รายละเอียดสำคัญ
- ผู้ถือบัตรเท่านั้นที่สามารถใช้ สิทธิ์เข้าชมระดับพรีเมียร์ของดิสนีย - “เพลย์เฮ้าส์ อิน เดอะ วู๊ดส์” (“บัตรผ่าน”) ด้วยตัวเองสำหรับการเข้าชม “เพลย์เฮ้าส์ อิน เดอะ วู๊ดส์” (“เครื่องเล่น”) ก่อนใครหนึ่งครั้งในสวนสนุกฮ่องกงดิสนีย์แลนด์ (“สวนสนุก”) ในช่วงเวลาให้บริการเครื่องเล่น ในวันที่บัตรยังไม่หมดอายุ ทั้งนี้เป็นไปตามข้อกำหนดและเงื่อนไขเหล่านี้
- บัตรผ่านนี้ไม่ได้เป็นการรับประกันการเข้าชมทันทีหรือระยะเวลารอคอยเครื่องเล่นใดๆ ในการใช้บัตรผ่าน ผู้เข้าชมต้องใช้คิวที่กำหนดไว้และแสดงบัตรผ่านที่ถูกต้อง ณ ทางเข้าเครื่องเล่น
- บัตรผ่านไม่ได้เป็นการรับประกันการจองหรือการเข้าถึงโปรแกรม พื้นที่ สิ่งอำนวยความสะดวก หรือกิจกรรม (รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงกิจกรรมพบปะหรือถ่ายรูป) ภายในเครื่องเล่นทันทีหรือก่อนใคร ผู้เข้าชมต้องปฏิบัติตามกฎระเบียบ คำแนะนำ การจัดเตรียม และ/หรือการดำเนินงานของสถานที่ท่องเที่ยวตามที่บริษัท Hongkong International Theme Parks Limited (“HKITP”) กำหนดไว้เป็นระยะๆ
- บัตรผ่านสามารถซื้อได้ในช่วงเวลาดังกล่าวตามที่ HKITP อาจกำหนดเป็นครั้งคราวบนเว็บไซต์ของฮ่องกงดิสนีย์แลนด์ (“เว็บไซต์”) และแอปพลิเคชันมือถืออย่างเป็นทางการของฮ่องกงดิสนีย์แลนด์ (“แอป”) ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับจำนวนบัตรที่มีจำหน่ายและโควต้าของช่องทางการขายที่เกี่ยวข้อง
- อาจต้องใช้แอปเวอร์ชันล่าสุดเพื่อให้สามารถทำธุรกรรมหรือใช้งานฟีเจอร์บางรายการได้ คุณยอมรับว่าเป็นความรับผิดชอบของคุณในการดำเนินการให้ตรงตามข้อกำหนดเหล่านี้ การซื้อบัตรผ่านใดๆ บนแอปที่เป็นเวอร์ชันก่อนหน้าจะถือเป็นที่สิ้นสุดและมีผลผูกพัน และไม่สามารถยกเลิก แก้ไข แลกเปลี่ยน หรือขอคืนเงินได้ไม่ว่าในกรณีใดก็ตาม
- HKDL จะสามารถประเมินและกำหนดช่วงเวลาในการเข้าถึงเครื่องเล่นแบบด่วนพิเศษได้หากต้องดำเนินการ โดยขึ้นอยู่กับความพร้อมในการให้บริการ กำลังในการดำเนินงาน หรือข้อพิจารณาอื่นๆ ซึ่ง HKITP จะใช้ดุลพินิจของตนแต่เพียงผู้เดียว
- เมื่อดำเนินการซื้อทางออนไลน์ แขกผู้เข้าชมต้อง (i) ลงชื่อเข้าใช้บัญชี MyDisney HK ของตน (ii) ระบุข้อมูลวิธีการชำระเงิน และ (iii) ข้อมูลส่วนบุคคลรูปแบบอื่นๆ ตามที่ HKITP อาจร้องขอ เราจะส่งอีเมลยืนยันไปยังที่อยู่อีเมลที่คุณระบุในตอนซื้อ
