중요한 정보- 디즈니 프리미어 액세스 – “렛츠 겟 위키드”, 나이트 타임 스펙태큘러, 8개 어트랙션 및 공연 1개(“패스”)는 패스 미디어(아래에서 정의)에 명시된 날짜(“유효 기간”) 및 시간대(해당하는 경우)(“시간대”)에 한하여 패스 소지자 본인만 사용할 수 있으며, 홍콩 디즈니랜드 웹사이트(“웹사이트”) 및 홍콩 디즈니랜드 공식 모바일 애플리케이션(“앱”)의 패스 오퍼 페이지에 명시된 바에 따라 홍콩 디즈니랜드 파크(“파크”)에서 다음 항목을 각각 1회 이용할 수 있습니다.
- 지정된 8개 어트랙션(“어트랙션”) 우선 입장
- 씨어터 인 더 와일드(“극장’)에서 공연되는 “렛츠 겟 위키드” 극장 공연(“극장 공연”) 우선 입장
- 다음 공연(“공연”)의 지정 관람 구역(“지정 관람 구역”) 입장
- 주간 캐슬 스테이지 공연(“캐슬 무대 공연”)
- “모멘터스”(“나이트타임 스펙타큘러”)
그리고 패스의 이용은 본 이용 약관의 적용을 받습니다. - 패스는 홍콩 인터내셔널 테마파크(“HKITP”)가 수시로 정하는 판매 기간 동안, 재고 및 판매 수량에 따라 다음 채널을 통해 구매할 수 있습니다. (i) 웹사이트, (ii) 앱, (iii) 홍콩 디즈니랜드 리조트(“리조트”) 내 지정된 장소(있는 경우), (iv) 기타 지정된 판매 채널(있는 경우).
- 파크에 입장할 때 고객은 확인을 위해 티켓을 제시하고 사진을 촬영(하거나 홍콩 인터내셔널 테마파크("HKITP")가 때때로 요청할 수 있는 해당 신분증*을 제시)해야 합니다. 파크 재입장과 티켓 업그레이드 시(해당되는 경우) 티켓, 핸드스탬프, 사진 및/또는 HKITP가 때때로 요청할 수 있는 다른 신분증이 필요합니다. 본인 또는 자녀의 사진을 촬영하는 것을 원하지 않는 고객은 파크 입장 전에 디즈니 직원에게 HKITP가 수시로 제공할 수도 있는 다른 확인 방법을 문의하도록 합니다#.
* 신분증 예시는 다음을 포함하지만 이에 국한되지 않습니다. 홍콩 ID 카드, 여권 또는 HKITP가 허용하는 기타 사진 신분증(3~11세 어린이의 경우에는 학교 안내서 또는 출생 증명서와 기타 사진 신분증, 12~25세의 정규 학생은 학교 안내서 또는 사진 확인이 되는 정규 학생증).
# 다른 확인 방법의 예로는 해당 고객의 사진 신분증을 디즈니 직원에게 제시하는 것과 고객의 이름을 티켓에 인쇄하거나 전자적으로 저장하는 것이 포함될 수 있습니다. 이러한 이름은 기록되며, 변경이 불가합니다.
HKITP는 나이, 신원 또는 티켓 사용을 위한 기타 자격을 확인할 수 없는 고객에게는 파크 입장 및/또는 티켓 업그레이드를 거부할 수 있습니다. - 일부 거래 또는 기능을 이용하기 위해서는 앱의 최신 버전이 필요할 수 있습니다. 최신 버전의 앱을 다운로드하여 사용하는 것은 이용자의 책임입니다. 이전 버전의 앱을 통해 구매한 패스는 최종적이며 구속력을 가지며, 어떠한 사유로도 취소, 변경, 교환 및/또는 환불이 불가합니다.
- 해당하는 경우, 이용 가능 여부, 운영상 수용 인원 및/또는 기타 고려 사항에 따라 HKITP의 단독 재량으로 HKDL은 어트랙션 우선 입장을 위한 시간대를 결정 및 지정합니다.
- 패스의 온라인 구매를 완료할 때 고객은 (i) MyDisney HK 계정으로 로그인하고, (ii) 패스 유형을 선택하고, (iii) 극장 공연, 어트랙션 및/또는 공연(해당하는 경우)의 원하는 날짜와 시간대를 선택하고, (iv) 결제 방법 정보 및 HKITP가 요청할 수 있는 기타 형태의 개인 정보를 제공해야 합니다. 구매 시 제공한 이메일 주소로 확인 이메일이 발송됩니다.
