Page 52 - 迪士尼青少年團隊活動計劃 Disney Youth Programs
P. 52

OTHER ACTIVITIES
                                                                                                                               OTHER ACTIVITIES
             其他活動計劃
             其他活動計劃
                                                                                                                               DISNEY TEACHER DEVELOPMENT DAY

             迪士尼教職員發展日
             迪士尼教職員發展日                                                                                                         In order to support the life-long learning culture in education, Hong Kong Disneyland Resort offers the
                                                                                                                               Disney Teacher Development Day, aiming to bring teachers a happy and interactive learning experience
             為了配合終身學習的教育方向,香港迪士尼樂園度假區現提供「迪士尼教職員發展日」,旨在通過了解和                                                                    through understanding and discovering various teaching resources at the resort.
             學習度假區的各種教學資源,為教師帶來快樂和互動的學習體驗。
                                                                                                                               Eligible        Principals and teaching staff(Kindergarten, Primary School, Secondary School
             對象              所有校長及教職員                                                                                          Participants    and Post-Secondary)
                             (包括幼稚園、小學、中學及專上程度)                                                                                Objective       Facilitate teaching staff to understand different teaching resources in the Park to
             目的              讓教職員了解樂園內不同教學資源以幫助日常教學工作,啟發學生                                                                                     help with daily teaching and inspire students
             報名詳情            詳情請向迪士尼青少年團隊活動代表查詢及規劃                                                                             Application     Please contact Disney Youth Programs' Representative for more details

             人數              最少30人或以上                                                                                          Group Size      Minimum group size of 30 persons
                     *
             集合時間            上午時段:上午9時45分                                                                                      Assembly Time *  Morning session: 9:45 a.m.
                             下午時段:下午1時45分                                                                                                      Afternoon session: 1:45 p.m.
             課程時間            大約3小時
                                                                                                                               Program Duration Approximately 3 hours
             活動內容               探索樂園內不同教學資源及講座,包括活動設計、企業社會責                                                                    Program Details     Explore various teaching resources in the Park and seminar of different topics,
             (只供參考)            任、客戶服務標準、環保、領袖訓練分享、談判與顧客服務、                                                                     (for reference only)  e.g., activity design, corporate social responsibility, customer service standard,
                               遊樂設施的科學原理、迪士尼幻想工程師分享及正向工作坊—                                                                                       environmental protection, leadership skills, negotiation and customer service,
                               身心健康、靜觀與快樂等                                                                                                       science of attractions, sharing by Disney Imagineers and Wellness, Mindfulness
                                體驗迪士尼青少年奇妙學習系列                                                                                                   and Happiness
                             完成後,參加者可繼續留園體驗。                                                                                                      Experience Disney Youth Education Series (Y.E.S)
            *有關集合時間僅供參考,可能會因實際情況而有所變動。                                                                                                         Participants can continue to explore the Park after the program.
                                                                                                                              *The assembly time is for reference only and is subject to change due to actual condition.
                                                                                                                               DISNEY EXECUTIVE PRESENTATION

             迪士尼行政人員分享會
             迪士尼行政人員分享會                                                                                                        A unique opportunity for post-secondary students to gain a deeper understanding of the operation
                                                                                                                               of Hong Kong Disneyland Resort through sharing session with the Resort’s professional executives.
             專上及大專學生可藉著分享會,與香港迪士尼樂園度假區的行政人員近距離交流和對話,了解樂園的營                                                                     Students may not only learn firsthand about topics related to their fields of study, but also gain
             運。從專業人員的豐富經驗中,更深入了解他們學科的相關學習主題,同時啟發他們對職業生涯的規劃,                                                                    inspirations for their future career path.
             為未來做好準備。
                                                                                                                               Eligible
             對象              大專院校就讀的本科生或碩士學生                                                                                   Participants    Undergraduate or post-graduate students from tertiary educational institutions

             目的              透過香港迪士尼樂園度假區的行政人員的分享及交流,讓學生了解                                                                     Objective       Through sharing session with Hong Kong Disneyland Resort executives, students
                             如何將課堂上的知識應用於實際工作上,啟發學生規劃職涯路向                                                                                      can learn how textbook concepts are put into action within real-life operations,
                                                                                                                                               sparking inspirations on future paths.
             人數              最少50人或以上
                                                                                                                               Group Size      Minimum group size of 50 persons
             集合時間    *       上午9時45分
                                                                                                                               Assembly Time *  9:45 a.m.
             課程時間            大約1.5小時
                                                                                                                               Program Duration Approximately 1.5 hours
             活動內容            根據本科生或碩士學生就讀的課程或學習主題,迪士尼青少年
             (只供參考)          團隊將安排相關的專業行政人員就以下主題進行經驗分享和交流                                                                      Program Details  Based on curriculum and students’ learning objectives, Disney Youth Team
                             (可選下列其中一個主題):                                                                                     (for reference only)  will arrange for relevant professional executives to host a presentation and
                                溝通技巧                         市場推廣項目分析及管理                                                                       sharing session (choose any one topic):
                                消費者洞見及顧客行為分析                 收益管理及數據分析                                                                            Communication Skills                  Marketing programs, analysis
                                                                                                                                                                                      and management
                                財務管理                         其他                                                                                   Consumer insight and customer behavior
                                                                                                                                                 analysis                               Revenue management and data
                                人力資源管理                                                                                                                                                analysis
                                                                                                                                                  Financial Management
                             完成後,參加者可繼續留園體驗。                                                                                                      Human Resources Management            Others
                                                                                                                                               Participants can continue to explore the Park after the program.
             * 有關集合時間僅供參考,可能會因實際情況而有所變動。
                                                                                                                              *The assembly time is for reference only and is subject to change due to actual condition.


       50  | 其他活動計劃 Other Activities                                                                                                                                                           其他活動計劃 Other Activities |  51
   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57