- เราจะออกบัตรผ่านให้และจัดเก็บไว้ในช่องทางเก็บบัตรดังต่อไปนี้ (i) สำหรับบัตรผ่านที่ซื้อบนเว็บไซต์ ในหน้า "การซื้อของฉัน" บนเว็บ หรือ (ii) สำหรับบัตรผ่านที่ซื้อบนแอป ในส่วน "สิทธิ์เข้าชมระดับพรีเมียร์ของดิสนีย์ของฉันและอื่นๆ" บนแอป (รวมเรียกว่า “ช่องทางการเก็บบัตร”)
- สามารถซื้อบัตรผ่านได้สูงสุดสี่ใบในแต่ละธุรกรรมบนเว็บไซต์หรือในแอป
- แขกผู้เข้าชมไม่สามารถยกเลิกหรือแก้ไขประเภท วันที่ใช้งานได้ ช่วงเวลา หรือรายละเอียดอื่นใดของบัตรผ่านหลังจากซื้อแล้ว
- บัตรผ่านจะสามารถใช้ได้เฉพาะในวันที่และภายในช่วงเวลา (หากมี) ที่ระบุในช่องทางการเก็บบัตรเท่านั้น บัตรผ่านที่ไม่ได้ใช้งานตามวันที่ที่ใช้งานได้และช่วงเวลา (หากมี) จะถือเป็นโมฆะโดยไม่มีการชดเชย เปลี่ยนคืน และ/หรือคืนเงิน
- บัตรผ่านไม่รวมสิทธิ์การเข้าชมสวนสนุก ในการใช้งานบัตรผ่าน แขกผู้เข้าชมจะต้องมีบัตรเข้าสวนสนุกและการจองการเข้าชมสวนสนุกที่ถูกต้องในวันที่ใช้งานบัตรได้ การจองการเข้าชมสวนสนุกขึ้นอยู่กับโควตาจำกัดปริมาณคน
- บัตรผ่านไม่สามารถถ่ายโอนสิทธิ์ แลกเปลี่ยน คืนเงิน หรือจำหน่ายต่อได้ และขึ้นอยู่กับความพร้อมในการให้บริการ
- บัตรผ่านสามารถใช้ได้เพียงครั้งเดียวเท่านั้นเพื่อเข้าชมเครื่องเล่น บัตรผ่านนี้ใช้ไม่ได้สำหรับการเข้าใช้บริการเครื่องเล่นอีกครั้งด้วยวิธีอื่นใด หรือเพื่อการเข้าชมเครื่องเล่นแบบด่วนพิเศษ
- การเข้าเล่นเครื่องเล่นต้องเป็นไปตามกฎความปลอดภัยและเงื่อนไขอื่นที่บังคับใช้กับเครื่องเล่นนั้น แขกผู้เข้าชมที่ไม่ปฏิบัติตามข้อกำหนดในการขึ้นเครื่องเล่นหรือผ่านเงื่อนไขอื่นๆ ที่บังคับใช้จะไม่สามารถเข้าใช้บริการเครื่องเล่นได้
- ต้องเป็นแขกผู้เข้าชมคนเดียวกันที่ใช้บัตรผ่านในวันที่ใช้งานได้ HKITP อาจขอให้ผู้เข้าชมแสดงข้อมูลระบุตัวตนหรือแจ้งข้อมูลอื่นๆ ที่ HKITP อาจร้องขอเพื่อใช้ในการยืนยันตัวตน
- หากเครื่องเล่นที่ต้องการเข้าใช้บริการปิดในวันที่บัตรใช้งานได้ สามารถใช้บัตรผ่านเพื่อผ่านทางเข้าด่วนพิเศษไปยังเครื่องเล่นอื่นได้หนึ่งครั้งในวันเดียวกันตามที่ HKITP ระบุไว้บน https://www.hongkongdisneyland.com/th/offers-discounts/disney-premier-access-1-attraction/โดยขึ้นอยู่กับความพร้อมในการให้บริการ ปริมาณการจุคน และเวลาเปิดให้บริการของเครื่องเล่นทดแทนดังกล่าว และจะไม่มีการคืนเงิน แลกเปลี่ยน หรือการชดเชยอื่นใดให้