- 패스는 다음 패스 미디어(“패스 미디어”)를 통해 발급 및 보관됩니다. (i) 웹사이트에서 구매한 경우: 웹사이트의 “내 구매내역” 페이지, (ii) 앱에서 구매한 경우: 앱의 “내 디즈니 프리미어 액세스 등” 섹션, (iii) 리조트에서 구매한 경우: 고객의 파크 입장권, (iv) 기타 온라인 판매 채널에서 구매한 경우: 고객에게 발송되는 구매 확인 이메일.
- 고객은 구매 후 패스의 유형, 유효 기간, 시간대(있는 경우) 및/또는 기타 정보를 취소하거나 수정할 수 없습니다.
- 패스는 패스 미디어에 인쇄된 유효 기간과 시간대(해당되는 경우)에만 사용할 수 있습니다. 패스를 유효 기간과 시간대에 사용하지 않은 경우 보상, 교환 및/또는 환불 없이 무효가 됩니다.
- 패스는 재판매, 양도, 환불, 교환이 불가하며, 이용 가능 여부에 따라 달라질 수 있습니다.
- 패스는 같은 고객이 해당 패스의 유효 기간에 사용해야 합니다. HKITP는 고객에게 개인 신분증을 제시하거나 HKITP가 확인을 위해 요청하는 대로 기타 정보를 제공하도록 요구할 수 있습니다.
- 패스에는 파크 입장이 포함되지 않습니다. 패스를 사용하려면 유효 기간에 사용할 수 있는 유효한 입장권 또는 매직 액세스 개인 회원 카드와 파크 방문 예약이 필요합니다. 종류별 티켓 또는 멤버십 카드의 파크 방문 예약에는 제한된 할당량이 적용됩니다. 정해진 수가 채워지면 파크 방문 예약을 받지 않습니다.
- HKITP는 언제든지 단독 판단으로 (i) 패스 및/또는 그 혜택이 상업적 목적이나 기타 허가받지 않은 목적으로 사용되는 경우, (ii) 본 이용 약관의 어떤 조항이든 위반 또는 미준수할 경우, (iii) HKITP가 상황상 필요하다고 판단할 경우 매 경우 보상, 교환 및/또는 환불 없이 패스의 교환 및 사용을 수락 또는 허용하는 것을 거부하거나 패스의 혜택을 보류하거나 철회할 권리가 있습니다.
- HKITP는 매 경우 언제든, 그리고 수시로 사전 고지, 보상, 교환 및/또는 환불 없이 (i) 본 이용 약관을 변경 또는 보충하고, (ii) 패스, 티켓, 투어, 제품, 서비스, 오퍼, 할인 또는 프로모션의 가격, 유형, 유효 기간, 이용 가능 여부 및/또는 입장제한일을 지정 또는 변경하고, 그리고/또는 (iii) 패스, 오퍼, 할인 또는 프로모션의 제공을 종료하거나 중지할 권리가 있습니다.
- 어트랙션에서 패스를 사용할 경우 다음 이용 약관이 추가로 적용됩니다.
- 아래 제15(v)항에 따라, 패스는 어트랙션의 운영 시간 또는 지정된 시간대(해당하는 경우)에 어트랙션에 1회 우선 입장하기 위한 용도로 패스 소지자 본인만 사용할 수 있으며, 다른 방법으로 해당 어트랙션에 재입장하거나 다른 어트랙션에 우선 입장하는 데 사용할 수 없습니다.
- 패스 소지자는 어트랙션의 지정된 대기열에서 패스가 저장된 패스 미디어를 제시해야 합니다. 패스는 어트랙션 즉시 입장 또는 대기 시간에 대한 어떠한 보장도 포함하지 않습니다.
- 어트랙션 이용은 어트랙션에 적용되는 안전 규정과 기타 조건에 따라 달라질 수 있습니다. 탑승 요건 또는 기타 해당 조건을 충족 또는 통과하지 못하는 고객은 어트랙션 탑승 또는 이용을 할 수 없습니다.
- 패스에는 어트랙션의 모든 프로그램, 시설, 편의 시설 또는 액티비티(예: 팬미팅 또는 사진 촬영 기회를 제한 없이 포함)에 대한 즉각적인 입장, 입장 보장, 예약 입장, 우선 입장도 포함되지 않습니다. 고객은 HKITP가 수시로 정하는 어트랙션 관련 규정, 안내, 운영 방식 및/또는 조치에 따라야 합니다.
