各位賓客:
歡迎蒞臨香港迪士尼樂園!我們一向以提供舒適、安全而愉快的遊樂體驗為服務賓客之本。您可以助我們一臂之力:
為保障所有賓客及演藝人員的安全,請您必須遵照園內所有的告示及由演藝人員所發出的指引。
請出示您的門票及讓我們為您拍照(或出示我們可能不時要求之身份證明)以進入樂園。 若同一天內再次進入樂園,則必須出示門票、手印、獲取相片確認及/或出示我們可能不時要求之身份證明)。 如您或同行之小童不接受拍照,請於進入樂園前與演藝人員聯絡,以作出其他安排。
門票及其他應得的權利均不可轉讓、退換、退款及撤回,門票一經修改即作廢。門票只供同一位賓客於有效期內使用,並不適用於須額外收費的特別節目。
不可攜帶以下物品進入樂園:
嚴禁以下活動:
我們可能在樂園範圍內拍攝、攝影、錄影、錄下或複製任何進入樂園人士之影像及/或聲音。我們有權將此等影像及/或聲音用於任何用途而毋須向賓客繳付任何費用。
對於任何不遵守樂園規則或法例或作出危險、違法或無禮行為之人士,或為保障安全、治安或秩序,或我們認為情況所需,我們有權拒絕該等人士進入樂園,或要求該等人士離開樂園而毋須退款、負責或作出任何賠償。
我們可基於以下原因不時修改此規則、更改或調整營運方式,包括但不限於樂園或任何遊樂設施、商店、餐廳、設施或便利設施的開放時間、關閉或於任何時段調整樂園或其任何部分之營運、施加進入樂園的要求、控制進入樂園或其任何部分之人數、限制指定商品之購買數量及/或暫停或取消任何遊樂設施、商店、餐廳、設施、便利設施或娛樂節目或市場推廣、優惠或活動,及制訂及更改在整個樂園或其任何部分內要遵守的規則而不作事先通知,並毋須退款、負責或作出任何賠償: 樂園容納量、惡劣天氣或特備節目,或為保障安全、治安或秩序,或為遵守法例或我們認為情況所需。
我們可基於以下原因有權移去任何停泊之嬰兒車而毋須作另行通知、退款或作出任何賠償:為保障安全、治安或秩序,或我們認為情況所需。
我們毋須為賓客之財物損壞或損失負責,不論此等損壞或損失是否因我們的疏忽或其他原因所致。
此規則內所言之「我們」意指香港國際主題樂園有限公司及香港迪士尼樂園管理有限公司或以上兩者。
本規則受中華人民共和國香港特別行政區之法律所管限。
以上規則以英文及其他語文編寫,各文本之間如有歧異或矛盾,槪以英文本為準。
如有疑問,請向演藝人員查詢。