- HKITP อาจปฏิเสธที่จะยอมรับหรืออนุญาตให้มีการแลกและใช้บัตรผ่าน และระงับหรือเพิกถอนสิทธิประโยชน์ใดๆ ในบัตรผ่าน ในแต่ละกรณีโดยไม่คืนเงิน ไม่มีการแลกเปลี่ยน และไม่มีค่าตอบแทน หากพิจารณาตามดุลยพินิจของบริษัทแต่เพียงผู้เดียวและพบว่า (i) มีการใช้บัตรผ่านและ/หรือสิทธิประโยชน์เพื่อวัตถุประสงค์เชิงพาณิชย์หรือด้วยวัตถุประสงค์อื่นๆ ที่ไม่ได้รับอนุญาต (ii) หากข้อกำหนดและเงื่อนไขใดๆ เหล่านี้ถูกละเมิดหรือไม่ปฏิบัติตาม และ/หรือ (iii) หาก HKITP พิจารณาว่าต้องดำเนินการในสถานการณ์ดังกล่าว
- HKITP ขอสงวนสิทธิ์ในการ (i) เปลี่ยนแปลงราคา การหมดอายุ หรือความพร้อมใช้งานของบัตรผ่าน (ii) สถานที่ จำนวนคนที่อนุญาต เวลาให้บริการ หรือการดำเนินการของเครื่องเล่นและ/หรือกิจกรรม (iii) ตัวละครที่กำหนดไว้สำหรับกิจกรรม และ/หรือ (iv) ลักษณะอื่นใดของบัตรผ่านในแต่ละกรณี ในทุกเมื่อ และเป็นครั้งคราวโดยอยู่ในดุลยพินิจของบริษัทแต่เพียงผู้เดียวโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า ไม่มีการชดเชย การเปลี่ยนคืน หรือเงินคืน
- HKITP ขอสงวนสิทธิ์ที่จะ (i) แก้ไขหรือเพิ่มเติมข้อกำหนดและเงื่อนไขเหล่านี้ (ii) กำหนดหรือเปลี่ยนแปลงราคา ระยะเวลาที่ใช้งานได้ และ/หรือวันที่งดรับข้อเสนอใดๆ ของบัตรผ่าน บัตรเข้าสวนสนุก ทัวร์ ผลิตภัณฑ์ บริการ ข้อเสนอ ส่วนลดหรือโปรโมชั่น และ (iii) ยุติหรือระงับการใช้งานบัตรผ่าน ข้อเสนอ ส่วนลด หรือโปรโมชันใดๆ ในแต่ละกรณีได้ทุกเมื่อและในบางโอกาสโดยไม่ต้องแจ้งล่วงหน้า ไม่มีการชดเชย แลกเปลี่ยน หรือคืนเงิน
ข้อกำหนดและเงื่อนไขทั่วไปที่ใช้กับบัตรผ่านนี้
- การออกและการใช้บัตรผ่าน รวมถึงส่วนประกอบของบัตรผ่าน และการเข้าฮ่องกงดิสนีย์แลนด์รีสอร์ท (“รีสอร์ท”) และการใช้สิ่งอำนวยความสะดวกแต่ละอย่างอยู่ภายใต้ (i) ข้อกำหนดและเงื่อนไขเหล่านี้ (ii) “ไฮไลต์ข้อเสนอ” “หน้าผลิตภัณฑ์” และ “รายละเอียดที่สำคัญ” ที่ระบุไว้ในหน้าข้อเสนอบัตรผ่านและหน้าการซื้อบนเว็บไซต์ (iii) “ข้อกำหนดและเงื่อนไขทั่วไป” ที่อยู่ใน www.hongkongdisneyland.com/ticket-general-terms-conditions/ (iv) กฎและระเบียบที่บังคับใช้กับสถานที่หรือสิ่งอำนวยความสะดวกที่เกี่ยวข้อง (รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงกฎและระเบียบของสวนสนุกและกฎและระเบียบของโรงแรม) ที่ระบุไว้ใน www.hongkongdisneyland.comและ (v) ข้อกำหนด ข้อจำกัด และการเปลี่ยนแปลงอื่นๆ ทั้งหมดที่กำหนดโดย HKITP ในดุลพินิจของบริษัทแต่เพียงผู้เดียวโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้าหรือแจ้งให้ทราบเพิ่มเติม HKITP อาจดำเนินการต่อไปนี้เป็นครั้งคราวโดยไม่ต้องแจ้งล่วงหน้าและไม่มีการคืนเงินหรือจ่ายค่าชดเชยใด (a) กำหนดหรือแก้ไขกฎเพื่อให้ทั้งสวนสนุกหรือส่วนใดส่วนหนึ่งของสวนสนุกปฏิบัติตาม (b) เปลี่ยนแปลงหรือปรับข้อกำหนดการเข้าสถานที่หรือโหมดการดำเนินการ (ซึ่งรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงเวลาทำการ) ของสวนสนุกหรือสถานที่ เครื่องเล่น การแสดง ร้านค้า ร้านอาหาร สถานที่อำนวยความสะดวก หรือสิ่งอำนวยความสะดวก (c) ปิดหรือปรับเปลี่ยนการดำเนินการของสวนสนุกหรือส่วนใดส่วนหนึ่งของสวนสนุกในระยะเวลาใดเวลาหนึ่ง (d) จำกัดจำนวน ชั้นเรียน หรือคุณสมบัติของบุคคลที่มีสิทธิ์เข้าถึงสวนสนุกหรือส่วนใดส่วนหนึ่งของสวนสนุก (e) ระงับชั่วคราวหรือยกเลิกเครื่องเล่น การแสดง สถานที่อำนวยความสะดวก สิ่งอำนวยความสะดวก หรือความบันเทิง หรือโปรแกรมการตลาด การนำเสนอ หรือกิจกรรมใดก็ตาม และ/หรือ (f) จำกัดจำนวนการซื้อผลิตภัณฑ์ใดก็ตาม หรือจำกัดการใช้บริการหรือสถานที่อำนวยความสะดวกใดก็ตาม โดยแต่ละกรณีเนื่องมาจากปริมาณจำกัดการรองรับคน สภาพอากาศแปรเปลี่ยน หรือมีงานกิจกรรมพิเศษ เพื่อให้มั่นใจถึงความปลอดภัย สุขภาพ การรักษาความปลอดภัย หรือระเบียบเรียบร้อย หรือการปฏิบัติตามกฎหมาย หรือเมื่อ HKITP พิจารณาว่าจำเป็นต้องดำเนินการในสถานการณ์ดังกล่าว
- เราจะไม่รับบัตรผ่านที่ไม่สมบูรณ์ ชำรุดเสียหาย หรือได้รับการดัดแปลง เราจะไม่ออกบัตรให้ใหม่ในกรณีที่บัตรผ่านสูญหาย
- เราไม่รับบัตรผ่านหรือบัตรผ่านบนช่องทางเก็บบัตรที่เป็นสำเนา บัตรผ่านและบัตรผ่านบนช่องทางเก็บบัตรจะเป็นโมฆะหากมีการเปลี่ยนแปลงหรือดัดแปลง HKITP ไม่รับผิดชอบต่อการสูญเสียหรือความไม่สะดวกใดๆ อันเกิดจากข้อผิดพลาดของคอมพิวเตอร์หรืออุปกรณ์เคลื่อนที่ HKITP ไม่มีหน้าที่รับผิดชอบ (และจะไม่ออกบัตรทดแทนในกรณีต่อไปนี้) ในกรณีที่บัตรผ่านหรือบัตรผ่านบนช่องทางเก็บบัตรสูญหาย ชำรุดเสียหาย ถูกปลอมแปลง ถูกขโมย หรือมีการใช้งานบัตรหรือบัตรผ่านบนช่องทางเก็บบัตรโดยทุจริตหรือไม่ได้รับอนุญาต รายการบันทึกของ HKITP ที่เกี่ยวกับการออกบัตรและใช้งานบัตรผ่านและบัตรผ่านบนช่องทางเก็บบัตรจะถือเป็นที่สุดและเด็ดขาด
- หากมีข้อขัดแย้งหรือความไม่สอดคล้องใดๆ ของเนื้อความของข้อกำหนดและเงื่อนไขเหล่านี้ในฉบับภาษาต่างๆ และฉบับภาษาอังกฤษ ให้ถือเอาฉบับภาษาอังกฤษเป็นหลักในการใช้บังคับ
- ในกรณีที่เกิดความขัดแย้ง HKITP ขอสงวนสิทธิ์ในการชี้ขาดความขัดแย้งนั้นหรือเรื่องอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับบัตรผ่านนี้