- 이용 가능 여부, 수용 인원 및 운영 시간에 따라 다음 사항이 적용됩니다.
- (a) 유효 기간의 지정된 시간대에 어트랙션이 운영되지 않는 경우, 패스를 사용하여 같은 날 다른 시간대의 동일한 어트랙션에 1회 우선 입장할 수 있습니다.
- (b) 유효 기간에 어트랙션이 하루 종일 운영되지 않는 경우, 패스를 사용하여 같은 날 패스 대상에 포함된 다른 어트랙션 중 하나에 1회 우선 입장할 수 있습니다. 어떠한 경우에도 대체 어트랙션에 반복하여 우선 입장하는 용도로 패스를 사용할 수 없습니다. 어떠한 보상이나 교환 및/또는 환불도 제공되지 않습니다.
- 패스를 공연에 사용할 경우 다음 이용 약관이 추가로 적용됩니다.
- 패스는 유효 기간 및 지정된 시간대(해당하는 경우)에 공연의 지정 관람 구역에 1회 입장하기 위한 용도로 패스 소지자 본인만 사용할 수 있습니다.
- 지정 관람 구역의 입석은 선착순으로 이용할 수 있습니다.
- 별도로 해당 패스 오퍼 페이지에 명시된 경우를 제외하고, 패스 소지자는 공연의 지정 관람 구역 입구에서 패스를 제시해야 하며, 나이트 타임 스펙태큘러 시작 최소 30분 전 및 캐슬 무대 공연 시작 최소 10분 전까지 입장해야 합니다. 지각 입장은 허용되지 않습니다. 패스도 지정된 대기열도 공연의 즉각적인 입장이나 이용을 보장하지 않습니다.
- HKITP는 매 경우 언제든, 그리고 수시로 사전 고지, 환불 및/또는 보상 없이 단독 재량으로 (a) 공연의 시간, (b) 공연 및/또는 지정 관람 구역의 위치, 수용 인원, 운영 시간 또는 운영 방식, 그리고/또는 (c) 공연 및/또는 지정 관람 구역의 기타 모든 측면을 결정하거나 변경할 권리가 있습니다.
- 가 패스 유효 기간에 취소된 경우, 패스 소지자는 패스 유효 기간에 파크 내 모든 상품 매장에서 상품 구매 단건에 대해 HK$120의 할인(“할인”)을 1회 받을 수 있습니다. 할인 혜택을 사용하려면 패스 소지자가 상품 구매를 위한 결제 시 아래 조건에 따라 본인의 패스를 직접 제시해야 합니다.
- 할인은 1회에 한해 사용할 수 있습니다.
- 유효 기간에 사용하지 않은 할인은 보상, 교환 및/또는 환불 없이 무효가 됩니다.
- 할인은 디즈니 기념 메달, 사진, 사진 촬영 서비스, CHOW TAI FOOK 주얼리, 공동 브랜드 상품(예: FUJIFILM 품목 및 Starbucks® 품목 등), 디즈니 외 품목(예: 편의 용품, 의약품), 미디어 제품, 매지컬 기념품 백, 개인화 서비스, 비비디 바비디 부티크에서의 지출, 온라인으로 또는 홍콩 디즈니랜드 리조트 밖에서 예약, 주문 또는 구매한 상품, 매직 상품 및 HKITP에서 수시로 지정할 수 있는 기타 일부 품목에 대해서는 적용되지 않습니다.
- 이 할인은 다른 할인이나 프로모션과 함께 사용할 수 없습니다.
- 할인을 사용하여 구매한 모든 상품 품목은 원본 판매 영수증 뒷면에 인쇄된 교환 및 환불 정책의 적용을 받습니다.
- 상품 품목은 이용 가능 여부에 따라 달라질 수 있으며, 사전 고지 없이 변경될 수 있습니다. 그리고
- HKITP는 단독적이고 절대적인 재량에 따라 상품 품목의 가격 및 상품 판매점의 영업 시간을 결정하거나 변경할 권리가 있습니다.
- 제16(v)항에 명시된 경우를 제외하고, 공연 취소, 부분 진행, 지연, 일정 변경 또는 공연의 기타 변경과 관련하여 HKITP는 어떠한 보상, 교환, 환불 및/또는 대체 조치를 제공할 의무가 없습니다.
