Page 77 - 香港迪士尼樂園專家導讀
P. 77

AL-BG.pdf   1   20/3/14   4:48 PM


 森林河流之旅  「獅子王慶典」


 根 據 迪 士 尼 的 傳 說, 名 為 Jungle                               在原野劇場上演的
 Navigation Co. Ltd. 的公司於 1852 年在偏                         「獅子王慶典」,
 遠森林裏設立了一個貿易站,為鄰近的探險                                       是一場改編自迪士
 營地提供物資及科研設備,而唯一前往營地                                       尼經典動畫「獅子
 的交通途徑就是河道。                                                王」的大型歌舞劇。
                                                           觀眾圍繞着中心場
 勇敢的探險者登上 Jungle Navigation Co.
                                                           地欣賞表演,當原
 Ltd. 的探險船,在熱帶森林內尋幽探祕,展
                                                           始部落從森林步入
 開一段驚險刺激的「森林河流之旅」。旅程中會遇到
                                                           時,劇場搖身一變
 河馬、大猩猩、大象等各種野獸,風趣幽默的船長兼
                                                           成為一個七彩繽紛
 導遊則會沿途為你一一講解。整個神祕的旅程充滿驚
                                                           的節日慶典場地。
 喜和趣味。
                                                           歌舞劇融合了精彩
                                                           的巡遊和部族慶典
          等元素,配合歌舞雜耍和特別舞台效果,描述小獅子辛巴成為獅子王的經歷。
 C
 趣味知識
 M        香港迪士尼樂園上演的「獅子王慶典」歌舞劇改編自佛羅里達州華特迪士尼度假
 Y  根據航海傳統,船隻一般以女士的名字  區動物王國中節目的同名故事。樂園版本中新增了兩個角色 — 兩隻中國猴子,
 命名。為保留此傳統,森林河流之旅的  用粵語說出對白 ( 表演的其餘部分則以英語演出 )。節目全長 30 分鐘。
 CM
 其中三艘探險船分別命名為 亞馬遜安妮號
 MY       如欲知道演出時間,請查閱時間表。
 (Amazon Annie)、剛果皇后號(Congo Queen)
 CY  和灕江淑女號(Lijiang Lady)。
 CMY
 K  泰山樹屋和木筏  !     米奇小貼士

 攀上鋪滿藤蔓的泰山樹屋,這位森林
                   若你希望看到「獅子王慶典」的簡體中文字幕,請到觀眾席最後六排就座。
 之王的有趣故事彷彿活現眼前。這裏
 就是泰山、他的養母卡娜和伴侶珍妮
 的家。樹屋建於一棵高達 18.9 米的大
 樹上,正好位於探險河中央的泰山小
 島,在此可將整條河道以至探險世界    你知道嗎?
             ?
 的景色盡收眼底。這裏你可親身體驗   「獅子王慶典」歌舞劇是根據迪士尼經典動畫影片「獅子王」
 泰山的生活點滴,也可到樹底下的互
                   (The Lion King)製作而成,歌舞劇的所有歌曲都是由 Elton John
 動遊樂區參觀珍妮和她的父親布教授
             作曲、Tim Rice 填詞,歌曲包括「Circle of Life」、 「I Just Can’t Wait to
 帶進森林的各種實驗儀器,以及試玩他們親手製作的樂器。
             be King」、「Be Prepared」、「Hakuna Matata」,以及曾獲奧斯卡          ®  金
             像獎最佳電影配樂的「Can You Feel the Love Tonight」。
 趣味知識

 前往泰山小島的木筏以迪士尼動畫影片「泰山」中三位大猩猩的名字哥
 查(Kerchak)、卡娜(Kala) 和托托(Terk)命名。


 D |  3                                                                 D | 4
   72   73   74   75   76   77   78   79   80   81   82