- บัตรผ่านนี้จัดทำขึ้นโดยสอดคล้องกับกฎหมายของเขตบริหารพิเศษฮ่องกงแห่งสาธารณรัฐประชาชนจีน (“HKSAR”) เท่านั้น บัตรผ่านนี้สามารถแลกได้ใน HKSAR ตามข้อกำหนดและเงื่อนไขเหล่านี้ HKITP ไม่รับรองใดๆ ทั้งสิ้นว่าการซื้อ การแลกรับ หรือการใช้บัตรผ่านนี้จะมีความเหมาะสมหรือพร้อมให้บริการในสถานที่อื่นๆ และบัตรผ่านนี้จะถือเป็นโมฆะในเขตอำนาจที่กฎหมายบัญญัติห้ามหรือจำกัดการซื้อ การแลกรับ หรือการใช้บัตรผ่านดังกล่าวไว้ ผู้ที่เลือกซื้อ แลกรับ และ/หรือใช้บัตรผ่านนี้ดำเนินการโดยตัดสินใจด้วยตัวเอง และต้องรับผิดชอบในการปฏิบัติตามกฎหมายท้องถิ่น ภายในขอบเขตสูงสุดที่กฎหมายท้องถิ่นมีผลบังคับใช้ (ถ้ามีกฎหมายบังคับใช้)
- ข้อกำหนดและเงื่อนไขเหล่านี้จะอยู่ภายใต้การควบคุมและการตีความตามกฎหมายของ HKSAR
- ข้อกำหนดและเงื่อนไขเหล่านี้ประกอบด้วยข้อตกลงระหว่าง HKITP และผู้เข้าชมที่ซื้อบัตรผ่าน บุคคลที่ไม่ใช่ฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งในข้อตกลงนี้จะไม่มีสิทธิ์ใดๆ ภายใต้สัญญา (สิทธิ์ของบุคคลที่สาม) ข้อบัญญัติ (บทที่ 623 ของกฎหมายฮ่องกง) เพื่อบังคับใช้ข้อกำหนดใดๆ ของข้อตกลงนี้
คำชี้แจงการเก็บข้อมูลส่วนบุคคล
ข้อมูลส่วนบุคคลที่เก็บรวบรวมซึ่งมีความเกี่ยวข้องกับหรือเก็บรวบรวมเมื่อมีการซื้อ ออกบัตรหรือจัดเตรียมบัตร การออกทัวร์ สินค้าและบริการอื่นๆ อาจถูกนำไปใช้ในการประมวลผลคำขอหรือการสอบถาม การบังคับใช้ข้อกำหนดของข้อเสนอทางการค้า การส่งเอกสารเกี่ยวกับการดำเนินการจัดการต่างๆ ให้คุณ หรือเพื่อวัตถุประสงค์ทางธุรกิจและการจัดการภายในของเรา เพื่อวัตถุประสงค์ในการศึกษาวิจัยและการทำสถิติ หรือวัตถุประสงค์ที่เกี่ยวข้องโดยตรงอื่นๆ หรือเพื่อวัตถุประสงค์ทางกฎหมาย ความปลอดภัย หรือการรักษาความปลอดภัย ต้องมีการระบุข้อมูลส่วนบุคคลในช่องข้อมูลที่จำเป็น หากคุณไม่แจ้งข้อมูลส่วนบุคคลดังกล่าว เราอาจไม่สามารถให้บริการหรือมอบผลิตภัณฑ์ตามที่คุณร้องขอได้ อาจมีการส่งต่อข้อมูลส่วนบุคคลไปยังบุคคลที่สามที่เกี่ยวข้องเพื่อดำเนินการตามวัตถุประสงค์ดังกล่าวข้างต้น หรือบุคคลอื่นที่กฎหมายกำหนด รายชื่อของกลุ่มบุคคลที่อาจได้รับการส่งต่อข้อมูลส่วนบุคคลดังกล่าวสามารถดูได้ที่ www.hongkongdisneyland.com/privacy-legal/ คุณสามารถขอสิทธิ์การเข้าถึง และขอให้มีการแก้ไขข้อมูลส่วนบุคคลของคุณที่เรามีให้ถูกต้อง คุณสามารถส่งคำขอดังกล่าวถึงผู้จัดการข้อมูลส่วนบุคคลของเรามาที่อีเมล personaldata@hongkongdisneyland.com
