที่อัปเกรดบัตร

21. การอัปเกรดบัตรข้อเสนอขึ้นอยู่กับข้อกำหนดและเงื่อนไขทั่วไปในเว็บไซต์ที่ www.hongkongdisneyland.com/ticket-general-terms-conditions/

ข้อกำหนดและเงื่อนไขสำหรับบัตรกำนัลอิเล็กทรอนิกส์

22. สามารถใช้บัตรกำนัลอิเล็กทรอนิกส์ในการซื้อสินค้าใดๆ ก็ได้เท่านั้น (ยกเว้นรายการที่กล่าวถึงในย่อหน้าที่ 23 ด้านล่าง) โดยมียอดใช้จ่ายสุทธิ HK$500 ขึ้นไปต่อการทำธุรกรรมครั้งเดียวที่ร้านขายสินค้าใดก็ได้ในสวนสนุก
23. ไม่สามารถใช้บัตรกำนัลอิเล็กทรอนิกส์เพื่อซื้อเหรียญสะสมดิสนีย์, ภาพถ่าย, บริการถ่ายภาพ, GODIVA, เครื่องประดับที่ร้าน Chow Tai Fook, เครื่องประดับที่ร้าน PANDORA, เข็มกลัดรุ่นลิมิเต็ดอิดิชั่น, ร้านค้าแบรนด์ร่วมได้ (เช่น LEGO®, Starbucks®, Wooderful Life ฯลฯ), สินค้าที่ไม่ใช่ของดิสนีย์/สินค้าร้านสะดวกซื้อ (เช่น ยา), ผลิตภัณฑ์สื่อ, บริการเฉพาะบุคคล, บริการเย็บปัก, การใช้จ่ายที่บิบบิดี้ บ็อบบิดี้ บูทิค, สินค้าออนไลน์, เมจิคไพรซ์, สินค้าการกุศล และสินค้าที่เลือกสรรอื่นๆ ที่ HKITP อาจระบุเป็นครั้งคราว
24. บัตรกำนัลอิเล็กทรอนิกส์แต่ละใบสามารถใช้ได้ครั้งเดียวเท่านั้น และจะต้องใช้ในวันที่เข้าสวนสนุกที่ใช้บัตรข้อเสนอที่มีบัตรกำนัลอิเล็กทรอนิกส์นั้น และต้องแสดงในเวลาที่ชำระเงินพร้อมกับบัตรข้อเสนอที่ยังไม่หมดอายุที่มากับบัตรกำนัลอิเล็กทรอนิกส์นั้น
25. บัตรกำนัลอิเล็กทรอนิกส์หนึ่งใบสามารถใช้ในการทำธุรกรรมได้หนึ่งครั้งเท่านั้น ไม่สามารถใช้บัตรกำนัลอิเล็กทรอนิกส์ร่วมกับส่วนลดหรือข้อเสนอโปรโมชันอื่นๆ ได้ (รวมถึงอาหารและเครื่องดื่ม และสิทธิประโยชน์ในการซื้อสินค้าของสมาชิกเมจิคแอคเซส, อาหารและเครื่องดื่ม รวมถึงคูปองส่วนลดสินค้าที่แจกในเว็บไซต์, ส่วนลดของโรงแรม หรือสถานที่อื่นๆ และส่วนลดสินค้าสำหรับพนักงาน)
26. รายการสินค้าทั้งหมดที่ซื้อโดยใช้บัตรกำนัลอิเล็กทรอนิกส์ข้อเสนอสินค้าเป็นไปตามนโยบายการเปลี่ยนคืนและคืนเงินที่พิมพ์อยู่ด้านหลังใบเสร็จการซื้อสินค้าต้นฉบับ
27. การแลกและใช้บัตรกำนัลอิเล็กทรอกนิกส์จะขึ้นอยู่กับข้อกำหนดและเงื่อนไขเหล่านี้ ความพร้อมในการให้บริการของสินค้า และเวลาทำการของร้านค้าที่กำหนด
28. หากมูลค่าสุทธิของการซื้อสินค้าหลังจากการคืนเงินหรือการแลกเปลี่ยนต่ำกว่าเกณฑ์การใช้จ่ายที่กำหนดสำหรับบัตรกำนัลอิเล็กทรอกนิกส์ดังกล่าว บัตรกำนัลอิเล็กทรอกนิกส์ดังกล่าวนั้นจะเป็นโมฆะ ผู้เข้าชมที่ได้รับเงินคืนหรือสินค้าแลกเปลี่ยนจะต้องชำระเงินค่าส่วนลด ข้อเสนอ หรือสิทธิประโยชน์ใดๆ ที่ได้รับให้แก่ HKITP และคืนของขวัญที่แลกรับใดก็ตามแก่ HKITP หากมี

