As a precautionary measure in line with preventive efforts taking place across Hong Kong, we are temporarily closing Hong Kong Disneyland Park out of consideration for the health and safety of our Guests and Cast Members. We are in close contact with health authorities and the government about the situation and will announce a reopening date once they determine it is advisable. Inspiration Lake Recreation Centre remains open as usual.

The Standard Park Ticket is valid for six months from the purchase date. If needed, Hong Kong Disneyland Resort will assist in the refund for Guests who have purchased tickets for admission to Hong Kong Disneyland Park or have booked a resort hotel. For additional details, please click here or email to guest@hongkongdisneyland.com.
Temporary Closure of Hong Kong Disneyland Park - 2020年04月06日
As a precautionary measure in line with preventive efforts taking place across Hong Kong, we are temporarily closing Hong Kong Disneyland Park out of consideration for the health and safety of our Guests and Cast Members. We are in close contact with health authorities and the government about the situation and will announce a reopening date once they determine it is advisable. Inspiration Lake Recreation Centre remains open as usual.

The Standard Park Ticket is valid for six months from the purchase date. If needed, Hong Kong Disneyland Resort will assist in the refund for Guests who have purchased tickets for admission to Hong Kong Disneyland Park or have booked a resort hotel. For additional details, please click here or email to guest@hongkongdisneyland.com.

パークを安全にご利用いただくために

香港ディズニーランド・リゾートを安全にお楽しみご利用いただくためのに諸注意事項ははこちらからご覧ください。

ティモンとプンバァのパーク内をの安全に楽しむための18項目

ディズニーアニメ『ライオンキング』のティモンとプンバァが、安全第一を呼びかけています!パーク内のアトラクションをご利用の際には、次の項目にご注意してください。

1.レバーはしっかりとつかんでね


2. 乗り物内のアーム、フード、牙、しっぽに注意


3. 一緒に乗りたい、という子がいたら乗せてあげてわがままばかり言わないで


4. ライン外側に手足を出さないで


5. 出口へ慌てず、殺到しないでようにね


6. きちんと座席に座ってね着いてね


7. 座り込まないで、自分の足で歩いてね


8. 日焼けはほどほどに日焼けには


9. 乗り物に乗るときは十分注意してね


10. ジャングルのルールに従ってね


11. 気を付けて!この先は向こうはジャングルですよ


12. 動物の群れにご注意


13. ぐずぐずしていると水浸しに・・・


14. ロープで遊ばないで


15. 手足をよく洗って清潔に

16. バスに乗り降りする時には、手や足をはさまないように

17. 君の大好物でも、僕たちは食べられないよ

18. みんなに伝えて命令!みんなとはぐれないようにね

ティモンとプンバァが呼びかけているパーク内での安全な過ごし方についての詳細はdisneywildaboutsafety.comをご覧ください (英語版のみ)。ビデオ、ゲーム、ダウンロード可能なシートなどもご利用いただけます

hkdl-gsrvc-disney-wild-about-safety-ul-logo提供
Footer Links