- 패스를 극장 공연에 사용할 경우 다음 이용 약관이 추가로 적용됩니다.
- 아래 제17(v)항에 따라, 패스는 유효 기간의 지정된 시간대에 극장 공연에 1회 우선 입장하기 위한 용도로 패스 소지자 본인만 사용할 수 있습니다. 패스는 극장 공연에 재입장하거나 다른 어트랙션 및/또는 액티비티에 우선 입장하는 데 사용할 수 없습니다.
- 극장의 무료 좌석은 선착순으로 이용할 수 있습니다.
- 패스 소지자는 극장 공연의 입구에서 패스를 제시하고, 극장 공연 시작 최소 30분 전(또는 해당 패스 오퍼 페이지에 명시된 시간)까지 입장해야 합니다. 지각 입장은 허용되지 않습니다. 패스도 지정된 대기열도 극장 공연의 즉각적인 입장이나 이용을 보장하지 않습니다.
- HKITP는 매 경우 언제든, 그리고 수시로 사전 고지, 환불 및/또는 보상 없이 단독 재량으로 (a) 극장 공연의 시간, (b) 극장 공연의 위치, 수용 인원, 운영 시간 또는 운영 방식, 그리고/또는 (c) 극장 공연의 기타 측면을 결정하거나 변경할 권리가 있습니다.
- 이용 가능 여부, 수용 인원 및 운영 시간에 따라 다음 사항이 적용됩니다.
- 유효 기간의 지정된 시간대에 극장 공연이 취소된 경우에는 패스를 사용하여 같은 날 다른 시간대에 진행되는 동일 공연에 1회 우선 입장할 수 있습니다.
- 같은 날 해당 극장 공연의 다른 시간대가 없는 경우에는 패스를 사용하여 같은 날 패스 대상에 포함된 다른 어트랙션 중 하나에 1회 우선 입장할 수 있습니다. 어떠한 보상이나 교환 및/또는 환불도 제공되지 않습니다.
- HKITP는 매 경우 언제든, 그리고 수시로 사전 고지, 보상, 교환 및/또는 환불 없이 단독 재량으로 i) 파크에서 이용할 수 있는 어트랙션, 상품 매장, 식음료 매장 또는 기타 장소의 수, (ii) 어트랙션, 상품 매장, 식음료 매장 또는 기타 장소의 위치, 수용 인원, 운영 시간 또는 운영, 및/또는 (iii) 어트랙션, 상품 매장, 식음료 매장 또는 기타 장소의 기타 측면을 결정하거나 변경할 권리가 있습니다.
패스에 적용되는 일반 이용 약관- 패스와 그 구성 요소의 발행 및 사용, 그리고 홍콩 디즈니랜드 리조트(“리조트”) 입장 및 리조트 내 시설 이용은 각각 (i) 본 이용 약관, (ii) 웹사이트의 패스 오퍼 페이지와 구매 페이지에 명시된 “오퍼 주요 혜택”, “제품 페이지” 및 “중요한 정보”, (iii) www.hongkongdisneyland.com/ticket-general-terms-conditions/에 나와 있는 “일반 이용 약관”, (iv) www.hongkongdisneyland.com에 명시된 해당 장소나 시설에 적용되는 규칙 및 규정(파크 규칙 및 규정과 호텔 규칙 및 규정을 제한 없이 포함), (v) HKITP가 단독 재량으로 사전 또는 추후 통지 없이 결정하는 기타 모든 요구 사항, 제한 사항 및 변경 사항의 적용을 받습니다. HKITP는 수용 인원, 악천후 또는 특별 행사로 인해 안전, 건강, 보안 또는 질서를 보장해야 하거나 법률을 준수해야 하거나 HKITP가 해당 상황에서 필요하다고 간주하는 경우, 사전 고지, 환불 또는 보상 없이 수시로 (a) 파크 전체 또는 일부 내에서 따라야 할 규칙을 수립 또는 수정하거나, (b) 파크나 파크의 모든 장소, 어트랙션, 공연, 상점, 레스토랑, 시설 또는 편의 시설의 입장 요건과 운영 시간을 포함하되 이에 국한되지 않는 운영 방식을 변경 또는 조정하거나, (c) 파크 또는 그 일부의 운영을 일정 기간 동안 폐쇄 또는 조정하거나, (d) 파크 또는 그 일부를 이용할 수 있는 사람의 수, 부류 또는 자격을 제한하거나, (e) 어트랙션, 공연, 시설, 편의 시설이나 엔터테인먼트 또는 마케팅 프로그램, 제공품 또는 액티비티를 중지 또는 취소하거나 (f) 상품 구매나 서비스 또는 시설 이용에 대한 제한을 부과할 수 있습니다.