ข้อกำหนดและเงื่อนไขทั่วไปสำหรับข้อเสนอนี้

29. ข้อเสนอนี้และส่วนประกอบที่เกี่ยวข้อง รวมถึงการออกข้อเสนอและการแลกใช้ข้อเสนอนี้รวมถึงส่วนประกอบที่เกี่ยวข้อง และการเข้ามายังสวนสนุกหรือส่วนอื่นๆ ของฮ่องกงดิสนีย์แลนด์รีสอร์ท ("รีสอร์ท") แต่ละรายการขึ้นอยู่กับ (1) "ไฮไลท์ข้อเสนอ" และ "รายละเอียดที่สำคัญ" ที่ระบุไว้บนหน้าเว็บไซต์ฮ่องกงดิสนีย์แลนด์ที่เกี่ยวข้องทั้งหมดที่ www.hongkongdisneyland.com ("เว็บไซต์") (2) ข้อกำหนดและเงื่อนไขเหล่านี้ รวมถึงข้อกำหนดและเงื่อนไขทั่วไปที่ www.hongkongdisneyland.com/ticket-general-terms-conditions/ (3) กฎและระเบียบบังคับที่ใช้กับสถานที่หรือสถานที่อำนวยความสะดวกดังกล่าว (รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงกฎและระเบียบบังคับของสวนสนุกและกฎและระเบียบบังคับของโรงแรม) ซึ่งระบุบนเว็บไซต์ และ (4) ข้อกำหนด ข้อจำกัด และการเปลี่ยนแปลงอื่นๆ ทั้งหมดที่ HKITP กำหนดตามดุลยพินิจของตนเพียงผู้เดียวโดยไม่ต้องแจ้งล่วงหน้าหรือเพิ่มเติม HKITP อาจดำเนินการต่อไปนี้เป็นครั้งคราวโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า และไม่มีการชดเชย แลกเปลี่ยน หรือคืนเงิน (ก) กำหนดหรือแก้ไขกฎที่บังคับใช้ทั้งรีสอร์ทหรือบางส่วนของรีสอร์ท (ข) เปลี่ยนหรือปรับข้อกำหนดการเข้าสวนสนุกหรือประเภทการดำเนินงาน (รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงเวลาทำการ) ของรีสอร์ทหรือโรงแรม สถานที่ เครื่องเล่น การแสดง ร้านค้า ร้านอาหาร สถานที่ หรือสิ่งอำนวยความสะดวก (ค) ปิดหรือปรับการดำเนินงานของรีสอร์ทหรือส่วนใดส่วนหนึ่งของรีสอร์ทเป็นระยะเวลาหนึ่ง (ง) แก้ไข ย้ายที่ ตกแต่งใหม่ หรือเปลี่ยนสถานที่ เครื่องเล่น การแสดง ร้านค้า ร้านอาหาร สถานที่อำนวยความสะดวก หรือสิ่งอำนวยความสะดวกใดก็ตาม (e) จำกัดจำนวน ประเภท หรือคุณสมบัติเข้าเกณฑ์ของบุคคลที่มีสิทธิ์เข้ามายังรีสอร์ทหรือส่วนใดก็ตามของรีสอร์ท (f) ระงับหรือยกเลิกเครื่องเล่น สถานที่อำนวยความสะดวก การแสดง สิ่งอำนวยความสะดวก หรือโปรแกรมความบันเทิงหรือการตลาด ข้อเสนอ ประสบการณ์ หรือกิจกรรม และ/หรือ (g) กำหนดขีดจำกัดการซื้อผลิตภัณฑ์หรือการใช้บริการหรือสถานที่อำนวยความสะดวกใดก็ตามในแต่ละกรณีเนื่องจากปริมาณการรองรับคน สภาพอากาศแปรปรวน หรืองานกิจกรรมพิเศษ เพื่อให้แน่ใจถึงความปลอดภัย สุขภาพ การรักษาความปลอดภัย หรือระเบียบเรียบร้อย หรือการปฏิบัติตามกฎหมาย หรือในกรณีที่ HKITP พิจารณาว่าสมควรกระทำในสถานการณ์ดังกล่าว