- 불완전하거나 손상되거나 변경한 패스 또는 패스 미디어는 허용되지 않습니다. 분실한 패스 또는 패스 미디어는 다시 발행되지 않습니다.
- 중복된 패스 또는 패스 미디어는 허용되지 않습니다. 패스 및 패스 미디어는 변경하거나 위조한 경우 무효입니다. HKITP는 컴퓨터나 모바일 기기의 오류로 인한 손실이나 불편에 대해 책임을 지지 않습니다. HKITP는 패스 또는 패스 미디어의 분실, 손상, 위조, 절도나 사기 또는 무단 사용에 대해 책임지지 않으며 대체 패스를 발행하지도 않습니다. 패스 및 패스 미디어의 발행 및 사용에 대한 HKITP의 기록은 최종적이고 결정적입니다.
- 본 이용 약관의 영문본과 다른 언어본 간에 상충이나 불일치가 발생할 경우 영문본이 우선합니다.
- 본 이용 약관은 HKITP의 해석을 따르며, HKITP의 해석이 최종적이고 결정적입니다.
- 분쟁이 발생할 경우, HKITP는 패스와 관련하여 분쟁 등에 대한 최종 판단을 내릴 권리가 있습니다.
- 패스는 중국 홍콩특별행정구(“HKSAR”)의 법률에 따라서만 제공됩니다. 패스는 본 이용 약관에 따라 HKSAR에서만 사용할 수 있습니다. HKITP는 패스의 구매, 교환 또는 사용이 적절하거나 다른 장소에서 제공된다는 어떤 진술도 하지 않으며, 이러한 패스의 구매, 교환 또는 사용이 법적으로 금지되거나 제한되는 관할권에서 패스는 무효화됩니다. 패스를 구매, 교환 및/또는 사용하기로 선택한 사람은 자발적으로 하며, 해당되는 경우 현지 법률의 준수에 대해 책임집니다.
- 본 이용 약관은 HKSAR의 법률에 의해 지배되고 이 법률에 따라 해석됩니다.
- 본 이용 약관은 HKITP와 패스를 구매하는 고객 간의 계약으로 간주됩니다. 이 계약의 당사자가 아닌 사람은 계약서 조례(홍콩법 제623조)에 따라 본 계약의 조건을 집행할 어떤 권리(제3자 권리)도 갖지 못합니다.
개인 정보 수집 규정티켓, 투어, 기타 제품 및 서비스의 구매, 발급 또는 제공 시에 또는 그와 관련해서 수집된 개인 정보는 내부 비즈니스 또는 관리 목적, 조사 및 통계 목적, 기타 직접적으로 관련된 목적, 법률, 안전 또는 보안 목적으로 요청 또는 문의를 처리하거나, 상거래 조건을 이행하거나, 해당 개인에게 관리 자료를 보내는 데 사용될 수 있습니다. 필수 필드의 개인 정보는 반드시 입력해야 합니다. 이러한 개인 정보를 입력하지 않을 경우 요청한 제품 또는 서비스를 제공할 수 없습니다. 개인 정보는 전술한 목적을 이행하는 데 관여하는 제3자나 법률에서 요구하는 기타 개인에게 전송할 수 있습니다. 이러한 개인 정보를 전송받을 수 있는 사람의 목록은
www.hongkongdisneyland.com/privacy-legal/에서 확인할 수 있습니다. 고객은 당사가 보유하고 있는 본인의 개인 정보에 대한 접근 및 정정을 요청할 수 있습니다. 개인 정보 관리자에게 이메일(
personaldata@hongkongdisneyland.com)로 요청하시면 됩니다.
디즈니 프리미어 액세스에는 홍콩 디즈니랜드 파크 입장이 포함되지 않습니다. 패스를 사용하려면 패스 소지자가 유효한 파크 입장 티켓을 갖고 있어야 하며 파크 방문 예약을 하여 패스의 유효 기간에 파크에 입장해야 합니다. 여기서 파크 티켓을 구매하거나 여기서 방문을 예약하세요.