30. เราไม่ยอมรับบัตรข้อเสนอและบัตรกำนัลอิเล็กทรอนิกส์ฉบับสำเนา บัตรข้อเสนอและบัตรกำนัลอิเล็กทรอนิกส์ที่ไม่สมบูรณ์ เสียหาย หรือมีการดัดแปลง โดยไม่มีการชดเชย แลกเปลี่ยน หรือคืนเงิน จะไม่มีการออกบัตรข้อเสนอหรือบัตรกำนัลอิเล็กทรอนิกส์ใบใหม่เพื่อทดแทนบัตรที่สูญหายไป HKITP ไม่มีหน้าที่รับผิดชอบ (และจะไม่ออกบัตรข้อเสนอและบัตรกำนัลอิเล็กทรอนิกส์ทดแทนในกรณีต่อไปนี้) ในกรณีที่บัตรสูญหาย ชำรุดเสียหาย ถูกปลอมแปลง ถูกขโมย หรือมีการใช้งานบัตรโดยทุจริตหรือไม่ได้รับอนุญาต รายการบันทึกของ HKITP ที่เกี่ยวกับการออกบัตรและใช้งานบัตรข้อเสนอและบัตรกำนัลอิเล็กทรอนิกส์จะถือเป็นที่สุดและเด็ดขาด
31. หากมีข้อขัดแย้งหรือความไม่สอดคล้องใดๆ ของเนื้อความของข้อกำหนดและเงื่อนไขเหล่านี้ในฉบับภาษาต่างๆ และฉบับภาษาอังกฤษ ให้ถือเอาฉบับภาษาอังกฤษเป็นหลักในการใช้บังคับ
32. ข้อกำหนดและเงื่อนไขเหล่านี้ขึ้นอยู่กับการตีความของ HKITP ซึ่งถือเป็นที่สิ้นสุดและเด็ดขาด
33. ในกรณีที่เกิดความขัดแย้งใดๆ HKITP ขอสงวนสิทธิ์ในการชี้ขาดความขัดแย้งนั้นหรือเรื่องอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับข้อเสนอนี้
34. ข้อเสนอนี้จัดทำขึ้นโดยสอดคล้องกับกฎหมายของเขตบริหารพิเศษฮ่องกงแห่งสาธารณรัฐประชาชนจีน (“HKSAR”) เท่านั้น ข้อเสนอนี้สามารถแลกได้ที่ HKSAR ตามข้อกำหนดและเงื่อนไขเหล่านี้เท่านั้น HKITP ไม่รับรองใดๆ ทั้งสิ้นว่าการซื้อ การแลกรับ หรือการใช้ข้อเสนอนี้จะมีความเหมาะสมหรือพร้อมให้บริการในสถานที่อื่นๆ และข้อเสนอนี้จะถือเป็นโมฆะในเขตอำนาจที่กฎหมายบัญญัติห้ามหรือจำกัดการซื้อ การแลกรับ หรือการใช้ข้อเสนอดังกล่าวไว้ ผู้ที่เลือกซื้อ แลกรับ และ/หรือใช้ข้อเสนอนี้ดำเนินการโดยตัดสินใจด้วยตัวเอง และต้องรับผิดชอบในการปฏิบัติตามกฎหมายท้องถิ่น ภายในขอบเขตสูงสุดที่กฎหมายท้องถิ่นมีผลบังคับใช้ (ถ้ามีกฎหมายบังคับใช้)
35. ข้อกำหนดและเงื่อนไขเหล่านี้จะอยู่ภายใต้การควบคุมและการตีความตามกฎหมายของ HKSAR
36. ข้อกำหนดและเงื่อนไขเหล่านี้ถือเป็นข้อตกลงระหว่าง HKITP และผู้เข้าชมที่ซื้อข้อเสนอนี้ บุคคลที่ไม่ใช่ฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งในข้อตกลงนี้จะไม่มีสิทธิ์ใดๆ ภายใต้สัญญา (สิทธิ์ของบุคคลที่สาม) ข้อบัญญัติ (บทที่ 623 ของกฎหมายฮ่องกง) เพื่อบังคับใช้ข้อกำหนดใดๆ ของข้อตกลงนี้